掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元?dú)馍?/p>
-
>
女性生存戰(zhàn)爭(zhēng)
-
>
縣中的孩子 中國(guó)縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
中圖價(jià):¥21.9
加入購(gòu)物車
亞太跨學(xué)科翻譯研究-(第六輯) 版權(quán)信息
- ISBN：9787302511472
- 條形碼：9787302511472 ; 978-7-302-51147-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
亞太跨學(xué)科翻譯研究-(第六輯) 本書特色
本書所設(shè)欄目有“理論研究”“案例研究”“翻譯的文化記憶”(訪談)“翻譯批評(píng)與鑒賞”“亞太翻譯學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)”“書評(píng)”等。主要特色： 跨學(xué)科：強(qiáng)調(diào)翻譯研究與其他人文社會(huì)學(xué)科的互通互融，究理探新 跨地域：關(guān)注全球在亞太地區(qū)翻譯研究領(lǐng)域的*新成果，聚文論道 跨文化：著眼于將翻譯研究植根于亞太地區(qū)的多元文化，求真考實(shí) 下載課件、獲取課件密碼、各種資源包以及人工客服，請(qǐng)關(guān)注清華社官方微信服務(wù)號(hào)qhdxcbs_js，一站式幫您解決各種圖書問題。
亞太跨學(xué)科翻譯研究-(第六輯) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《亞太跨學(xué)科翻譯研究（第6輯）》是《亞太跨學(xué)科翻譯研究》的第六輯。除一貫關(guān)注的中國(guó)文學(xué)外譯議題之外，本輯還增設(shè)了一個(gè)新的欄目——“兒童文學(xué)翻譯研究”，用以關(guān)注并鼓勵(lì)常被視為“小兒科”的兒童文學(xué)翻譯相關(guān)研究。這一研究領(lǐng)域也將成為本集刊長(zhǎng)期關(guān)注的主題之一，希望以此引起學(xué)界對(duì)于兒童文學(xué)翻譯這一在中國(guó)翻譯研究界長(zhǎng)期處于邊緣化的研究領(lǐng)域的更多關(guān)切與探究。 本輯共收錄12篇論文，共設(shè)五個(gè)欄目：集刊特稿、理論探討、案例分析、兒童文學(xué)翻譯研究、學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)。
亞太跨學(xué)科翻譯研究-(第六輯) 目錄
編者的話
集刊特稿
譯詩(shī)“可以興，可以怨”
——談江楓先生的詩(shī)歌翻譯理論與實(shí)踐
理論探討
中國(guó)古典戲曲外譯的譯者文化身份、文本選擇與闡釋
評(píng)價(jià)、介入、級(jí)差：評(píng)價(jià)理論在翻譯中的整體應(yīng)用
中國(guó)大陸刑事審判語境下法庭口譯中概括口譯現(xiàn)象研究
案例分析
早期來華傳教士科技文獻(xiàn)譯介活動(dòng)考察（1 582—1 723）
譯者與作者的共謀：政治、審美與《天堂蒜薹之歌》的改寫
淺評(píng)民國(guó)時(shí)期世界書局三種翻譯教科書
中國(guó)大學(xué)英譯校名的名與實(shí)
Exploring Mode of Canonization in Chinese Context：A Case Study of Manas，A ChineseEthnicEpic
兒童文學(xué)翻譯研究
Chinese Children's Literary Awards and Their Impact
論兒童幻想小說翻譯中的童趣再造
學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)
翻譯研究的認(rèn)知心理范式探索
——《心理語言學(xué)與認(rèn)知科學(xué)視域下的口筆譯探究》述評(píng)
其人·其詩(shī)·其譯：穆旦研究的系統(tǒng)化探索
——《詩(shī)人翻譯家穆旦（查良錚）評(píng)傳》評(píng)介
集刊特稿
譯詩(shī)“可以興，可以怨”
——談江楓先生的詩(shī)歌翻譯理論與實(shí)踐
理論探討
中國(guó)古典戲曲外譯的譯者文化身份、文本選擇與闡釋
評(píng)價(jià)、介入、級(jí)差：評(píng)價(jià)理論在翻譯中的整體應(yīng)用
中國(guó)大陸刑事審判語境下法庭口譯中概括口譯現(xiàn)象研究
案例分析
早期來華傳教士科技文獻(xiàn)譯介活動(dòng)考察（1 582—1 723）
譯者與作者的共謀：政治、審美與《天堂蒜薹之歌》的改寫
淺評(píng)民國(guó)時(shí)期世界書局三種翻譯教科書
中國(guó)大學(xué)英譯校名的名與實(shí)
Exploring Mode of Canonization in Chinese Context：A Case Study of Manas，A ChineseEthnicEpic
兒童文學(xué)翻譯研究
Chinese Children's Literary Awards and Their Impact
論兒童幻想小說翻譯中的童趣再造
學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)
翻譯研究的認(rèn)知心理范式探索
——《心理語言學(xué)與認(rèn)知科學(xué)視域下的口筆譯探究》述評(píng)
其人·其詩(shī)·其譯：穆旦研究的系統(tǒng)化探索
——《詩(shī)人翻譯家穆旦（查良錚）評(píng)傳》評(píng)介
展開全部
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
姑媽的寶刀
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
李白與唐代文化
- >
推拿
本類暢銷
