中图网(原中国图书网):网上书店,中文字幕在线一区二区三区,尾货特色书店,中文字幕在线一区,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >>
永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照)

包郵 永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照)

出版社:北京理工大學(xué)出版社出版時(shí)間:2018-08-01
開本: 32開 頁數(shù): 303
讀者評(píng)分:5分2條評(píng)論
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價(jià):¥12.5(4.7折) 定價(jià)  ¥26.8 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個(gè)別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤等附件不全詳細(xì)品相說明>>
本類五星書更多>

永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照) 版權(quán)信息

  • ISBN:9787568267533
  • 條形碼:9787568267533 ; 978-7-5682-6753-3
  • 裝幀:簡裝本
  • 冊(cè)數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照) 本書特色

“人可以失敗,但不可以被擊敗,外在的肉體可以接受折磨,但內(nèi)在的意志卻是神圣不可侵犯的!” 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主海明威感人至深的戰(zhàn)爭愛情故事; 海明威獨(dú)一一部自傳式長篇小說; “迷惘的一代”的文學(xué)圣經(jīng)。 這套《床頭燈英語叢書》,囊括了諸多英語名著,都是我們這代人在青少年時(shí)期曾汲取營養(yǎng)、啟迪審美、塑造三觀的世界文學(xué)經(jīng)典之作,或思想蘊(yùn)涵深厚,或行文清新細(xì)膩,或情節(jié)曲折感人,都有很高的文學(xué)審美價(jià)值和語言學(xué)習(xí)價(jià)值。 要讓青少年真正地愛讀名著,社會(huì)、老師和家長要形成一種合力,從高處著眼,從細(xì)處入手,激發(fā)閱讀興趣,引導(dǎo)閱讀方式,營造閱讀氛圍,做好高質(zhì)量的閱讀陪伴。必須要說的是,這套叢書的中英雙語形式,恰如其分地降低了閱讀英文原著的門檻,為更廣泛的英語學(xué)習(xí)者和愛好者們提供了便利。讓大家既能欣賞原汁原味的英文作品,切實(shí)感受到世界名著的魅力,也能在遇到閱讀障礙時(shí)對(duì)照中文翻譯,得心應(yīng)手,這些都是單純的譯本所不能達(dá)到的效果。 《床頭燈英語叢書》是閱讀經(jīng)典與實(shí)用學(xué)習(xí)的得兼之作,值得青少年朋友們閱讀學(xué)習(xí)。 ——師傳寶 中國外語教育研究中心中小學(xué)英語教育研究中心秘書長、英語周報(bào)社副總編輯 想學(xué)好英語,多讀經(jīng)典好書是捷徑之一。《床頭燈英語叢書》有語言、有思維、有文化、有審美、有情感、有人生百味。英語名諺說:“Reading is to the mind what exercise is to the body.”運(yùn)動(dòng)強(qiáng)健軀體,閱讀滋養(yǎng)靈魂。快來把閱讀變成你的生存方式吧!它將給你一雙隱形的翅膀,讓你的人生從此自由而豐滿。 ——陳力 人民教育出版社編審、《義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書英語(新版)》責(zé)編 閱讀給我們打開了一扇窗。透過窗我們看到了別人,也看到了世界,通過這扇窗,我們也更好地看到了自己。 ——陳新忠 北京教育科學(xué)研究院基礎(chǔ)教研中心英語教研員、教育部《高中課程標(biāo)準(zhǔn)》修訂組核心成員 我有一位同事,他是數(shù)學(xué)教師,但英語學(xué)得很棒。我曾經(jīng)問他:“你的英語學(xué)得如此地道純正,有什么秘訣嗎?”他坦誠回答:“我只是讀了幾本床頭燈英語小說。”可見,對(duì)于學(xué)習(xí)英語而言,名著閱讀可以起到事半功倍的作用,也完全符合英語課程標(biāo)準(zhǔn)的理念。 ——何書利 北京教育學(xué)院朝陽分院教師專業(yè)發(fā)展中心主任、北京市英語學(xué)科骨干教師 20世紀(jì)60年代,我也是中學(xué)生,曾經(jīng)閱讀過所推薦書目中的大部分簡寫本,夯實(shí)了基礎(chǔ),開闊了思維,增加了興趣,讓我受益良多。我號(hào)召中學(xué)生朋友們翻開書,一本本讀,會(huì)大有裨益! ——范存智 北大附中資深英語教師、人民教育出版社新課標(biāo)教材培訓(xùn)教師、北京教育考試院高考和會(huì)考試卷評(píng)價(jià)課題組成員、英語沙龍雜志顧問、北京教育出版社教育科學(xué)研究院副院長

