中图网(原中国图书网):网上书店,中文字幕在线一区二区三区,尾货特色书店,中文字幕在线一区,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊

包郵 同義反復

出版社:譯林出版社出版時間:2017-10-01
開本: 32開 頁數: 154
讀者評分:5分1條評論
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥21.9(3.8折) 定價  ¥58.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標記、光盤等附件不全詳細品相說明>>
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

同義反復 版權信息

  • ISBN:9787544769136
  • 條形碼:9787544769136 ; 978-7-5447-6913-6
  • 裝幀:簡裝本
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

同義反復 本書特色

《同義反復》收錄了德拉戈莫申科近五十首詩,精選自詩人的*詩集《同義反復》,這是詩人先前出版的多部詩文集的集大成者。全書俄語與漢語對照,并附有譯者劉文飛的譯序和詩人創作年表。

同義反復 內容簡介

德拉戈莫申科是俄羅斯“語言詩歌”的代表人物,從詩歌傳統來說,他的詩歌無疑直接源自美國的語言詩歌,他長期在美國高校講學、寫作,與美國語言詩歌同仁們或互譯或唱和,早已成為語言詩派的重要一員。但是,他的詩歌也具有鮮明的俄國特征,有俄國研究者稱,他的詩歌不僅是對“意識流”、超現實主義者的“自動寫作”和弗洛伊德的“自由聯想”等的借鑒,而且更是對巴赫金的“復調”、“對話”和“外在性”理論的詩歌實踐,是對瓦濟諾夫和維堅斯基等人首倡的“語音中心主義”的創造性繼承。

同義反復 目錄

譯者前言
LUDWIG JOSEF JOHANN
……生 (五首)
我們增添——汗水……
馬旁的費特
周日筆記
鴿信
多么漂亮……
當然,當你穿過樹林……
啟示
一把飛入水中的沙粒……
如果提起一根長長的灰線……
沒有書信,沒有電報……
或許如此……
短頌詩
透過陽臺的漣漪……
杯中一半水……
這就像赤腳走地板……
夜與晝
當葡萄酒的纖維中止……

夜的定義……
只有夢……
鳥兒飛去……
戰爭藝術
如果河灣……
如果這個國家的風……
如果忘記……
我們等一等……
致政治家
征兆的衰減
可能,今年的初雪不同于……
不是夢……
醒來前六小時(如果不睡)
計數
傍晚
字母
你頭發的顏色…
但是,每個人體內……
紙夢
快太陽
只有存在的東西……
揚塵之哀歌
空的屋頂……
德拉戈莫申科創作年表簡編
展開全部

同義反復 作者簡介

【作者簡介】
德拉戈莫申科,俄羅斯“語言詩歌”的代表人物之一,在國際詩歌界享有盛譽。1946年生于德國波茨坦,1985年在正式在報刊雜志上發表作品,1990年出版第一部詩集《天空的應和》。先后在俄羅斯和美國多所大學任教,目前定居于圣彼得堡。

【譯者簡介】
劉文飛,首都師范大學外國語學院教授,中國俄羅斯文學研究會會長,魯迅文學獎評委。長期從事俄語文學研究,2015年榮獲俄羅斯友誼勛章。著有《二十世紀俄語詩史》《布羅茨基傳》等,譯有《悲傷與理智》《俄羅斯文化史》《普希金詩選》等。

