掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
山西文物日歷2025年壁畫（特裝版）
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
買過本商品的人還買了
堂吉訶德(文聯平裝全譯本) 版權信息
- ISBN：9787519004774
- 條形碼：9787519004774 ; 978-7-5190-0477-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
堂吉訶德(文聯平裝全譯本) 內容簡介
《堂吉訶德》是西班牙作家塞萬提斯于1605年和1615年分兩部分岀版的長篇反騎士小說。 故事發生時，騎士早已絕跡一個多世紀，但主角阿隆索·吉哈諾（唐·吉訶德原名）卻因為沉迷于騎士小說，時常幻想自己是個中世紀騎士，進而自封為“唐·吉訶德·德·拉曼恰”（德·拉曼恰地區的守護者），拉著鄰居桑丘·潘沙做自己的仆人，“行俠仗義”、游走天下，作出了種種與時代相悖、令人匪夷所思的行徑，結果四處碰壁。但*終從夢幻中蘇醒過來。回到家鄉后死去。 文學評論家稱《唐·吉訶德》是西方文學史上的**部現代小說，也是世界文學的瑰寶之一。
堂吉訶德(文聯平裝全譯本) 目錄
蔓卷
致貝哈爾公爵
上卷 前言
**章 著名貴族堂吉訶德的品性與行為
第二章 足智多謀的堂吉訶德初離故土
第三章 堂吉訶德受封為騎士滑稽可笑
第四章 我們的騎士離開客店后的遭遇
第五章 我們這位騎士的遭遇續篇
第六章 神父和理發師在貴族書房里大檢查
第七章 我們的好騎士堂吉訶德第二次出征
第八章 駭人的風車奇險中堂吉訶德的英勇表現及其他
第九章 灑脫的比斯開人和英勇的曼查人惡戰結束
第十章 堂吉訶德和侍從桑喬的有趣對話
第十一章 堂吉訶德與幾個牧羊人的故事
第十二章 一位牧羊人向堂吉訶德等人講的故事
第十三章 牧羊女馬塞拉的故事結束及其他
第十四章 已故牧人的絕望詩篇及其他意外之事
第十五章 堂吉訶德不幸碰到幾個兇狠的楊瓜斯人
第十六章 足智多謀的貴族在他認為城堡的客店里的遭遇
第十七章 堂吉訶德和桑喬遇到了種種麻煩事
第十八章 桑喬同主人堂吉訶德的對話及其他險遇
第十九章 桑喬的高見，路遇死尸及其他奇事
第二十章 一次前所未聞卻又毫無危險的冒險
第二十一章 戰無不勝的騎士贏得了曼布里諾頭盔及其他事
第二十二章 堂吉訶德解放了一批不幸者
第二十三章 著名的唐古訶德在莫雷納山的遭遇
第二十四章 莫雷納山奇聞續篇
第二十五章 英勇的騎士在莫雷納山遇到的怪事
第二十六章 堂吉訶德為了愛情在莫雷納山修行細述
第二十七章 神父和理發師如何按計而行以及其他事情
第二十八章 神父和理發師在莫雷納山遇到的新鮮趣事
第二十九章 匠心妙計使我們的多情騎士擺脫了苦修行
第三十章 美麗機敏的多羅特亞及其他趣事
第三十一章 堂吉訶德與桑喬的有趣對話及其他
第三十二章 堂吉訶德一行人在客店里的遭遇
第三十三章 《無謂的猜疑》
第三十四章 《無謂的猜疑》續篇
第三十五章 《無謂的猜疑》結束
第三十六章 客店里發生的其他奇事
第三十七章 美麗公主米科米科娜的故事及其他趣聞
第三十八章 堂吉訶德妙論文武之道
第三十九章 俘虜敘述其身世及經歷
第四十章 俘虜繼續談其經歷
第四十一章 俘虜再談其遭遇
第四十二章 客店里后來發生的事及其他應該知道的情節