永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照) 內(nèi)容簡介

《永別了,武器》講述美國青年弗瑞德里克·亨利在次世界大戰(zhàn)后期志愿參加紅十字會(huì)駕駛救護(hù)車,在意大利北部戰(zhàn)線搶救傷員。在一次執(zhí)行任務(wù)時(shí),亨利被炮彈擊中受傷,在米蘭醫(yī)院養(yǎng)傷期間得到了英國籍護(hù)士凱瑟琳的悉心護(hù)理,兩人陷入了熱戀。亨利傷愈后重返前線,隨意大利部隊(duì)撤退時(shí)目睹戰(zhàn)爭的種種殘酷景象,毅然脫離部隊(duì),和凱瑟琳會(huì)合后逃往瑞士。結(jié)果凱瑟琳在難產(chǎn)中死去。

永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照)永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照) 前言

  喜歡讀有趣的故事、小說是人類的天性,世界各國的人在對(duì)文學(xué)作品愉快的閱讀中不知不覺地掌握了自己的語言,英語學(xué)習(xí)也不例外。但很多英語學(xué)習(xí)者都有過啃不動(dòng)原著的痛苦經(jīng)歷,沒讀完一行就遇到好幾個(gè)生詞,一頁紙上密密麻麻地標(biāo)注了音標(biāo)和釋義,堅(jiān)持不了幾頁只得作罷。
  反觀漢語學(xué)習(xí),我們采取了完全相反的學(xué)習(xí)模式。在87000個(gè)漢字中,3000多個(gè)常用漢字就能覆蓋現(xiàn)代漢語的99%。在長達(dá)九年的義務(wù)教育中,這三四千個(gè)字在我們所讀的大量文學(xué)作品中成千上萬次再現(xiàn),在超量語境的刺激下,我們對(duì)這些常用詞的準(zhǔn)確含義、搭配、用法爛熟于心,而不會(huì)為還有八萬個(gè)字不認(rèn)識(shí)而煩惱,這使得我們的漢語得以運(yùn)用自如。
  同樣在英語的100萬詞匯中,常用的3000詞能覆蓋國外日常會(huì)話、報(bào)刊典型文章、常規(guī)工作交流所用英語的85%,剩余15%并不會(huì)構(gòu)成大的障礙,所以英語進(jìn)階的關(guān)鍵就是在大量作品的閱讀中徹底掌握這3000詞。
  本套叢書精選了西方*受歡迎的數(shù)十部文學(xué)經(jīng)典,從英國女王,到比爾·蓋茨、喬布斯、扎克伯格等都讀過其中的作品;叢書由當(dāng)代美國作家執(zhí)筆,用3300詞以原汁原味的現(xiàn)代英語寫成,使你躺在床上不用翻字典就可以津津有味地讀下去。走進(jìn)一部英文小說,你就生活在一個(gè)“英語世界”里,讀幾十本英文名著,相當(dāng)于在美國生活兩年,自然能夠獲得驚人的語言能力。

永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照) 目錄

Book one**部
Chapter 1
**章
Chapter 2
第二章
Chapter 3
第三章
Chapter 4
第四章
Chapter 5
第五章
Chapter 6
第六章
Chapter 7
第七章
Chapter 8
第八章
Chapter 9
第九章
Chapter 10
第十章

Book Two第二部
Chapter 11
第十一章
Chapter 12
第十二章
Chapter 13
第十三章
Chapter 14
第十四章
Chapter 15
第十五章
Chapter 16
第十六章
Chapter 17
第十七章
Chapter 18
第十八章
Chapter 19
第十九章
Chapter 20
第二十章
Chapter 21
第二十一章