商品評論(1條)
書友推薦
本類暢銷
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 合肥卓创建筑装饰,专业办公室装饰、商业空间装修与设计。 | 磁力抛光机_磁力研磨机_磁力去毛刺机-冠古设备厂家|维修|租赁【官网】 | 经济师考试_2025中级经济师报名时间_报名入口_考试时间_华课网校经济师培训网站 | 物联网卡_物联网卡购买平台_移动物联网卡办理_移动联通电信流量卡通信模组采购平台? | 广州网站建设_小程序开发_番禺网站建设_佛山网站建设_粤联网络 | 无水硫酸铝,硫酸铝厂家-淄博双赢新材料科技有限公司 | 布袋除尘器|除尘器设备|除尘布袋|除尘设备_诺和环保设备 | 企业VI设计_LOGO设计公司_品牌商标设计_【北京美研】 | 聚合氯化铝-碱式氯化铝-聚合硫酸铁-聚氯化铝铁生产厂家多少钱一吨-聚丙烯酰胺价格_河南浩博净水材料有限公司 | 报警器_家用防盗报警器_烟雾报警器_燃气报警器_防盗报警系统厂家-深圳市刻锐智能科技有限公司 | 广东成考网-广东成人高考网| SMN-1/SMN-A ABB抽屉开关柜触头夹紧力检测仪-SMN-B/SMN-C-上海徐吉 | 东莞爱加真空科技有限公司-进口真空镀膜机|真空镀膜设备|Polycold维修厂家 | 上海logo设计| 药品冷藏箱厂家_低温冰箱_洁净工作台-济南欧莱博电子商务有限公司官网 | 无线对讲-无线对讲系统解决方案-重庆畅博通信 | 智慧消防-消防物联网系统云平台 智能化的检漏仪_气密性测试仪_流量测试仪_流阻阻力测试仪_呼吸管快速检漏仪_连接器防水测试仪_车载镜头测试仪_奥图自动化科技 | Trimos测长机_测高仪_TESA_mahr,WYLER水平仪,PWB对刀仪-德瑞华测量技术(苏州)有限公司 | 【星耀裂变】_企微SCRM_任务宝_视频号分销裂变_企业微信裂变增长_私域流量_裂变营销 | 过滤器_自清洗过滤器_气体过滤器_苏州华凯过滤技术有限公司 | 青岛空压机,青岛空压机维修/保养,青岛空压机销售/出租公司,青岛空压机厂家电话 | 5L旋转蒸发器-20L-50L旋转蒸发器-上海越众仪器设备有限公司 | ★济南领跃标识制作公司★济南标识制作,标牌制作,山东标识制作,济南标牌厂 | 钢衬四氟管道_钢衬四氟直管_聚四氟乙烯衬里管件_聚四氟乙烯衬里管道-沧州汇霖管道科技有限公司 | 散热器-电子散热器-型材散热器-电源散热片-镇江新区宏图电子散热片厂家 | 定量包装机,颗粒定量包装机,粉剂定量包装机,背封颗粒包装机,定量灌装机-上海铸衡电子科技有限公司 | 时代北利离心机,实验室离心机,医用离心机,低速离心机DT5-2,美国SKC采样泵-上海京工实业有限公司 工业电炉,台车式电炉_厂家-淄博申华工业电炉有限公司 | 电磁流量计厂家_涡街流量计厂家_热式气体流量计-青天伟业仪器仪表有限公司 | 合肥仿石砖_合肥pc砖厂家_合肥PC仿石砖_安徽旭坤建材有限公司 | 学叉车培训|叉车证报名|叉车查询|叉车证怎么考-工程机械培训网 | 阻垢剂,反渗透阻垢剂,缓蚀阻垢剂-山东普尼奥水处理科技有限公司 真空粉体取样阀,电动楔式闸阀,电动针型阀-耐苛尔(上海)自动化仪表有限公司 | 橡胶接头_橡胶软接头_可曲挠橡胶接头-巩义市创伟机械制造有限公司 | 自动螺旋上料机厂家价格-斗式提升机定制-螺杆绞龙输送机-杰凯上料机 | 数码听觉统合训练系统-儿童感觉-早期言语评估与训练系统-北京鑫泰盛世科技发展有限公司 | AGV无人叉车_激光叉车AGV_仓储AGV小车_AGV无人搬运车-南昌IKV机器人有限公司[官网] | 济南品牌包装设计公司_济南VI标志设计公司_山东锐尚文化传播 | 清水混凝土修复_混凝土色差修复剂_混凝土色差调整剂_清水混凝土色差修复_河南天工 | 圆盘鞋底注塑机_连帮鞋底成型注塑机-温州天钢机械有限公司 | 今日扫码_溯源二维码_产品防伪一物一码_红包墙营销方案 | 注塑_注塑加工_注塑模具_塑胶模具_注塑加工厂家_深圳环科 | 印刷人才网 印刷、包装、造纸,中国80%的印刷企业人才招聘选印刷人才网! |