中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
買過本商品的人還買了
三四郎 版權(quán)信息
- ISBN：9787540485375
- 條形碼：9787540485375 ; 978-7-5404-8537-5
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
三四郎 本書特色
三四郎的心里有三個(gè)世界。*個(gè)世界是平穩(wěn)又老舊的家鄉(xiāng)，也是三四郎的退路，他將拋棄的“過去”好好地封存在那兒。第二個(gè)是學(xué)問的世界，學(xué)者埋首于知識(shí)，因遭世人拋棄而不幸，又因逃離世間塵囂而有幸。第三個(gè)世界則充滿燦爛，有著一切浮華事物，以及三四郎所傾慕的美女。這是寓意*深的世界，明明近在眼前，卻難以接近……
三四郎從九州來到東京的大學(xué)讀書。在充滿新鮮感的現(xiàn)代都會(huì)中，三四郎不只進(jìn)入學(xué)問的殿堂，也被帶進(jìn)與家鄉(xiāng)截然不同、繁華又絢麗的社交世界。三四郎迷戀上神秘的美禰子，她卻曖昧地周旋于三四郎與大學(xué)教授野野宮之間。
另一方面，同學(xué)與次郎秘密規(guī)劃著學(xué)生聚會(huì)，意圖向?qū)W校提出改革。三四郎身處變動(dòng)的旋渦，看見社會(huì)的異象與矛盾。他就像是美禰子口中的“迷途的羔羊”，對于愛情、人生，乃至于整個(gè)時(shí)代都感到彷徨又迷茫……
三四郎 內(nèi)容簡介
1. 日本國民大作家夏目漱石的青春文學(xué)杰作，日本國民心中永遠(yuǎn)的經(jīng)典
日本國民大作家夏目漱石逝世逾一世紀(jì)，日本重新掀起漱石熱，出版界先后發(fā)行各種有關(guān)漱石文學(xué)的論文與書籍，各地紛紛舉辦多項(xiàng)紀(jì)念活動(dòng)，曾經(jīng)刊載漱石小說的《朝日新聞》，也再次連載他的作品。
盡管夏目漱石的寫作生涯僅有短暫的十余年，但幾乎每部作品發(fā)表后，都立即獲得熱烈回響。從作品的發(fā)行量來看，這些膾炙人口的小說在作家去世后，反而比他生前更廣泛地受歡迎。夏目漱石的“人生三部曲”《三四郎》《后來的事》與《門》，今天仍是日本一般高中推薦的學(xué)生讀物。
2. 本書為全新譯本×中文世界完整注解版本
夏目漱石所寫故事的時(shí)代背景距今十分遙遠(yuǎn)，作家的文風(fēng)過于含蓄內(nèi)斂，譯者深怕翻譯時(shí)疏漏了作家的真意，但慶幸的是，日本研究漱石文學(xué)的人口眾多，相關(guān)著作汗牛充棟，翻譯過程里遇到的“疑點(diǎn)”，早已有人提出解答。也因此，翻譯這部作品的每一天，譯者幾乎時(shí)時(shí)刻刻都有驚喜的發(fā)現(xiàn)。本書是夏目漱石作品的新譯本，在中文世界也是完整的注解版本。
3. 綿延百年的青春迷茫，描述少年以純粹的本心，體會(huì)人生初次的愛慕與幻滅。
“stray sheep，stray sheep”三四郎與美禰子的密語，卻又暗喻了彼此的人生。
迷途羔羊般的青春，經(jīng)過了，就一去不復(fù)返。
離開熊本前往東京求學(xué)的大學(xué)生三四郎，初見世面又情竇初開的青澀青春故事。無疾而終的初戀，圍繞著“迷途的羔羊”這個(gè)隱微的主題，大學(xué)生初次與更大的世界相遇，不管是都市的現(xiàn)代化、求學(xué)的西方思想，甚至是現(xiàn)實(shí)中的待人處世之道，從三四郎這位主人公的視角及內(nèi)心變化，呼應(yīng)了時(shí)代的變化與隱藏的不安。1. 日本國民大作家夏目漱石的青春文學(xué)杰作，日本國民心中永遠(yuǎn)的經(jīng)典
日本國民大作家夏目漱石逝世逾一世紀(jì)，日本重新掀起漱石熱，出版界先后發(fā)行各種有關(guān)漱石文學(xué)的論文與書籍，各地紛紛舉辦多項(xiàng)紀(jì)念活動(dòng)，曾經(jīng)刊載漱石小說的《朝日新聞》，也再次連載他的作品。
盡管夏目漱石的寫作生涯僅有短暫的十余年，但幾乎每部作品發(fā)表后，都立即獲得熱烈回響。從作品的發(fā)行量來看，這些膾炙人口的小說在作家去世后，反而比他生前更廣泛地受歡迎。
夏目漱石的“人生三部曲”《三四郎》《后來的事》與《門》，今天仍是日本一般高中推薦的學(xué)生讀物。
2. 本書為全新譯本×中文世界完整注解版本
夏目漱石所寫故事的時(shí)代背景距今十分遙遠(yuǎn)，作家的文風(fēng)過于含蓄內(nèi)斂，譯者深怕翻譯時(shí)疏漏了作家的真意，但慶幸的是，日本研究漱石文學(xué)的人口眾多，相關(guān)著作汗牛充棟，翻譯過程里遇到的“疑點(diǎn)”，早已有人提出解答。也因此，翻譯這部作品的每一天，譯者幾乎時(shí)時(shí)刻刻都有驚喜的發(fā)現(xiàn)。本書是夏目漱石作品的新譯本，在中文世界也是完整的注解版本。
3. 綿延百年的青春迷茫，描述少年以純粹的本心，體會(huì)人生初次的愛慕與幻滅。