Book Three第三部
Chapter 22
第二十二章
Chapter 23
第二十三章
Chapter 24
第二十四章
Chapter 25
第二十五章
Chapter 26
第二十六章
Chapter 27
第二十七章
Chapter 28
第二十八章

Book Four第四部
Chapter 29
第二十九章
Chapter 30
第三十章
Chapter 31
第三十一章
Chapter 32
第三十二章

Book Five第五部
Chapter 33
第三十三章
Chapter 34
第三十四章
Chapter 35
第三十五章
展開全部

永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照) 節(jié)選

《床頭燈英語·3000詞讀物(英漢對(duì)照):永別了,武器》:
  整個(gè)夏季,我們都住在營地。門外是青山綠水。河水非常清澈,河底的石頭清晰可見。經(jīng)常有軍隊(duì)從我們門前經(jīng)過,他們揚(yáng)起的塵土使路邊的樹木變成了灰色。遠(yuǎn)處的群山都是光禿禿的,只有山腳下有些果樹。昨晚在山上發(fā)生了幾次戰(zhàn)斗。
  好幾個(gè)晚上,我們都聽見裝滿武器的軍車從我們門前經(jīng)過,這些武器都用我們前院那些樹的枝葉覆蓋著。在北邊另一座山上的一次類似的戰(zhàn)斗中,我方失利了。入秋之后,風(fēng)雨把樹葉一掃而光,使整個(gè)山村變得蕭疏而灰暗。道路、樹木和士兵等一切都是濕漉漉的。
  有幾次國王從烏迪內(nèi)坐車來視察戰(zhàn)況,然而眼前的一切沒有一次不讓他感到失望。
  寒冬帶來的雨水和疾病,奪走了數(shù)以千計(jì)的士兵的生命。
  第二年,我們?nèi)〉昧藥讏鰟倮仁箶橙送巳肷街小T谶@一年的夏天,我們前進(jìn)到河對(duì)岸的戈里齊亞城。在那里,我們住在一座綠樹環(huán)抱、舒適的房子里。奧地利人沒有很猛烈地炮轟我們。我猜想,可能因?yàn)橄矏鄹昀稞R亞,他們期望戰(zhàn)后返回此地。駐扎在此,我們的日子比戰(zhàn)爭前期好多了。盡管這座城市在*近幾次戰(zhàn)火中遭到破壞,市民卻安然不動(dòng)。商店繼續(xù)開門,妓院照樣迎客。當(dāng)然,國王依舊在全城繼續(xù)加強(qiáng)他的戰(zhàn)時(shí)動(dòng)員,因?yàn)檫h(yuǎn)方山區(qū)的戰(zhàn)火聲仍然依稀可聞。
  有一天,當(dāng)我和我的朋友在當(dāng)?shù)匾粋(gè)酒吧美滋滋地喝酒時(shí),外面下起了大雪,當(dāng)時(shí)我們就判斷:停火得等到來年開春。此時(shí),一個(gè)隨軍牧師從我們旁邊走過,我的朋友請(qǐng)他和我們一起喝酒,他彬彬有禮地回絕了我們的邀請(qǐng),繼續(xù)趕路。當(dāng)天晚上,那位牧師又出現(xiàn)在軍人餐廳里,我的朋友同他開玩笑:“現(xiàn)在的牧師喜歡泡妞!是不是啊?”他說這話時(shí)眼睛盯著牧師和我。那位牧師是一個(gè)羞怯的年輕人,因窘迫而滿臉通紅。
