中图网(原中国图书网):网上书店,中文字幕在线一区二区三区,尾货特色书店,中文字幕在线一区,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
靠前中國文化研究叢書中國現代文學作家在俄羅斯

包郵 靠前中國文化研究叢書中國現代文學作家在俄羅斯

作者:王立業
出版社:北京大學出版社出版時間:2018-08-01
開本: 16開 頁數: 454
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥47.0(6.0折) 定價  ¥78.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

靠前中國文化研究叢書中國現代文學作家在俄羅斯 版權信息

  • ISBN:9787301292037
  • 條形碼:9787301292037 ; 978-7-301-29203-7
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

靠前中國文化研究叢書中國現代文學作家在俄羅斯 內容簡介

  中國現代作家中很多人都曾受影響于俄羅斯文學,很多作家與俄羅斯文學的關系也都已經納入俄羅斯漢學家的研究視野。《中國現代文學作家在俄羅斯》系統性地整理以魯迅、老舍、茅盾、巴金、田漢為代表的現代中國文學家及其作品在俄羅斯的翻譯研究狀況,以大量俄羅斯實地調研為基礎,以多位俄羅斯著名中國文學研究學者幫助提供的前沿新鮮材料為框架,并以譯文文本的實例對照分析,揭示俄羅斯中國現代文學譯介的趨勢與特征,展示了俄羅斯學者視閾中的中國現代作家與俄羅斯文學的因緣關系,既是對中文文學在俄傳播史的研究,也是對文學翻譯的探索。

