中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
買過本商品的人還買了
永別了,武器 版權(quán)信息
- ISBN：9787559414786
- 條形碼：9787559414786 ; 978-7-5594-1478-6
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
永別了,武器 本書特色
★這是一部反戰(zhàn)人士心目中的圣書 ★諾貝爾獎獲得者海明威以親身經(jīng)歷傾情書寫的戰(zhàn)地愛情故事 ★《紐約時報》與美國圖書館傾力推薦！ ★只有沒有經(jīng)歷過戰(zhàn)爭的人才會否認(rèn)戰(zhàn)爭的荒唐和殘酷。
永別了,武器 內(nèi)容簡介
在戰(zhàn)地醫(yī)院相識的美籍意大利中尉弗雷德里克·亨利與英籍護(hù)士凱瑟琳·巴克利陷入熱戀, 為了擺脫這場堪稱災(zāi)難一般的戰(zhàn)爭, 兩人做出了巨大的努力。在那兵荒馬亂的年代, 他們能夠獲得自己想要的愛情和生活嗎……
永別了,武器 節(jié)選
我坐下來，椅子前面有一張桌子，護(hù)士的報告用一個夾子夾好放在桌子一邊。我看著窗外。外面漆黑一片，只看見窗邊燈光映照下的密急的雨絲。這便是結(jié)局了。孩子死了。剛才醫(yī)生看上去那么疲倦可能也是因為這個緣故。可既然如此，剛才在那間屋子里他們又何必來回折騰那孩子呢？也許他們覺得如此這般孩子就能醒轉(zhuǎn)過來，開始正常呼吸吧。雖然我自己不信教，但我知道他應(yīng)該接受洗禮。可要是他從來沒有呼吸過呢？他從來沒能吸上一口氣，他從來沒有活過，只有在凱瑟琳肚子里的時候他才是活生生的，我隔著肚皮都能感到他在里面拳打腳踢。不過，臨產(chǎn)前的一個禮拜他就沒什么動靜了，也許那個時候他就已經(jīng)沒了，可憐的孩子。我真希望悶死在里頭的是我。不，其實我沒有這樣想過。不過若一早悶死了，倒也一了百了，不必出了娘胎還要死去活來地受一場罪。現(xiàn)在，凱瑟琳快死了。看看你干的好事。你死了，死得莫名其妙，都沒有時間搞明白到底是為什么丟了性命。他們把你扔進(jìn)賽場，告訴你比賽規(guī)則，然后你**次犯規(guī)就被他們逮個正著，隨即判你出局。或者就像對待艾莫一樣，讓你平白無故地挨了槍子兒，又或者像對待里納爾多那樣，讓你患上梅毒。不管用何種方法，*后他們都會把你置于死地。對此，你不用懷疑，老實待著，逃不掉的，他們終究會把你弄死的。 有一次去露營，我把一根爬滿螞蟻的木柴搭在篝火上，等木柴燒著后，所有的螞蟻蜂擁而出，先是爭先恐后地往木柴中間燃著的地方撲，隨后又調(diào)轉(zhuǎn)方向朝木柴尾端爬去，等那里擠不下了就紛紛墜入篝火中。少數(shù)幾只僥幸逃出火海的已經(jīng)被燒得焦黑扁平，它們慌不擇路，全然不知該往哪里逃，可大多數(shù)撿回一條命的還是往火里鉆，等覺得不對了又朝木頭的尾端跑，擠在尚未燒著的一端，*后還是逃不出葬身火海的宿命。記得當(dāng)時我就在想，這一刻便是螞蟻的世界末日了，但同時也是我充當(dāng)救世主的大好機會，只要我撿起那根木柴扔出火堆，螞蟻就能逃出生天了。可我并沒有那樣做，而是把罐頭里的水倒在木柴上，好騰出地方倒些威士忌，再往酒里兌些水。現(xiàn)在想想，那一罐頭水澆在燒著的木柴上，螞蟻雖然沒被燒死但也一定被蒸熟了。 我就這樣坐在走廊里，等著凱瑟琳的消息。護(hù)士一直沒有出來，于是我走到門口，輕輕推開門往里瞧。一開始我看不清楚屋里的情形，因為走廊里的燈光太強，而屋內(nèi)又太黑。