  “不,那不是真的。”那位牧師說。
  這位上尉(即“我的朋友”)大笑起來,盯著我說:“他說不是真的!但是,我敢肯定,每個(gè)晚上,他都和五個(gè)小妞在一起!”對(duì)此,餐廳里每個(gè)人都放聲大笑。牧師只是微笑,不置一詞。*明智的態(tài)度是保持沉默,他們愛怎么笑就怎么笑吧。
  改變?cè)掝}后,戰(zhàn)友們開始勸我,在這個(gè)短暫休戰(zhàn)期間去度假。到意大利什么地方度假?每人都提出了自己的主意:有的說去羅馬;有的說去那不勒斯。可是牧師堅(jiān)持要我去游覽位于阿布魯齊的他的家鄉(xiāng)。
  他對(duì)我說:“您一定會(huì)非常喜歡那個(gè)地方,我們?nèi)叶紩?huì)很好地照顧您。”
  “是的,正如照顧你和你的五個(gè)女人一樣好!哈哈!”我的朋友再次同牧師開玩笑。
  我們?cè)撾x開餐廳了,有些男士想去逛妓院。我和牧師互致晚安告別。
  第二章
  第二年春天,我回到原地,這里除了增添了一些綠色,多了一些槍炮和醫(yī)院,沒有別的任何變化。我發(fā)現(xiàn):我的分隊(duì)仍然住在原來那所房子里。我上樓,進(jìn)入我的房間,、看到我的床鋪整潔,我的物品原封未動(dòng)。我的室友里納爾迪中尉聽見我進(jìn)屋的聲音,醒來(并起身)歡迎我:
  “你好!歡迎回來!旅游好嗎?”
  “棒極了!”我說。我們互相擁抱、親吻。
  “有姑娘嗎?”他問我。
  “當(dāng)然有!在米蘭、佛羅倫薩、羅馬、那不勒斯……*好的一位在米蘭。”
  “太妙了!今晚把一切都告訴我!現(xiàn)在我需要再睡一覺,養(yǎng)足精神,今晚好去陪巴克利小姐。不要吃驚。現(xiàn)在這里來了很多漂亮的英國姑娘。這位是我中意的人兒,我甚至打算戰(zhàn)爭一結(jié)束就和她結(jié)婚。”
  “太棒了!不過,告訴我:為什么全城如此安靜?現(xiàn)在沒有人在工作嗎?”
  “我們只有幾個(gè)病人。我聽說,下周就要重新開戰(zhàn)。我不知道,(在這種情況下)讓巴克利小姐做我的妻子,你認(rèn)為合適嗎?”
  “合適!毫無疑問!”
  他微笑著回到床上睡覺。我拿臉盆洗臉時(shí),(又一抬頭)凝目注視躺在床上的里納爾迪。他是一位英俊的小伙子,來自阿馬爾菲,是我一個(gè)非常好的朋友。他熱愛醫(yī)生這個(gè)職業(yè)。
  “能借給我一點(diǎn)錢嗎?50里拉左右行嗎?”他問我。
  我拿錢給他。他(一再)感謝我。
  ……