第四十三章 騾夫逸事及客店里的其他奇事
第四十四章 客店奇聞續篇
第四十五章 曼布里諾頭盔和馱鞍疑案及其他事真相大白
第四十六章 團丁奇遇，好騎士堂吉訶德勃然大怒
第四十七章 堂吉訶德出奇地中了魔法及其他奇事
第四十八章 牧師談論騎士小說以及其他事
……
下卷
塞萬提斯生平簡歷
致貝哈爾公爵
上卷 前言
**章 著名貴族堂吉訶德的品性與行為
第二章 足智多謀的堂吉訶德初離故土
第三章 堂吉訶德受封為騎士滑稽可笑
第四章 我們的騎士離開客店后的遭遇
第五章 我們這位騎士的遭遇續篇
第六章 神父和理發師在貴族書房里大檢查
第七章 我們的好騎士堂吉訶德第二次出征
第八章 駭人的風車奇險中堂吉訶德的英勇表現及其他
第九章 灑脫的比斯開人和英勇的曼查人惡戰結束
第十章 堂吉訶德和侍從桑喬的有趣對話
第十一章 堂吉訶德與幾個牧羊人的故事
第十二章 一位牧羊人向堂吉訶德等人講的故事
第十三章 牧羊女馬塞拉的故事結束及其他
第十四章 已故牧人的絕望詩篇及其他意外之事
第十五章 堂吉訶德不幸碰到幾個兇狠的楊瓜斯人
第十六章 足智多謀的貴族在他認為城堡的客店里的遭遇
第十七章 堂吉訶德和桑喬遇到了種種麻煩事
第十八章 桑喬同主人堂吉訶德的對話及其他險遇
第十九章 桑喬的高見，路遇死尸及其他奇事
第二十章 一次前所未聞卻又毫無危險的冒險
第二十一章 戰無不勝的騎士贏得了曼布里諾頭盔及其他事
第二十二章 堂吉訶德解放了一批不幸者
第二十三章 著名的唐古訶德在莫雷納山的遭遇
第二十四章 莫雷納山奇聞續篇
第二十五章 英勇的騎士在莫雷納山遇到的怪事
第二十六章 堂吉訶德為了愛情在莫雷納山修行細述
第二十七章 神父和理發師如何按計而行以及其他事情
第二十八章 神父和理發師在莫雷納山遇到的新鮮趣事
第二十九章 匠心妙計使我們的多情騎士擺脫了苦修行
第三十章 美麗機敏的多羅特亞及其他趣事
第三十一章 堂吉訶德與桑喬的有趣對話及其他
第三十二章 堂吉訶德一行人在客店里的遭遇
第三十三章 《無謂的猜疑》
第三十四章 《無謂的猜疑》續篇
第三十五章 《無謂的猜疑》結束
第三十六章 客店里發生的其他奇事
第三十七章 美麗公主米科米科娜的故事及其他趣聞
第三十八章 堂吉訶德妙論文武之道
第三十九章 俘虜敘述其身世及經歷
第四十章 俘虜繼續談其經歷
第四十一章 俘虜再談其遭遇
第四十二章 客店里后來發生的事及其他應該知道的情節
第四十三章 騾夫逸事及客店里的其他奇事
第四十四章 客店奇聞續篇
第四十五章 曼布里諾頭盔和馱鞍疑案及其他事真相大白
第四十六章 團丁奇遇，好騎士堂吉訶德勃然大怒
第四十七章 堂吉訶德出奇地中了魔法及其他奇事
第四十八章 牧師談論騎士小說以及其他事
……
下卷
塞萬提斯生平簡歷
展開全部
堂吉訶德(文聯平裝全譯本) 節選
《名著精譯：堂吉訶德（文聯無刪減全譯本 經典世界名著）》： 他心中不快，迅速吃完了那可憐的晚餐，叫來店主，兩人來到馬廄里。他跪在店主面前，對他說： “勇敢的騎士，我得勞您大駕。有件事有利于您，也造福于人類。您若不答應，我就不起來。” 店主看到客人跪倒在腳下，又說了這番話，瞪著眼迷惑不解。店主請他起來，他堅持不起來，店主只好說同意幫忙。 “我知道您寬宏大量，我的大人。”堂吉訶德說，“是這樣，我要勞您大駕而您又慷慨應允的事，就是要您明天封我為騎士。