中图网(原中国图书网):网上书店,中文字幕在线一区二区三区,尾货特色书店,中文字幕在线一区,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊

包郵 同義反復

出版社:譯林出版社出版時間:2017-10-01
開本: 32開 頁數(shù): 154
讀者評分:5分1條評論
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥21.9(3.8折) 定價  ¥58.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標記、光盤等附件不全詳細品相說明>>
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

同義反復 版權(quán)信息

  • ISBN:9787544769136
  • 條形碼:9787544769136 ; 978-7-5447-6913-6
  • 裝幀:簡裝本
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

同義反復 本書特色

《同義反復》收錄了德拉戈莫申科近五十首詩,精選自詩人的*詩集《同義反復》,這是詩人先前出版的多部詩文集的集大成者。全書俄語與漢語對照,并附有譯者劉文飛的譯序和詩人創(chuàng)作年表。

同義反復 內(nèi)容簡介

德拉戈莫申科是俄羅斯“語言詩歌”的代表人物,從詩歌傳統(tǒng)來說,他的詩歌無疑直接源自美國的語言詩歌,他長期在美國高校講學、寫作,與美國語言詩歌同仁們或互譯或唱和,早已成為語言詩派的重要一員。但是,他的詩歌也具有鮮明的俄國特征,有俄國研究者稱,他的詩歌不僅是對“意識流”、超現(xiàn)實主義者的“自動寫作”和弗洛伊德的“自由聯(lián)想”等的借鑒,而且更是對巴赫金的“復調(diào)”、“對話”和“外在性”理論的詩歌實踐,是對瓦濟諾夫和維堅斯基等人首倡的“語音中心主義”的創(chuàng)造性繼承。

同義反復 目錄

譯者前言
LUDWIG JOSEF JOHANN
……生 (五首)
我們增添——汗水……
馬旁的費特
周日筆記
鴿信
多么漂亮……
當然,當你穿過樹林……
啟示
一把飛入水中的沙粒……
如果提起一根長長的灰線……
沒有書信,沒有電報……
或許如此……
短頌詩
透過陽臺的漣漪……
杯中一半水……
這就像赤腳走地板……
夜與晝
當葡萄酒的纖維中止……

夜的定義……
只有夢……
鳥兒飛去……
戰(zhàn)爭藝術(shù)
如果河灣……
如果這個國家的風……
如果忘記……
我們等一等……
致政治家
征兆的衰減
可能,今年的初雪不同于……
不是夢……
醒來前六小時(如果不睡)
計數(shù)
傍晚
字母
你頭發(fā)的顏色…
但是,每個人體內(nèi)……
紙夢
快太陽
只有存在的東西……
揚塵之哀歌
空的屋頂……
德拉戈莫申科創(chuàng)作年表簡編
展開全部

同義反復 作者簡介

【作者簡介】
德拉戈莫申科,俄羅斯“語言詩歌”的代表人物之一,在國際詩歌界享有盛譽。1946年生于德國波茨坦,1985年在正式在報刊雜志上發(fā)表作品,1990年出版第一部詩集《天空的應和》。先后在俄羅斯和美國多所大學任教,目前定居于圣彼得堡。

【譯者簡介】
劉文飛,首都師范大學外國語學院教授,中國俄羅斯文學研究會會長,魯迅文學獎評委。長期從事俄語文學研究,2015年榮獲俄羅斯友誼勛章。著有《二十世紀俄語詩史》《布羅茨基傳》等,譯有《悲傷與理智》《俄羅斯文化史》《普希金詩選》等。

