-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
海底兩萬里 本書特色
《海底兩萬里(典藏本)/外國文學名著精品》是法國作家儒勒·凡爾納的代表作之一,講述了“鸚鵡螺”號載著它的主人尼摩艇長和他的“俘虜”在海底世界歷險的故事。整個航程懸念迭出,異彩紛呈。在十個月的漫漫航程中,“鸚鵡螺”號載著它的乘客途經太平洋、印度洋、紅海、地中海、大西洋、南極,回到北冰洋,*后離奇地消失在挪威西海岸的大漩流中。后來,阿羅納克斯和同伴逃出了潛水艇,世人才知道了“鸚鵡螺”號的秘密。該書美妙壯觀的海底世界充滿了異國情調和濃厚的浪漫主義色彩,讀來引人入勝,但除此之外,該書還帶有極強的社會正義感和崇高的人文主義精神,而這也是其深受廣大讀者喜愛的重要原因所在。
海底兩萬里 內容簡介
《海底兩萬里》是19世紀法國科幻小說家儒勒·凡爾納所著的科幻小說經典, 是“外國文學名著精品”之一種。不同于我社原有版本, 本書是資深譯者潘麗珍所譯的無刪節全譯本。作品講述了法國博物學家阿羅納克斯教授歷時近十個月、行程兩萬法里、匪夷所思的海底探險。作者獨具匠心, 巧妙布局, 一個個驚心動魄的時刻、一個個絢麗奇幻的場景讓人應接不暇。
海底兩萬里 目錄
**章 神出鬼沒的暗礁
第二章 贊成和反對
第三章 我聽先生的
第四章 尼德·蘭
第五章 盲目行動
第六章 全速前進
第七章 不明種類的鯨
第八章 MOBILIS IN MOBILE
第九章 憤怒的尼德·蘭
第十章 海洋人
第十一章 鸚鵡螺號
第十二章 一切都用電
第十三章 幾個數據
第十四章 黑潮
第十五章 一封邀請信
第十六章 漫游海底平原
第十七章 海底森林
第十八章 太平洋下四千里
第十九章 瓦尼科羅島
第二十章 托雷斯海峽
第二十一章 陸上兩日
第二十二章 尼摩船長的雷電
第二十三章 昏昏而睡
第二十四章 珊瑚王國
下卷
**章 印度洋
第二章 尼摩船長的新建議
第三章 價值千萬的珍珠
第四章 紅海
第五章 阿拉伯隧道
第六章 希臘群島
第七章 48小時穿越地中海
第八章 維哥灣
第九章 沉沒的大陸
第十章 海底煤礦
第十一章 馬尾藻海
第十二章 抹香鯨和露脊鯨
第十三章 大浮冰
第十四章 南極
第十五章 大事故還是小事故
第十六章 缺少空氣
第十七章 從合恩角到亞馬孫河
第十八章 章 魚
第十九章 灣流
第二十章 北緯47°24′、西經17°28′
第二十一章 大屠殺
第二十二章 尼摩船長的*后幾句話
第二十三章 尾聲
海底兩萬里 節選
《海底兩萬里(典藏本)/外國文學名著精品》: 在收到霍布森來信之前三秒鐘,我并不想去追蹤獨角鯨,就像不想穿越美國大西北一樣。讀了尊敬的海軍部長來信之后三秒鐘,我終于明白,我真正的使命,我此生唯一的目標,就是追捕這頭令人惶恐不安的怪物,把它從世界上徹底清除! ∥覄偮眯袣w來,旅途勞頓,感到疲憊不堪,非常需要休息。此前,我只想重返家園,與朋友們重逢,回到植物園我小小的寓所里,重新見到我寶貴珍奇的收藏。但現在什么也擋不住我了。我把一切都拋至腦后,忘記了疲勞,忘記了朋友和珍藏,不假思索就接受了美國政府的邀請! 霸僬f,”我想,“條條道路通歐洲。獨角鯨不會有失禮貌,一定會把我引向法國海岸!這個可敬的動物,為了博我歡心,會在歐洲海域束手就擒。我可要給巴黎自然博物館帶回至少半米長的牙戟呢!薄 〉壳,我必須到太平洋北部海域去尋找這頭獨角鯨。這和回法國的方向正好背道而馳! 翱兹!”我急不可耐地叫起來! 】兹俏业钠腿恕P』镒又倚墓⒐,我每次出行,他都陪在我左右。這是一個正直的佛拉芒人。