掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
法國文人相輕史 版權(quán)信息
- ISBN：9787570205493
- 條形碼：9787570205493 ; 978-7-5702-0549-3
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
法國文人相輕史 本書特色
一部19世紀(jì)法國文壇大師互懟的故事。
一部貌似八卦、實(shí)則嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈膶W(xué)趣史。
了解了大師的愛恨情仇，你還能正視他們的作品嗎？
巴爾扎克指責(zé)雨果利用記者肆意攻擊自己，而雨果又因戲劇舞臺上的明爭暗斗與大仲馬發(fā)生齟齬；拉馬丁靠出賣壓箱底的陳年舊作賺錢，因此淪為同行們的笑談，而龔古爾兄弟則整天嚷嚷著別人在抄襲他們，什么福樓拜模仿了他們的未完成過去時(shí)用法，什么左拉剽竊了他們書中的主題……
偉大的作家一定是嚴(yán)肅沉悶、一本正經(jīng)、品德高尚的嗎？
《法國文人相輕史》為讀者放映大師們鮮為人知、讓人大跌眼鏡的“黑歷史”，道出了那些振聾發(fā)聵的名字背后隱藏的塵封已久的秘密，都是課堂上老師不曾告訴你的趣聞逸事。
讀完這些或有趣、或意外、或古怪、或難解但真實(shí)詳盡的一手資料，你會發(fā)現(xiàn)原來這些大文豪的生活，比他們的作品還要精彩。
法國文人相輕史 內(nèi)容簡介
《法國文人相輕史》是一部講述法國文人之間錯(cuò)綜復(fù)雜關(guān)系的傳記，講述19世紀(jì)法國文壇鼎盛時(shí)期文人與大作背后的故事。作者遍覽并大量征引了法國作家的著作、回憶錄、書信、日記等史料，梳理了19世紀(jì)法國文人趣史，很多璀璨的世界名著竟是相輕的遺產(chǎn)。
《法國文人相輕史》原著副書名為“從夏多布里昂到普魯斯特”，以貌似八卦、實(shí)則嚴(yán)肅的態(tài)度梳理了法國文人在情場、友誼、流派觀點(diǎn)、利益沖突、政治立場等方面的逸聞——梅里美愛上了司湯達(dá)的情人“藍(lán)夫人”，龔古爾與左拉因妒生恨，巴爾扎克由于對圣勃夫《情欲》的仇恨寫出了《幽谷百合》，左拉寫信公開抨擊雨果的浪漫主義，龔古爾兄弟公開嘲諷福樓拜，雨果、大仲馬、維尼三大浪漫主義劇作家在巴黎戲劇界掀起了一場大對決，夏多布里昂、繆塞無情地阻撓年輕作家的成長，巴爾扎克容忍不了歐仁·蘇的小說比自己的暢銷，都德安排莫泊桑的戲劇演出結(jié)果搞砸了，梅里美與雨果因不同的政治主張展開了激烈探討……這些典故構(gòu)成了一部另類文學(xué)史。
文人相輕，自古而然，至今依然。書中的真實(shí)故事會令今天的讀者會心一笑，本書不僅帶我們領(lǐng)略19世紀(jì)法國文人的性情，我們也從他們的身上看到當(dāng)今世界文壇的影子。
法國文人相輕史 目錄
前言 / 1
**章動蕩的三角關(guān)系 / 001
第二章玩弄文人的女人 / 027
第三章他人的成就 / 061
第四章明天上頭版 / 077
第五章今晚在劇院 / 089
第六章戰(zhàn)斗的神經(jīng) / 100
第七章成為和已經(jīng)成為 / 111
第八章入選法蘭西學(xué)術(shù)院 / 124
第九章參與政治 / 170
第十章神圣的仇恨 / 207
第十一章傲慢與虛榮 / 225
第十二章文人的怪癖 / 238
第十三章派別之爭 / 259
第十四章內(nèi)部爭斗 / 278
結(jié)束語 / 298
感謝 / 303
附錄 / 304
**章動蕩的三角關(guān)系 / 001
第二章玩弄文人的女人 / 027
第三章他人的成就 / 061