靠前中國文化研究叢書中國現代文學作家在俄羅斯 目錄

**章 魯迅作品在俄羅斯
**節 魯迅作品譯介概述
第二節 魯迅研究在蘇俄
第三節 魯迅作品翻譯風格與比較83

第二章 茅盾作品在俄羅斯
**節 茅盾作品譯介概述
第二節 俄羅斯的茅盾研究
第三節 俄羅斯的茅盾作品翻譯
第四節 茅盾作品研究風格與特色回眸

第三章 老舍作品在俄羅斯
**節 研究意義及研究現狀
第二節 蘇俄老舍翻譯與研究概述
第三節 主要譯者和研究者
第四節 蘇俄老舍翻譯與研究的特色

第四章 巴金作品在俄羅斯
**節 巴金作品譯介概述
第二節 俄羅斯的巴金研究
第三節 俄羅斯的巴金作品翻譯

第五章 田漢作品在俄羅斯
**節 田漢作品譯介概述
第二節 田漢作品俄譯本品評
第三節 俄羅斯的田漢研究
第四節 對俄羅斯田漢研究的思考
展開全部

靠前中國文化研究叢書中國現代文學作家在俄羅斯 作者簡介

  王立業,北京外國語大學教授、博士生導師,莫斯科大學博士,北京大學博士后。專著一部,編著三部(四本),譯著三部,參編、參譯高校俄羅斯文學與歐美文學史教材四部,參編國內外辭書兩部,國內外發表學術論文80余篇,主持多項部級和國家社科重大項目和普通項目。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 定制/定做冲锋衣厂家/公司-订做/订制冲锋衣价格/费用-北京圣达信 | 智能垃圾箱|垃圾房|垃圾分类亭|垃圾分类箱专业生产厂家定做-宿迁市传宇环保设备有限公司 | 合肥礼品公司-合肥礼品定制-商务礼品定制公司-安徽柏榽商贸有限公司 | 热闷罐-高温罐-钢渣热闷罐-山东鑫泰鑫智能热闷罐厂家 | 骨灰存放架|骨灰盒寄存架|骨灰架厂家|智慧殡葬|公墓陵园管理系统|网上祭奠|告别厅智能化-厦门慈愿科技 | PE拉伸缠绕膜,拉伸缠绕膜厂家,纳米缠绕膜-山东凯祥包装 | 福州时代广告制作装饰有限公司-福州广告公司广告牌制作,福州展厅文化墙广告设计, | 上海律师咨询_上海法律在线咨询免费_找对口律师上策法网-策法网 广东高华家具-公寓床|学生宿舍双层铁床厂家【质保十年】 | HEYL硬度计量泵-荧光法在线溶解氧仪-净时测控技术(上海)有限公司 | 一氧化氮泄露报警器,二甲苯浓度超标报警器-郑州汇瑞埔电子技术有限公司 | 选宝石船-陆地水上开采「精选」色选机械设备-青州冠诚重工机械有限公司 | 昆山新莱洁净应用材料股份有限公司-卫生级蝶阀,无菌取样阀,不锈钢隔膜阀,换向阀,离心泵 | 水压力传感器_数字压力传感器|佛山一众传感仪器有限公司|首页 | sfp光模块,高速万兆光模块工厂-性价比更高的光纤模块制造商-武汉恒泰通 | 手术室净化装修-手术室净化工程公司-华锐手术室净化厂家 | 丝印油墨_水性油墨_环保油墨油漆厂家_37国际化工 | nalgene洗瓶,nalgene量筒,nalgene窄口瓶,nalgene放水口大瓶,浙江省nalgene代理-杭州雷琪实验器材有限公司 | 扒渣机厂家_扒渣机价格_矿用扒渣机_铣挖机_撬毛台车_襄阳永力通扒渣机公司 | 安平县鑫川金属丝网制品有限公司,声屏障,高速声屏障,百叶孔声屏障,大弧形声屏障,凹凸穿孔声屏障,铁路声屏障,顶部弧形声屏障,玻璃钢吸音板 | 数控专用机床,专用机床,自动线,组合机床,动力头,自动化加工生产线,江苏海鑫机床有限公司 | 地埋式垃圾站厂家【佳星环保】小区压缩垃圾中转站转运站 | 南京精锋制刀有限公司-纵剪机刀片_滚剪机刀片_合金刀片厂家 | 长沙广告公司_制作,长沙喷绘_发光字_招牌制作_长沙泓润广告官网 长城人品牌官网 | 南京试剂|化学试剂|分析试剂|实验试剂|cas号查询-专业60年试剂销售企业 | 不锈钢监控杆_监控立杆厂家-廊坊耀星光电科技有限公司 | 济南网站建设_济南网站制作_济南网站设计_济南网站建设公司_富库网络旗下模易宝_模板建站 | 六维力传感器_六分量力传感器_模腔压力传感器-南京数智微传感科技有限公司 | 中央空调温控器_风机盘管温控器_智能_液晶_三速开关面板-中央空调温控器厂家 | SRRC认证_电磁兼容_EMC测试整改_FCC认证_SDOC认证-深圳市环测威检测技术有限公司 | 冻干机(冷冻干燥机)_小型|实验型|食品真空冷冻干燥机-松源 | 不锈钢管件(不锈钢弯头,不锈钢三通,不锈钢大小头),不锈钢法兰「厂家」-浙江志通管阀 | 中药二氧化硫测定仪,食品二氧化硫测定仪|俊腾百科 | 3d可视化建模_三维展示_产品3d互动数字营销_三维动画制作_3D虚拟商城 【商迪3D】三维展示服务商 广东健伦体育发展有限公司-体育工程配套及销售运动器材的体育用品服务商 | 砖机托板价格|免烧砖托板|空心砖托板厂家_山东宏升砖机托板厂 | 交联度测试仪-湿漏电流测试仪-双85恒温恒湿试验箱-常州市科迈实验仪器有限公司 | LED太阳能中国结|发光红灯笼|灯杆造型灯|节日灯|太阳能灯笼|LED路灯杆装饰造型灯-北京中海轩光电 | 自恢复保险丝_贴片保险丝_力特保险丝_Littelfuse_可恢复保险丝供应商-秦晋电子 | 制氮设备_PSA制氮机_激光切割制氮机_氮气机生产厂家-苏州西斯气体设备有限公司 | 深圳APP开发_手机软件APP定制外包_小程序开发公司-来科信 | 南京租车,南京汽车租赁,南京包车,南京会议租车-南京七熹租车 | 石油/泥浆/不锈钢防腐/砂泵/抽砂泵/砂砾泵/吸砂泵/压滤机泵 - 专业石油环保专用泵厂家 |