我今晚就在城堡的小教堂守夜，明天，我說過，就可以完成我的夙愿，就可以周游四方，到處征險，為窮人解難了，這是騎士和像我這樣的游俠的責任。我生來就渴望這樣的業績。” 店主是個比較狡詐的人，對客人的失常已有所察覺。聽完這番話，他對此已確信無疑，為了給當晚增添點笑料，決定順水推舟，于是對他說，他的愿望和要求很正確，這是像他這樣儀表堂堂的杰出騎士的特性。他自己年輕的時候也曾投身于這項光榮事業，周游各地，到處征險，連馬拉加的佩切萊斯、里亞蘭島、塞維利亞的孑L帕斯、塞哥維亞的阿索格拉、巴倫西亞的奧利韋拉、格拉納達的龍迪利亞、圣盧卡爾海灘、科爾多瓦的波特羅、托萊多的小客店和其他一些地方都去過，憑著手腳利索，勾引過許多寡婦，糟蹋過幾個少女，還欺騙了幾個孤兒，干了不少傷天害理的事，幾乎在西班牙所有法院都掛了號。*后，他引退在這座城堡里，靠自己和別人的錢過日子，還接待各種各樣的游俠騎士。這純粹是出于對騎士的熱愛，同時也希望騎士們分些財產給他，作為對其好心的報酬。 他還說，城堡里沒有用以守夜看護甲胄的小教堂。原來的小教堂已經拆了，準備蓋新的。不過，如果需要的話，他知道，隨便在什么地方都可以守夜。那天晚上，他可以在城堡的院子里守夜，待第二天早晨，有上帝為證，舉行適當儀式，他就被封為騎士了，而且是世界上*標準的騎士。 店主問他是否帶了錢。堂吉訶德說身無分文，因為他從未在騎士小說里看到某位游俠騎士還帶錢。 店主說，他搞錯了。騎士小說里沒寫帶錢是因為作者認為，像帶錢和干凈的襯衣這類再明白不過的事情就不必寫了，可不能因此就認為他們沒帶錢和襯衣。他肯定，所有游俠騎士（把那么多書都塞得滿滿當當的）都是腰纏萬貫，以防萬一。此外，他們還帶著襯衣和一個裝滿創傷藥膏的小盒子，因為并不是每次在野外或沙漠發生格斗時受了傷都有人醫治的，也沒有英明的魔法師朋友乘云托來一位少女或侏儒，送來神水，那水功力之大，騎士只要喝一滴，傷口立刻痊愈，恢復如初。所以，過去的騎士都讓侍從帶著錢和其他必需品，如紗布、藥膏。有的騎士沒有侍從（這種情況不多，很少見），他就自己把所有東西都裝在幾個精巧的褡褳里，掛在馬屁股上。褡褳很小，幾乎看不見，似乎里面裝有其他更重要的東西。如果不是上述情況，帶褡褳的方式一般不大為騎士們所接受。所以，店主勸導他（現在他可以像對待教子一般對他講話，因為他一會兒就要做教父了），以后出門不要忘了帶錢和其他備用品，他將會看到帶著這些東西是多么有用，至少得這么想。 堂吉訶德答應按照店主的勸導一一照辦。店主又讓他到客店一側的大院子里去看護甲胄。堂吉訶德收拾好全副甲胄，放在一個水井旁的水槽上，然后手持皮盾，拿著長矛，煞有介事地在水槽前巡視。此刻已是垂暮之時。 ……
堂吉訶德(文聯平裝全譯本) 作者簡介
塞萬提斯，是文藝復興時期西班牙小說家、劇作家、詩人，1547年9月29日出生，1616年4月23日在馬德里逝世。他被譽為是西班牙文學世界里最偉大的作家。評論家們稱他的小說《堂吉訶德》是文學史上的第一部現代小說，同時也是世界文學的瑰寶之一。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
煙與鏡
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
我從未如此眷戀人間
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
莉莉和章魚
- >
中國歷史的瞬間
