中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
買過本商品的人還買了
歐.亨利短篇小說集-名家名譯全本世界經典文學名著 版權信息
- ISBN：9787545533545
- 條形碼：9787545533545 ; 978-7-5455-3354-5
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
歐.亨利短篇小說集-名家名譯全本世界經典文學名著 本書特色
★從世界文學史中浩若繁星的著作中，遴選對人類發展進步尤其是對國人影響深遠的數十部作品，本本經典。 ★選取傅雷、朱生豪等知名翻譯家、文學家的完整翻譯版本，字斟句酌，反復推敲，既保留原汁原味，又讓作品煥發出嶄新的生命力。 ★文學性、藝術性以及教育性的有機結合，既能讓青少年從閱讀中獲得美的享受，又能從中學習到人生的智慧與做人的道理。
歐.亨利短篇小說集-名家名譯全本世界經典文學名著 內容簡介
“名家名譯全本世界經典文學名著”叢書精選了44本西方為膾炙人口且為學術界首肯的傳世名著，并特邀數十位資深翻譯家和全國知名院校學者教授構建了一支的譯者隊伍“名家編譯委員會”進行編譯。全書單色印刷，突顯名著的文學性，適合廣大中小學生及名著愛好者閱讀。 本書精選了歐?亨利的經典短篇小說。歐?亨利小說中感人至深的落魄的小人物在艱苦的求生環境中，仍能對他人表現出真誠的愛與關懷，做出難能可貴的犧牲。小說在藝術處理上的大特點就是它們的“意外結局”，只有到了后一刻，“謎底”才終揭開，情節的發展似乎明明朝著一個方向發展，結果卻出其不意。這些小說不僅能帶給小讀者完美的閱讀享受，還讓他們領悟到愛與奉獻的深刻意義。
歐.亨利短篇小說集-名家名譯全本世界經典文學名著 目錄
愛情信童
愛與犧牲
并非特寫
伯爵和婚禮的貴賓
布萊克·比爾藏身處
菜單上的春天
財神與愛神
餐館和玫瑰
重新做人
……
愛與犧牲
并非特寫
伯爵和婚禮的貴賓
布萊克·比爾藏身處
菜單上的春天
財神與愛神
餐館和玫瑰
重新做人
……
展開全部
歐.亨利短篇小說集-名家名譯全本世界經典文學名著 節選
《歐·亨利短篇小說集/名家名譯全本世界經典文學名著》： 愛情信童 在當前的這個季節，在當前的這個時刻，公園里很少出現游客的身影。而路邊長椅上坐著的這個年輕女孩，大概也是臨時起意才會出現在這兒，來迎接春天的降臨。 她一個人安靜地在那兒坐著，沉思著，神情憂郁。這樣的神情很可能是*近幾天才出現在她臉上的，因為她緊致的兩頰仍然散發著動人的光彩，她緊閉的雙唇依舊傳達著堅強的個性！ ∵@個姑娘的座位旁邊有一條小道，一個身高體壯的年輕男人沿著這條小道急匆匆地走了過來，后面還跟著一個小男孩，為他拎著手提箱。一看到坐在長椅上的女孩，這個年輕男人的臉上就開始紅一陣白一陣的。他一邊慢慢地向女孩靠近，一邊仔細留意女孩臉上的神情，而他自己臉上的神情則是既充滿了希望，又布滿了焦慮！ ∷哌^女孩身邊，離她只有幾米遠，但這似乎并沒有引起女孩的注意。于是，他繼續向前走去，走了四五十米遠時突然停了下來，并且在一邊的長椅上坐了下來。小男孩也停了下來，放下手里的手提箱，盯著他看，那雙機靈的眼睛里滿是疑惑！ ∧贻p男人掏出手帕擦了擦額頭。手帕很美，額頭也很美，年輕男人更是英俊不凡。他對小男孩說：“我想請你幫我給坐在那邊長椅上的女孩傳個話，告訴她，我是去火車站路過這里的，我要前往舊金山參加狩獵隊，然后再趕去阿拉斯加捕麋鹿。你跟她說，由于她給我下了禁令，不準我跟她講話，也不準我給她寫信，在萬不得已的情況下，我才用這個辦法向她做*后的請求：看在我們往日情誼的分上，不要再感情用事了。你跟她說，毫無緣由地指責、拋棄一個本不該被如此對待的人，沒有說明，沒有解釋，也不給對方說明和解釋的機會，這并非出自她善良的本性，她絕不是這種人，我堅信這一點。你告訴她，我現在的做法或許同樣違背了她對我的禁令，但我這樣做也僅僅是希望她能夠冷靜下來，理智抉擇。去吧，去把我的話傳達給她！薄 ∧贻p男人將一枚五角硬幣塞到小男孩的手里。小男孩臟兮兮卻透著聰明的臉上長著一雙明亮又狡黠的眼睛。他看了看年輕男人，然后快速跑開了。他走到坐在長椅上的那個女孩旁邊，稍作猶豫后，就立刻從容地抬起手，碰了碰壓在后腦勺上的那頂舊格子自行車運動呢帽的帽檐。女孩靜靜地看著他，不反感，但也不熱情！ 〗，”小男孩開口道，“那邊，那邊長椅上坐著的那位先生讓我來向您問好，并向您傳達他的心意。如果您根本不認識那個人，那他一定是在調戲您，那么，只要您吩咐，我保證，用不了三分鐘，我就能把警察叫來。如果您真的認識他，那肯定也了解他的為人——他的確是一個老實巴交的人。那么，我就把他要求我告訴您的那堆廢話原原本本地轉述給您。” 年輕的女孩聽了小男孩的這番話后，顯然有了一絲興趣！ 皞鬟_他的心意！”她慢條斯理地說，語氣有些諷刺，但嗓音非常甜美，像是把語氣中隱約透露出的諷刺包裹在了一件半透明的輕紗里，“打發你過來的那位先生，我以前認識，因此，我認為也不用去勞煩警察了。你可以替他傳達心意，但是千萬不能大聲嚷嚷，現在還沒到露天表演的時候呢，搞不好會太引人注意！薄
歐.亨利短篇小說集-名家名譯全本世界經典文學名著 作者簡介
歐?亨利，原名威廉?西德尼?波特，20世紀初美國著名短篇小說家，美國現代短篇小說創始人。與法國的莫泊桑、俄國的契訶夫并稱為“世界三大短篇小說巨匠”。
書友推薦
- >
詩經-先民的歌唱
- >
我從未如此眷戀人間
- >
隨園食單
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
推拿
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
煙與鏡
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
本類暢銷