第四章明天上頭版 / 077
第五章今晚在劇院 / 089
第六章戰(zhàn)斗的神經(jīng) / 100
第七章成為和已經(jīng)成為 / 111
第八章入選法蘭西學(xué)術(shù)院 / 124
第九章參與政治 / 170
第十章神圣的仇恨 / 207
第十一章傲慢與虛榮 / 225
第十二章文人的怪癖 / 238
第十三章派別之爭 / 259
第十四章內(nèi)部爭斗 / 278
結(jié)束語 / 298
感謝 / 303
附錄 / 304
展開全部
法國文人相輕史 節(jié)選
文人之間有一種相互依存的關(guān)系，這是亙古不變的鐵律。荷馬寫出《奧德賽》，就是為了超越《伊里亞特》。而超越正是巴爾扎克在1834年讀完圣勃夫的《情欲》后萌生的念頭。他確實(shí)采取了行動—把《情欲》的情節(jié)加以改編，創(chuàng)作出自己的代表作之一《幽谷百合》。根據(jù)不太喜歡巴爾扎克的阿塞納·烏賽的說法，巴爾扎克不是一個(gè)任人欺負(fù)的角色：“（巴爾扎克）自認(rèn)為有消滅敵人的天賦。當(dāng)時(shí)，他的很多敵人都被他置于死地，只是時(shí)間上有早有晚。他從來不會手下留情。他從不嫉恨女人，對男人卻毫不客氣，尤其是那些不承認(rèn)他有才華的“偽文人”。他*恨的敵人之一就是圣勃夫。”
他們之間的仇恨起源于一起文學(xué)沖突。我們知道圣勃夫于1834年7月通過出版商朗迪埃爾發(fā)表了小說《情欲》。這是一部根據(jù)他和阿黛爾·雨果的感情糾葛創(chuàng)作的作品。主人公阿莫里放縱無度，但在已婚的庫阿埃納夫人純潔的愛情感化下開始悔過自新。庫阿埃納夫人在臨死之前的懺悔中透露出自己的真實(shí)想法：她對阿莫里的愛只是為了滿足自己的情欲，而并非阿莫里認(rèn)為的柏拉圖式的精神之戀。
巴爾扎克看到《情欲》時(shí)，圣勃夫恰好剛在《兩個(gè)世界評論》上發(fā)表了一篇批評他的文章，巴爾扎克當(dāng)然不會欣賞這部作品。在巴爾扎克看來，小說中任何有價(jià)值的元素，無論是文筆、結(jié)構(gòu)，還是矯揉造作的人物，都有待改進(jìn)。巴爾扎克并不只是評價(jià)一下而已，他還要借《情欲》教訓(xùn)圣勃夫一番。還有比重寫對手的小說更大的侮辱嗎？“我要報(bào)復(fù)，我要重寫《情欲》！”巴爾扎克在儒勒·桑多面前大叫道。隨后，他還說出那句我們在上文引用過的話：“我要用我的筆刺穿他的身體！”
沒過多久，巴爾扎克將想法付諸實(shí)施。正是由于巴爾扎克對圣勃夫的仇恨，我們才能有幸讀到1836年出版的名著《幽谷百合》。小說中，年輕的費(fèi)利克斯·德·旺德奈斯愛上了充滿母性魅力的莫瑟夫公爵夫人，但遭到她的拒絕。在小說結(jié)尾，莫瑟夫夫人在遺書中袒露她瘋狂地愛著費(fèi)利克斯。實(shí)際上，巴爾扎克在小說中加入很多自己年輕時(shí)的經(jīng)歷和回憶，因此這部名著已經(jīng)和《情欲》沒有太大關(guān)系。但我們依然可以料到，圣勃夫大喊巴爾扎克在抄襲自己的作品。此外，圣勃夫清楚地意識到《幽谷百合》的文學(xué)成就超過了自己的作品，這讓他的虛榮心受到更大傷害。當(dāng)看到巴爾扎克的小說也遭到批評時(shí)，他才稍感安慰—一些報(bào)紙刊登了模仿《幽谷百合》的諷刺作品，如《山間晚香玉》，原本就有點(diǎn)滑稽的費(fèi)利克斯被戲稱為“丑陋的費(fèi)利克斯”。