“stray sheep，stray sheep”三四郎與美禰子的密語，卻又暗喻了彼此的人生。
迷途羔羊般的青春，經(jīng)過了，就一去不復(fù)返。
離開熊本前往東京求學(xué)的大學(xué)生三四郎，初見世面又情竇初開的青澀青春故事。無疾而終的初戀，圍繞著“迷途的羔羊”這個(gè)隱微的主題，大學(xué)生初次與更大的世界相遇，不管是都市的現(xiàn)代化、求學(xué)的西方思想，甚至是現(xiàn)實(shí)中的待人處世之道，從三四郎這位主人公的視角及內(nèi)心變化，呼應(yīng)了時(shí)代的變化與隱藏的不安。
4. 經(jīng)過一個(gè)世紀(jì)之后，夏目漱石的小說仍然廣受熱愛
夏目漱石筆下所描繪的，是任何時(shí)代都不褪色的人性問題。而且，不論時(shí)代如何變遷，任何人都可能面臨類似的感情抉擇，或經(jīng)歷相同的自我矛盾，時(shí)而猶豫是否該為友情而放棄愛情，時(shí)而憂慮或因背德而被社會(huì)放逐。讀者在閱讀漱石小說的過程中，總是能夠不斷獲得深思的機(jī)會(huì)。從下筆的那一瞬起，夏目漱石已把屬于未來世界的你我列入了閱讀對象，他是傾注整個(gè)生命在為后代子孫進(jìn)行書寫。
三四郎 相關(guān)資料
一、夏目漱石具有江戶人樂觀灑脫的氣質(zhì)，再加上漢學(xué)及英國文學(xué)的熏陶，使他的作品流露著從容優(yōu)雅的氣息和幽默感，有別于典型大和民族的沉郁。他對當(dāng)時(shí)日本受到西方自然主義影響下的抑郁悲觀文風(fēng)頗感不滿，而主張為藝術(shù)而藝術(shù)，在文學(xué)中體現(xiàn)美感。這種從容悠然的寫作風(fēng)格使他被稱為“余裕派”作家。晚年文風(fēng)轉(zhuǎn)變，以解析人心為主，流露著作者的嚴(yán)格自省。無論如何，他的小說因結(jié)構(gòu)井然和豐富的想象力，引起廣大讀者的共鳴，受歡迎的程度至今不墜，享有日本國民大作家的美譽(yù)。
二、《三四郎》是村上春樹至為喜歡的日本文學(xué)作品。
“當(dāng)別人問起我喜歡的日本小說家，腦海中*個(gè)浮現(xiàn)的名字是夏目漱石。而《三四郎》是我至為喜歡的一本書。讀這本書時(shí)，我總會(huì)想起我的大學(xué)生活，在灑落陽光的陽臺(tái)下，伴隨火車呼嘯而過的哐當(dāng)聲響，帶給年輕的我無限寬闊的希望……”
三、《三四郎》1908年開始在《朝日新聞》連載，被譽(yù)為夏目漱石至為出色的青春小說之一。全書充滿輕松與詼諧的趣味，漱石有意識(shí)地以世間極為普通的平凡人為主人公，描繪任何人都可能遇到的生活情景，字句埋伏每個(gè)人內(nèi)心深處*無法向外人道出的孤獨(dú)，這份孤獨(dú)正是成長的本質(zhì)。自連載以來，因通俗易懂的筆觸贏得大批讀者的喜愛。
然而，漱石的野心不止于此，借由三四郎視角所觸及的三個(gè)世界，面對劇烈變動(dòng)的東京，他仿佛身處變動(dòng)的中心，又猶如“觀察者”無所作為，物質(zhì)生活或精神的價(jià)值觀卻不知不覺深受影響。隱喻日俄戰(zhàn)爭之后，日本社會(huì)疾速近代化的過程與人們內(nèi)心的巨大變化。
——《朝日新聞》
三四郎 作者簡介
作者：夏目漱石
本名夏目金之助，1867年出生于東京。自少年時(shí)期接受漢學(xué)教育，33歲時(shí)赴英國留學(xué)，接受西方文化熏陶，對于東西方文學(xué)皆有極深造詣。
1905年，夏目漱石于《杜鵑》雜志連載《我是貓》，于文壇嶄露頭角，翌年則開始發(fā)表《哥兒》《草枕》等。他善于對個(gè)人心理的精細(xì)描寫，為后代私小說風(fēng)氣之先驅(qū)，并且樹立了批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的里程碑，在日本近代文學(xué)史上享有崇高地位，被稱為“國民大作家”。
譯者：章蓓蕾
又名立場寬子，政大新聞系畢業(yè)，1981年起定居日本，曾任“江戶東京博物館”義務(wù)解說員，現(xiàn)專事翻譯。譯作有《三四郎》《后來的事》和《門》。
商品評論(6條)
- 主題：
淡淡的憂傷里蘊(yùn)含青春的甜美樸素，我不禁回憶當(dāng)年的我是怎樣度過那些日子，那些我們一起歡笑的日子，不知道此刻的你可會(huì)同時(shí)想起
讀者:有風(fēng)來***(購買過本書) - 主題：
《三四郎》宛如一幅細(xì)膩的青春浮世繪。夏目漱石以溫潤筆觸，勾勒出三四郎從鄉(xiāng)野初入都市的迷茫與成長。在新舊文化碰撞間，三四郎的掙扎與探索，讓我憶起自己青春時(shí)的懵懂，滿是共鳴與感動(dòng)。
書友推薦
- >
我從未如此眷戀人間
- >
姑媽的寶刀
- >
李白與唐代文化
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
我與地壇
- >
莉莉和章魚
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
