掃一掃
關注中圖網
官方微博
中國宇航出版社夜色溫柔(買中文版全譯本贈英文原版套裝共2冊) 版權信息
- ISBN：9787515914701
- 條形碼：9787515914701 ; 978-7-5159-1470-1
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
中國宇航出版社夜色溫柔(買中文版全譯本贈英文原版套裝共2冊) 本書特色
《夜色溫柔》（買中文版送英文版）是菲茨杰拉德嘔心瀝血的自傳體長篇小說，現代文庫評選的二十世紀偉大的百部英語作品之一。這部以夢幻破滅、人生頹敗為主題的愛情小說情節曲折，寓意深刻，隱含忽明忽暗的抒情憂傷，是“一戰”后美國“中產階級”精神生活的真實寫照。陽光下的面目可憎，撕裂了溫柔的夜色，一切真相都是那么殘酷…… 《夜色溫柔》是世界傳世經典注釋本的唯美呈現！原汁原味的著作閱讀不再遙不可及！ ★爵士時代桂冠詩人的一生垂暮之作★再現偉大作家情感經歷和心路歷程的自傳體小說★那閃亮的星即便注定要隕落，也要劃亮這漆黑的世界★繁華落盡，溫柔逝去，不忍回首的夜色蒼涼 ★北京外國語大學名師隊注釋★名師注釋版讓你讀懂原著★英語學習者和文學愛好者的藏書之愛。 《我的心靈藏書館：夜色溫柔（英文注釋版）》是世界傳世經典名師注釋本的唯美呈現！原汁原味的著作閱讀不再遙不可及！ ◆經典版本，呈現原汁原味的英文名著。本套叢書大部分參考美國企鵝出版集團出版的“企鵝經典叢書”（Penguin Classics）和英國華茲華斯出版公司出版的世界名著系列（Wordsworth Classics），對兩種版本進行校對。力求為讀者呈現原汁原味的英文名著。 ◆名師選編，本本暢銷。本套叢書是由北京外國語大學教師從浩如煙海的名著世界中精選而出，并由翻譯教授陳德彰寄語推薦。精選名著本本暢銷，風靡世界數十年，尤其適合熱愛英文原版名著的廣大青年讀者朋友閱讀。 ◆名師注釋，精確理解原版英文名著。本套叢書特邀北京外國語大學名師團隊注釋。文化背景詳細注釋，詞匯短語詳細說明，包含所有4級以上的難點詞匯，使閱讀毫無障礙。另外對文中的長句、難句、復雜句進行了重點分析解釋，并提供譯文，使英語學習者讀懂名著，理解名著，愛上名著。
中國宇航出版社夜色溫柔(買中文版全譯本贈英文原版套裝共2冊) 內容簡介
《夜色溫柔》發表于1934年，是菲茨杰拉德生前完成的很后一部長篇小說。故事發生在靠前次世界大戰后的法國和瑞士，但展現的仍是美國“爵士時代”的社會生活：來自美國中西部的狄克·戴弗才華出眾，是一名前途無量的年輕心理學家。他愛上了前來就醫的美國富翁之女——因與父親亂倫而患上精神病的妮珂·沃倫，并和她結了婚。婚后，妻子精神狀況的反復無常耗盡了他的精力，奢靡的生活方式蠶食了他固有的道德觀念，在雙重壓力下，狄克開始酗酒，并與一個女影星產生了愛情糾葛，而妮珂則選擇和闊少爺湯米尋歡作樂。小說的結尾，妮珂同狄克離婚，嫁給湯米；狄克則返回美國，在家鄉小鎮開了一個小診所！兑股珳厝帷窡o論從何種意義上說，都堪稱菲茨杰拉德很很好的作品之一，標志著他在《了不起的蓋茨比》的基礎上又向前跨出了堅實的一大步。
中國宇航出版社夜色溫柔(買中文版全譯本贈英文原版套裝共2冊) 目錄
目錄
Contents
卷一
一 / 2
二 / 8
三 / 14
四 / 19
五 / 27
六 / 31
七 / 40
八 / 46
九 / 50
一〇 / 55
一一 / 61
一二 / 67
一三 / 73
一四 / 78
一五 / 82
一六 / 87
一七 / 93
一八 / 100
一九 / 104
二〇 / 112
二一 / 119
二二 / 125
二三 / 132
二四 / 136
二五 / 142
。。
展開全部
中國宇航出版社夜色溫柔(買中文版全譯本贈英文原版套裝共2冊) 作者簡介
弗朗西斯·菲茨杰拉德（Francis Fitzgerald，1896－1940），是20世紀美國杰出的作家之一。1896年9月24日生于明尼蘇達州圣保羅市一個商人家庭。后考入普林斯頓大學，但中途輟學。1920年出版長篇小說《人間天堂》，一舉成名，之后寄居巴黎，結識了安德遜、海明威等多位美國作家。1925年《了不起的蓋茨比》的問世，奠定了他在現代美國文學史上的地位，成為20世紀20年代“爵士樂時代”的代言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。其他代表作還有《夜色溫柔》《末代大亨》《漂亮冤家》《爵士樂時代的故事》等。 湯新楣，翻譯家和翻譯理論家，1944年畢業于圣約翰大學歷史系。1940年代末期到香港定居，先后任職廣播電臺、通訊社，并曾任教于香港大學語言學院。自1970年起，任《讀者文摘》中文版編輯，至1983年退休。曾為時代生活叢書中文版主要譯者之一。為香港今日世界社翻譯至少十余部英文著作。其譯作無論種類或數量均極為豐富。
書友推薦
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
我從未如此眷戀人間
- >
二體千字文
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
回憶愛瑪儂
- >
莉莉和章魚
- >
隨園食單
本類暢銷