我喜歡他,他對我也很好。他生性冷靜,循規蹈矩,平時積極肯干,遇事神色不驚。他心靈手巧,無所不能。盡管他名叫孔塞耶①,卻從不提建議,即使征求他的意見,他也不開口! 】兹钤谥参飯@這個小天地里,經常與學者們打交道,耳濡目染,倒也學會了一些東西。他成了我身邊一位精通博物學分類的專家。他可以像雜技演員爬梯子那樣,非常嫻熟地說出博物學的各種類別,從門、類、綱、亞綱、目、科、屬,直至亞屬、種和變種。但是,他的學問也就到此為止。給博物分門別類,就是他的生活。除此之外,他什么都不會。他潛心研究分類理論,但缺少實踐。我想,他可能連抹香鯨和露脊鯨都分不清楚。但不管怎樣,這個小伙子是多么正直,多么值得尊敬! 十年來,我為科學到處奔波,孔塞耶始終鞍前馬后,緊隨左右。他從不計較長途跋涉、舟車勞頓。不管去哪個國家,中國還是剛果,不管路途多么遙遠,他總是二話不說,提起行李就出發。再說,他身體健康,不畏疾;他肌肉堅實,但沒有神經,看上去是這樣——不言而喻,是指精神方面。 小伙子30歲。他與主人的年齡之比為15:20。請原諒我用這種方式告訴大家我40歲了! 〔贿^,孔塞耶有一個缺點:過分拘泥禮節。他同我說話,從來都用第三人稱,這真叫人惱火! 翱兹!”我又喊了一次,一邊手忙腳亂地收拾行裝,準備動身! ‘斎,我對這個忠心耿耿的小伙子絕對信任。往常,我從不問他愿不愿意跟我去旅行,但這一次非同兒戲。這次遠征也許會無限延長,這是一次冒險行動,是去追捕一種可怕的動物,它能像砸碎核桃那樣,輕而易舉地擊沉一艘軍艦!面對這樣的旅行,*沉著鎮靜的人也會瞻前顧后,三思而行。孔塞耶會說什么呢? “孔塞耶!”我第三次喊他! 】兹鰜砹! 跋壬形覇?”他進來時說! 笆堑模』镒印?鞄臀覝蕚,你自己也快做準備。兩小時后出發!薄 拔衣犗壬。”孔塞耶不慌不忙地回答! 耙豢桃膊坏玫R。把我所有的旅行用具統統裝箱,外衣、內衣、襪子,不必一一清點,盡量多帶些。要快!” “那先生的標本呢?”孔塞耶提醒說! 霸僬f吧。” “什么!先生的古巨豬、史前始祖馬、岳齒獸、河豬等化石標本,以及其他一些動物化石標本都不管啦?” “先寄存在旅館里吧!薄 跋壬侵换盥闺嗄?” “我們不在時托人喂養吧。此外,我會叫人把我們那些動物運回法國的!薄 澳俏覀儾换匕屠枇?”孔塞耶問! 盎亍斎换亍蔽抑崞湓~地回答,“不過要繞個彎。” “先生喜歡繞彎子!薄 芭!這沒什么!不是走直路,如此而已。我們搭乘亞伯拉罕·林肯號!薄 跋壬吲d就行!笨兹届o地回答。 ……
海底兩萬里 作者簡介
儒勒·凡爾納(1828—1905),19世紀法國著名科幻小說家、現代科學幻想小說之父。1828年生于法國南特,1848年赴巴黎學習法律。凡爾納自幼喜歡航海,曾擅自離家做水手,熱衷于各種科學新發現,一生寫有六十多部科幻小說,1863年因長篇小說《氣球上的五星期》而一舉成名,此后開始從事寫作,其一生創作了大量優秀的文學作品,代表作有“凡爾納三部曲”(《格蘭特船長的兒女》《海底兩萬里》《神秘島》)和《氣球上的五星期》《八十天環游地球》等。
- 主題:
話說,我特別喜歡凡爾納的書。但我并不了解翻譯家潘老師。 偶然發現了本書后,搜索得知,潘老師翻譯的法文原著也很好,很有名,正像后浪出版的新版《巴黎圣母院》,也是潘老師翻譯的作品之一。 讀外文書翻譯太重要了??
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
李白與唐代文化
- >
唐代進士錄
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