1839年9月，巴爾扎克和圣勃夫再次發(fā)生齟齬。圣勃夫發(fā)表名為《工業(yè)文學(xué)》的評論文章，批評文學(xué)越來越商業(yè)化。他認(rèn)為1830年的革命導(dǎo)致各種思想體系崩潰，作家變得唯利是圖，只知道用掙錢多少來衡量一個(gè)作家的才華。文章*后痛斥“著作權(quán)惡魔”，這其實(shí)在暗指巴爾扎克，因?yàn)樗麆偝闪⒁粋(gè)作家協(xié)會并自任主席，協(xié)會的宗旨即保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)和著作權(quán)。巴爾扎克通過《兩個(gè)世界評論》做出回應(yīng)。1840年3月1日，圣勃夫再次挑起事端，發(fā)表《十年后的文學(xué)》。這篇文章導(dǎo)致圣勃夫和維尼關(guān)系決裂，對此下文將有詳述。文章認(rèn)為巴爾扎克“盡管已經(jīng)發(fā)表過50部小說”，但文風(fēng)冗長，筆鋒也不夠犀利，“雖然可能還會發(fā)表50部小說，但早已該退出文壇。”按照圣勃夫的說法，1840年以后的巴爾扎克已是江郎才盡。然而事實(shí)是巴爾扎克后來又創(chuàng)作了很多杰作，尤其是1846年的《貝姨》！
就在那一年，圣勃夫發(fā)表歷史文學(xué)巨著《波爾·羅亞爾修道院史》**部分，巴爾扎克隨即對其展開猛烈攻擊：“S.B.先生居然企圖再現(xiàn)如此無聊的事，真讓人驚訝??我謹(jǐn)請這位異常固執(zhí)的荷蘭人給《波爾·羅亞爾修道院史》找出哪怕一絲趣味、一條敘述線索、一點(diǎn)意義??”
1841年，一件看似無關(guān)緊要的事暴露出圣勃夫?qū)Π蜖栐松钌畹臄骋狻芙^瑪麗·達(dá)古特的晚宴邀請。達(dá)古特沙龍的客人大多是音樂家和作家，社會名流們對她組織的宴會趨之若鶩。圣勃夫拒絕的原因是雨果和巴爾扎克也在邀請之列。作家對文壇里的氣氛總是異常敏感，每一句話、每一個(gè)表態(tài)都可能引起別人的注意和許多議論。拒絕邀請可以說是太無禮了！圣勃夫?qū)懶畔蜻_(dá)古特道歉，他把巴爾扎克稱作《人間喜劇》中有名的殺人犯沃特蘭，表示“共進(jìn)晚餐和簡單的見面不同，那意味著還要跟他握手，向他承認(rèn)錯(cuò)誤，承諾自己已經(jīng)糾正了錯(cuò)誤”。“原諒？原諒之前的一切？我可沒有這么好說話，也不是如此虔誠的教徒。”
可以看出，圣勃夫字里行間帶著諷刺，他對自己小小的冒犯之舉頗感得意。晚餐還沒有舉行，他已經(jīng)陶醉在自己挑起的事端中，知道自己將成為晚餐討論的主題。據(jù)他猜測，邀請他的另一層意思也許是達(dá)古特天真地想讓他和仇敵和好？
想讓自己偃旗息鼓？這種冒險(xiǎn)的事可不能干！他花了那么長時(shí)間經(jīng)營自己的仇恨，絕不會和敵人和好。為什么要和好呢？不是隨便什么人都能成為巴爾扎克的敵人，而且是全世界公認(rèn)的敵人！
總之，文學(xué)界的仇恨不可小覷，它可以曠日持久。成為著名作家的敵人也就意味著譜寫了自己的人生傳奇。圣勃夫是這樣理解文學(xué)評論家的角色的：“每個(gè)評論家都有自己偏愛的獵物，他會撲上去將獵物撕咬成碎片??而我偏愛巴爾扎克。”獵物可以成就獵人。直到1850年巴爾扎克辭世，這場爭斗才因主角缺席而不得不宣告結(jié)束。圣勃夫也終于為《幽谷百合》的作者做出公正評價(jià)，承認(rèn)了他的才華。但在巴爾扎克生前他一直拒絕這樣做。
法國文人相輕史 作者簡介
安娜·博凱爾和艾蒂安·克恩均為法國高等師校畢業(yè)生，擁有文科專業(yè)教師資格，現(xiàn)分別任教于巴黎四大和巴黎某中學(xué)。另合著有《法國文人親屬史——從巴爾扎克到瑪格麗特·杜拉斯》（Flammarion，2010）。
商品評論(7條)
書友推薦
- >
二體千字文
- >
李白與唐代文化
- >
中國歷史的瞬間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
莉莉和章魚
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
本類暢銷