商品評論(1條)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服
主站蜘蛛池模板: 超声骨密度仪-骨密度检测仪-经颅多普勒-tcd仪_南京科进实业有限公司 | 广州展览设计公司_展台设计搭建_展位设计装修公司-众派展览装饰 广州展览制作工厂—[优简]直营展台制作工厂_展会搭建资质齐全 | 帽子厂家_帽子工厂_帽子定做_义乌帽厂_帽厂_制帽厂_帽子厂_浙江高普制帽厂 | 旋转/数显粘度计-运动粘度测定仪-上海平轩科学仪器 | 南京办公用品网-办公文具用品批发-打印机耗材采购| 耐酸泵,耐腐蚀真空泵,耐酸真空泵-淄博华舜耐腐蚀真空泵有限公司 精密模具-双色注塑模具加工-深圳铭洋宇通 | 英思科GTD-3000EX(美国英思科气体检测仪MX4MX6)百科-北京嘉华众信科技有限公司 | 精密模具加工制造 - 富东懿| 上海小程序开发-上海小程序制作公司-上海网站建设-公众号开发运营-软件外包公司-咏熠科技 | 高精度-恒温冷水机-螺杆式冰水机-蒸发冷冷水机-北京蓝海神骏科技有限公司 | 北京律师事务所_房屋拆迁律师_24小时免费法律咨询_云合专业律师网 | 细沙回收机-尾矿干排脱水筛设备-泥石分离机-建筑垃圾分拣机厂家-青州冠诚重工机械有限公司 | 冲锋衣滑雪服厂家-冲锋衣定制工厂-滑雪服加工厂-广东睿牛户外(S-GERT) | 脱硝喷枪-氨水喷枪-尿素喷枪-河北思凯淋环保科技有限公司 | 球形钽粉_球形钨粉_纳米粉末_难熔金属粉末-广东银纳官网 | 上海公众号开发-公众号代运营公司-做公众号的公司企业服务商-咏熠软件 | 智能汉显全自动量热仪_微机全自动胶质层指数测定仪-鹤壁市科达仪器仪表有限公司 | 水厂污泥地磅|污泥处理地磅厂家|地磅无人值守称重系统升级改造|地磅自动称重系统维修-河南成辉电子科技有限公司 | 爱佩恒温恒湿测试箱|高低温实验箱|高低温冲击试验箱|冷热冲击试验箱-您身边的模拟环境试验设备技术专家-合作热线:400-6727-800-广东爱佩试验设备有限公司 | 法兰连接型电磁流量计-蒸汽孔板节流装置流量计-北京凯安达仪器仪表有限公司 | 高压无油空压机_无油水润滑空压机_水润滑无油螺杆空压机_无油空压机厂家-科普柯超滤(广东)节能科技有限公司 | 船用泵,船用离心泵,船用喷射泵,泰州隆华船舶设备有限公司 | 金环宇|金环宇电线|金环宇电缆|金环宇电线电缆|深圳市金环宇电线电缆有限公司|金环宇电缆集团 | 蓝牙音频分析仪-多功能-四通道-八通道音频分析仪-东莞市奥普新音频技术有限公司 | 缓蚀除垢剂_循环水阻垢剂_反渗透锅炉阻垢剂_有机硫化物-郑州威大水处理材料有限公司 | 喷播机厂家_二手喷播机租赁_水泥浆洒布机-河南青山绿水机电设备有限公司 | 质构仪_鱼糜弹性仪-上海腾拔仪器科技有限公司 | 超声波清洗机_大型超声波清洗机_工业超声波清洗设备-洁盟清洗设备 | 减速机三参数组合探头|TSM803|壁挂式氧化锆分析仪探头-安徽鹏宸电气有限公司 | 上海物流公司,上海货运公司,上海物流专线-优骐物流公司 | 威实软件_软件定制开发_OA_OA办公系统_OA系统_办公自动化软件 | 微量水分测定仪_厂家_卡尔费休微量水分测定仪-淄博库仑 | 隔爆型防爆端子分线箱_防爆空气开关箱|依客思 | 洗石机-移动滚筒式,振动,螺旋,洗矿机-青州冠诚重工机械有限公司 | T恤衫定做,企业文化衫制作订做,广告T恤POLO衫定制厂家[源头工厂]-【汉诚T恤定制网】 | 一体化污水处理设备_生活污水处理设备_全自动加药装置厂家-明基环保 | 舞台木地板厂家_体育运动木地板_室内篮球馆木地板_实木运动地板厂家_欧氏篮球地板推荐 | 纯化水设备-纯水设备-超纯水设备-[大鹏水处理]纯水设备一站式服务商-东莞市大鹏水处理科技有限公司 | 合肥汽车充电桩_安徽充电桩_电动交流充电桩厂家_安徽科帝新能源科技有限公司 | 自恢复保险丝_贴片保险丝_力特保险丝_Littelfuse_可恢复保险丝供应商-秦晋电子 | 耐高温风管_耐高温软管_食品级软管_吸尘管_钢丝软管_卫生级软管_塑料波纹管-东莞市鑫翔宇软管有限公司 |