永別了.武器/床頭燈英語.3000詞讀物(英漢對(duì)照) 作者簡介

  歐內(nèi)斯特·海明威(1899-1961),美國作家、記者,“迷惘的一代”作家中的代表人物,20世紀(jì)著名的小說家之一。他以文壇硬漢著稱,作品中蘊(yùn)含勇敢、直率、堅(jiān)定的獨(dú)立精神,代表美利堅(jiān)民族精神,在美國文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上都占有重要地位。
  海明威一生獲獎(jiǎng)?lì)H多,其中包括以《老人與海》先后獲得普利策獎(jiǎng)和諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。2001年,海明威的《太陽照樣升起》與《永別了,武器》被美國現(xiàn)代圖書館列入“20世紀(jì)100部英文小說”中。

商品評(píng)論(2條)
  • 主題:價(jià)格便宜,排版舒適,字體很大,故事好看

    價(jià)格便宜,排版舒適,字體很大,故事好看

    2024/5/24 10:04:24
  • 主題:

    英漢對(duì)照很不錯(cuò) 積累詞匯和語法 但是感覺譯文不咋樣 沒有文學(xué)作品的感覺。

    2020/4/26 18:44:44
書友推薦
本類暢銷
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服
主站蜘蛛池模板: 福州仿石漆加盟_福建仿石漆厂家-外墙仿石漆加盟推荐铁壁金钢(福建)新材料科技有限公司有保障 | 医养体检包_公卫随访箱_慢病随访包_家签随访包_随访一体机-济南易享医疗科技有限公司 | 数显水浴恒温振荡器-分液漏斗萃取振荡器-常州市凯航仪器有限公司 | 机构创新组合设计实验台_液压实验台_气动实训台-戴育教仪厂 | 泥沙分离_泥沙分离设备_泥砂分离机_洛阳隆中重工机械有限公司 | 铝扣板-铝方通-铝格栅-铝条扣板-铝单板幕墙-佳得利吊顶天花厂家 elisa试剂盒价格-酶联免疫试剂盒-猪elisa试剂盒-上海恒远生物科技有限公司 | 螺旋绞龙叶片,螺旋输送机厂家,山东螺旋输送机-淄博长江机械制造有限公司 | 昆明挖掘机修理厂_挖掘机翻新再制造-昆明聚力工程机械维修有限公司 | 深圳VI设计-画册设计-LOGO设计-包装设计-品牌策划公司-[智睿画册设计公司] | 超声波反应釜【百科】-以马内利仪器 | 海德莱电力(HYDELEY)-无功补偿元器件生产厂家-二十年专业从事电力电容器 | 济南铝方通-济南铝方通价格-济南方通厂家-山东鲁方通建材有限公司 | 水成膜泡沫灭火剂_氟蛋白泡沫液_河南新乡骏华消防科技厂家 | 液压压力机,液压折弯机,液压剪板机,模锻液压机-鲁南新力机床有限公司 | 六自由度平台_六自由度运动平台_三自由度摇摆台—南京全控科技 | LZ-373测厚仪-华瑞VOC气体检测仪-个人有毒气体检测仪-厂家-深圳市深博瑞仪器仪表有限公司 | 999范文网_优质范文下载写作帮手| 电气控制系统集成商-PLC控制柜变频控制柜-非标自动化定制-电气控制柜成套-NIDEC CT变频器-威肯自动化控制 | 台式恒温摇床价格_大容量恒温摇床厂家-上海量壹科学仪器有限公司 | 洁净实验室工程-成都手术室净化-无尘车间装修-四川华锐净化公司-洁净室专业厂家 | 杭州荣奥家具有限公司-浙江办公家具,杭州办公家具厂 | 焦作网 WWW.JZRB.COM| 钢格栅板_钢格板网_格栅板-做专业的热镀锌钢格栅板厂家-安平县迎瑞丝网制造有限公司 | 网站优化公司_SEO优化_北京关键词百度快速排名-智恒博网络 | 12cr1mov无缝钢管切割-15crmog无缝钢管切割-40cr无缝钢管切割-42crmo无缝钢管切割-Q345B无缝钢管切割-45#无缝钢管切割 - 聊城宽达钢管有限公司 | 无锡市珂妮日用化妆品有限公司|珂妮日化官网|洗手液厂家 | 电动液压篮球架_圆管地埋式篮球架_移动平箱篮球架-强森体育 | 胶水,胶粘剂,AB胶,环氧胶,UV胶水,高温胶,快干胶,密封胶,结构胶,电子胶,厌氧胶,高温胶水,电子胶水-东莞聚力-聚厉胶粘 | 河南凯邦机械制造有限公司| 亚克力制品定制,上海嘉定有机玻璃加工制作生产厂家—官网 | 苏州伊诺尔拆除公司_专业酒店厂房拆除_商场学校拆除_办公楼房屋拆除_家工装拆除拆旧 | 清水混凝土修复_混凝土色差修复剂_混凝土色差调整剂_清水混凝土色差修复_河南天工 | 海水晶,海水素,海水晶价格-潍坊滨海经济开发区强隆海水晶厂 | 健身器材-健身器材厂家专卖-上海七诚健身器材有限公司 | 工业制氮机_psa制氮机厂家-宏骁智能装备科技江苏有限公司 | 德州网站制作 - 网站建设设计 - seo排名优化 -「两山建站」 | 上海网站建设-上海网站制作-上海网站设计-上海做网站公司-咏熠软件 | 转向助力泵/水泵/发电机皮带轮生产厂家-锦州华一精工有限公司 | 广州冷却塔维修厂家_冷却塔修理_凉水塔风机电机填料抢修-广东康明节能空调有限公司 | 华夏医界网_民营医疗产业信息平台_民营医院营销管理培训 | 定制防伪标签_防伪标签印刷_防伪标签厂家-510品保防伪网 |