等眼睛適應(yīng)了昏暗的光線后，我才看清護(hù)士坐在床邊，而凱瑟琳枕著枕頭，平平地躺在被單下面。護(hù)士伸出食指放在唇邊示意我別發(fā)出聲音，然后站起身走過來。 “她怎么樣了？”我問。 “還好，”護(hù)士說，“你到外面走走吧，吃點晚飯，吃完后想回來再回來。” 我穿過走廊，走下樓梯，離開醫(yī)院，走到黑漆漆的大街上，然后淋著雨來到咖啡店。店里燈火輝煌，桌邊坐著許多食客，一眼望過去好像沒有空位了。一位侍者走上前，取過我的濕外套和帽子，然后把我?guī)У揭粡堊雷优赃叄瑢γ孀粋老頭，正喝著啤酒讀著晚報。我坐下來，問侍者今晚有什么推薦菜式。 “有燉小牛肉，不過抱歉已經(jīng)賣完了。” “其他還有什么可吃的？” “有火腿雞蛋，雞蛋奶酪，還有泡菜。” “中午已經(jīng)吃過泡菜了。”我說。 “沒錯，”他說，“您中午已經(jīng)吃過泡菜了。”他是個中年男人，有點謝頂，邊上的發(fā)絲被撥了些過來掩蓋地中海。他有一張和善的臉。 “您看您是點火腿雞蛋還是雞蛋奶酪？” “火腿雞蛋，”我說，“還有啤酒。” “淡啤酒？” “對。”我說。 “我記得您中午喝的也是淡啤酒。”他說。 我吃著火腿雞蛋，喝著啤酒。火腿雞蛋用一個圓盤子盛著，雞蛋在上，火腿在下。沒想到菜有些燙嘴，我吃了一口后趕緊喝口啤酒緩一緩。我很餓，于是又問侍者點了一份。我喝了好幾杯啤酒，腦袋里一片空白，什么也不想，只是盯著對面老頭手上的報紙看，報上說英軍的前沿陣地已被敵軍攻破。當(dāng)意識到我正在看報紙的背面時，老頭馬上把它折了起來。我原想問侍者拿份報紙，可精神總也集中不起來。店里很熱，空氣悶濁。這里的食客們彼此都認(rèn)識，有幾桌在打牌，侍者們忙著把吧臺上的酒水端給客人。這時，門外又進(jìn)來兩個人，店里已經(jīng)沒有空位了，他們就站在我那張桌子對面。我又點了一杯啤酒。現(xiàn)在回醫(yī)院還太早，我也不想走。我盡量放空腦袋，什么也不想，竭力保持鎮(zhèn)定。那兩個人站了一會兒，見沒有人打算埋單，只好離開了。我又喝了杯啤酒。現(xiàn)在，我面前的桌上已經(jīng)積了一堆空盤子。坐在對過的老頭脫下眼鏡，放進(jìn)眼鏡盒里，折好報紙收進(jìn)口袋，然后握著玻璃酒杯看著屋子的人。忽然，我覺得自己該回去了。我喚侍者結(jié)好賬，穿上外套，戴上帽子，走出門外。我披著雨絲向醫(yī)院走去。 上樓后，我看到照顧凱瑟琳的護(hù)士從走廊那頭迎面朝我走過來。 “我剛給酒店打電話找你。”她說。我心里一沉。 “出什么事了？” “亨利太太大出血了。” “我能進(jìn)去看她嗎？” “還不能進(jìn)去，醫(yī)生正在里面搶救。” “有危險嗎？” “非常危險。”護(hù)士轉(zhuǎn)身進(jìn)了病房，關(guān)上門。我坐在走廊里，萬念俱灰。我什么也不想，也想不了。我知道她正在慢慢死去，我祈求上帝不要把她帶走。別讓她死，哦，上帝，請不要讓她死。如果你放過她，做什么我都愿意。求你了，求你，求你，請求你，別讓她死。親愛的上帝，請別讓她死。親愛的上帝，求求你讓她活下去，活下去，不要讓她死。上帝啊，不要帶她走，你讓我做什么都可以，就是別讓她死。你可以帶走孩子，但不能帶走她。帶走孩子不要緊，可是千萬不要把她也一起帶走。求你了，求你，求你了，親愛的上帝，不要讓她死。 門開了，護(hù)士在門口勾勾手指示意我進(jìn)去。我跟著她走進(jìn)病房。凱瑟琳沒有抬頭。我走到床邊，醫(yī)生站在床的另一側(cè)。凱瑟琳看著我，笑了一下。我伏在床邊，哭了。 “可憐的寶貝。”凱瑟琳輕輕地說。她的臉上蒙著一層灰色。 “你沒事的，凱特，”我說，“你不會有事的。” “我要死了，”她說，停了一會兒，她說，“我真不想死。” 我握住她的手。 “別碰我。”她說，我放開她的手，她又笑了一下。“可憐的人，你想握就握吧。” “你會好的，凱特，我知道你一定會好起來的。” “我本來想留封信給你，萬一有個三長兩短也好有個交代。可是沒有寫。” “你需要我去找個牧師或什么人過來嗎？” “我只要你。”她說。又停了一會兒，她說：“我不害怕死亡，只是憎恨死亡。” “你不要說那么多話。”醫(yī)生說。 “好的。”凱瑟琳說。 “你想讓我為你做些什么，凱特？你有什么需要我做的？” 凱瑟琳笑了：“沒有，”過了片刻，“不要和其他女孩子做我們做過的事情，也不要對她們說我們之間說過的話，好嗎？” “永不。” “不過，我還是希望你身邊有女孩子陪伴。” “我不要她們陪。” “你說得太多了，”醫(yī)生對凱瑟琳說，“亨利先生還是先出去為好，他稍后再回來。你不會死的，別說傻話。” “好的，”凱瑟琳說，“我會好起來的，每天夜里都陪著你。”她說得斷斷續(xù)續(xù)，已經(jīng)快堅持不下去了。 “請先生到病房外面等著吧，”醫(yī)生說，“太太不能再說話了。”凱瑟琳朝我眨了下眼，她臉色灰白。“我就在病房外面。”我說。 “別擔(dān)心，親愛的，”凱瑟琳說，“我一點兒也不怕，這不過是他們慣使的卑劣伎倆罷了。” “我勇敢的小寶貝。” 我在走廊里等著，就這樣等著，等了很長時間。然后，護(hù)士出現(xiàn)在門口，朝我走過來。“亨利太太的情況已經(jīng)十分危急，”她說，“我擔(dān)心她過不了這一關(guān)。” “她死了嗎？” “沒有，可是已經(jīng)昏迷了。” 凱瑟琳好像經(jīng)歷了一次又一次大出血，他們沒法把血止住。我走進(jìn)病房，守著凱瑟琳，直到她咽下*后一口氣。她沒能從昏迷中醒來，沒過多久便走了。 在病房外的走廊里，我問醫(yī)生：“今天夜里有什么需要我做的嗎？” “沒有，沒什么要做的。我送你回酒店吧。” “不了，謝謝。我想在這兒待一會兒。” “我也不知道該說什么，我沒法對你說——” “不，”我說，“什么都不用說了。” “那么，再見了，”他說，“真的不需要我送你回酒店嗎？” “不用了，謝謝。” “手術(shù)是唯一的選擇，”他說，“手術(shù)證明——” “我不想談這個。”我說。 “還是讓我送你吧。” “不了，謝謝。” 他沿著走廊離開了。我走到病房門口。 “你現(xiàn)在還不能進(jìn)來。”其中一個護(hù)士說。 “我能。”我說。 “你還不能進(jìn)來。” “你出去，”我說，“另一位也是。” 她們出去后我關(guān)上房門，熄了燈，可是沒有用。我像是在和一尊雕像告別。過了一會兒，我走出病房，離開醫(yī)院，在雨霧中走回酒店。
永別了,武器 作者簡介
歐內(nèi)斯特·米勒·海明威（1899-1961），美國著名小說家，1954年諾貝爾文學(xué)獎得主，其著作頗豐，代表作為《永別了，武器》《喪鐘為誰而鳴》《太陽照常升起》《老人與海》等。海明威創(chuàng)作風(fēng)格獨特，以文壇硬漢著稱，被譽為美利堅民族的精神豐碑，在美國文學(xué)史乃至世界文學(xué)史上都占有重要地位。
書友推薦
- >
姑媽的寶刀
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
自卑與超越
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
李白與唐代文化
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷
