-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
愛麗絲漫游奇境-大悅讀-全譯本 版權信息
- ISBN:9787540242695
- 條形碼:9787540242695 ; 978-7-5402-4269-5
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
愛麗絲漫游奇境-大悅讀-全譯本 本書特色
《愛麗絲漫游奇境(全譯本)(精)/大悅讀》是劉易斯·卡羅爾的代表作。這個故事講述的是一個叫愛麗絲的小女孩,和姐姐在河邊看書時睡著了,在夢中,她追逐一只穿著背心的免子而掉進了兔子洞,從而來到一個神奇變幻的世界。在這個世界里,她時而變大,時而變小。以至于有一次竟掉進了由自己的眼淚匯聚成的池塘里:她還遇到了總愛說教的公爵夫人、神秘莫測的柴郡貓、神話中的假海龜、總是叫喊著要砍別人頭的撲克牌王后,還有撲克牌國王和一群撲克牌士兵……她還參加了一個瘋狂茶會、一場古怪的槌球賽和一場審判,直到*后與王后發生沖突時才猛然醒來。這時,她發現自己依然躺在河邊姐姐的膝蓋上,姐姐正溫柔地拂去落在她臉上的幾片樹葉——這些樹葉就是愛麗絲奇妙的夢境里一張張的撲克牌。
愛麗絲漫游奇境-大悅讀-全譯本 內容簡介
《愛麗絲漫游奇境(全譯本)/大悅讀》由《愛麗絲漫游奇境》和《愛麗絲鏡中奇遇記》兩個故事組成。《愛麗絲漫游奇境》講述的是一個夏日的午后,平凡的小女孩愛麗絲被一只帶著懷表的白兔引入一個奇幻世界的故事。那里有會說話的動物,會隨時消失的柴郡貓,一直停留在下午茶時間的瘋帽子,脾氣粗暴愛砍別人頭的紅心皇后等。在續集《愛麗絲鏡中奇遇記》中,愛麗絲進入了隱藏在家中壁爐架后的鏡中世界。那里與現實世界完全顛倒,是一個充滿各色人物的驚奇世界:會說話的花朵、永遠在拉扯的兄弟、狂妄的國王與皇后,以及許許多多沒禮貌的昆蟲……愛麗絲在那里展開了一段奇幻之旅。
愛麗絲漫游奇境-大悅讀-全譯本 目錄
卷首詩
**章 掉下兔子洞
第二章 淚水池
第三章 競選指導委員會的競賽和一個長篇故事
第四章 大白兔派來一位小壁兒
第五章 毛毛蟲的忠告
第六章 豬娃和胡椒
第七章 瘋狂的午茶會
第八章 王后的槌球場
第九章 假海龜的故事
第十章 龍蝦四對方陣舞
第十一章 誰偷了水果餡餅
第十二章 愛麗絲的證詞
愛麗絲鏡中歷險記
1896年版前言
卷首詩
圣誕節祝賀詞
**章 鏡中房子
第二章 活的花卉大花園.
第三章 鏡中昆蟲
第四章 特維德頓和特維德地
第五章 羊毛和水
第六章 漢普蒂.鄧普蒂
第七章 獅子和獨角獸
第八章 “這是我自己的發明”
第九章 愛麗絲王后
第十章 搖晃
第十一章 睡醒了
第十二章 誰做的夢呢
卷尾詩
愛麗絲漫游奇境-大悅讀-全譯本 節選
《愛麗絲漫游奇境(全譯本)/大悅讀》: 過了一會兒,她又說道:“我不知道自己是否要跌下去,一直穿過地球哇!這樣一來,似乎要掉在那些頭朝下行走著的人群當中了。這該多么有趣呀!我想,那些是討厭家伙——”(她這回很高興沒人在聽她說話,因為聽起來完全用詞不當。)“不過,你明白的,我將不得不向他們打聽那個國家叫什么名字。 夫人,請問這里是不是新西蘭?或者是不是澳大利亞”?”(她一面說,一面就打算行個屈膝禮——想想看吧,你是在半空中往下掉的時候行屈膝禮呀!你想你辦得到嗎?)“我這么一問,她會覺得我是一個十分無知的小姑娘了!不,決計不能問,也許我會看見國名在什么地方寫明的。” 往下,往下,往下掉。現在沒有什么事情可干,因此愛麗絲立刻又說起話來:“我能肯定,今兒夜里戴娜(戴娜是那只貓兒的名字)要想死我了!但愿他們會記得在吃茶點的時候給它一碟牛奶。戴娜,我的寶貝!我真希望你在這兒跟我一起往下掉!我想這里半空中是沒有老鼠的,但是你可能逮住一只蝙蝠,你知道它很像一只老鼠。不過貓兒吃不吃蝙蝠呢?我可不知道。”說到這兒,愛麗絲開始感到困倦了,用一種睡夢昏慵的調子自言自語地繼續說著,“貓兒吃不吃蝙蝠呢?貓兒吃不吃蝙蝠呢?”有幾回卻說,“蝙蝠吃不吃貓兒呢?”你瞧,由于這兩個問題她都答不上來,因此不管她怎么問都沒有什么關系。她覺得自己在打瞌睡,開始夢見自己正跟戴娜手拉手兒在散步,正在一本正經地對它說:“喂,戴娜,跟我說實話,你究竟吃過蝙蝠沒有啊?”忽然就在這時候,撲通!撲通!她掉到一堆枯枝敗葉上了,這次下落也就結束了。 愛麗絲一點兒也沒有傷著,一蹦就站了起來。她抬頭仰望,只見一片漆黑。在她面前的是另外一條長長的通道,她瞧見那只大白兔正沿著那條通道急急跑去。一刻也不能耽擱啊,愛麗絲像一陣風一樣離去,正好趕上聽見大白兔拐彎時候說的話:“哦,我的耳朵和硬須呀“,現在多么晚了呀!”愛麗絲拐過彎來那時刻是緊跟著大白兔的,可是此刻大白兔卻不見了。她發現自己待在一間長長的、低矮的廳堂里,屋頂上掛著的一排燈正亮堂堂地照著這個地方。 這間廳堂四面有許多扇門,不過都是鎖著的。愛麗絲從一邊一路走過去,又從另一邊一路走過來,每一扇門都試著開過以后,垂頭喪氣地走到廳堂中央,不知道自己究竟該如何出去。 她忽然發現有一張三條腿的小桌子,全部用厚實的玻璃做成,上面什么也沒有,只放著一把小小的金鑰匙。她的**個想法是,這把鑰匙可能是開廳堂里哪一扇門的。可是,天哪!不是門鎖太大,就是鑰匙太小,不論哪一扇門,她用盡辦法都打不開。不過,在她走第二圈的時候,她偶然發現剛才沒有注意到的一幅矮矮的幕布,幕布遮掩著一扇大約十五英寸高的小門。她用那把小金鑰匙插進鎖孔試試,倒是正好,她高興得不得了! 愛麗絲打開那扇門,只見一條小小的通道,小得不比老鼠大多少。她跪下來,望著通道那一頭一座從未見過的*可愛的花園。她多么希望能走出這間黑暗的廳堂,走到那些長著美麗鮮花的花壇中和那些清涼的噴泉邊,在那中間走來走去,可是她連把頭伸過門口都辦不到。 ……
愛麗絲漫游奇境-大悅讀-全譯本 作者簡介
劉易斯·卡羅爾(1832—1898),英國兒童文學作家,出生在英國柴郡一個鄉間牧師的家庭,18歲時被牛津大學錄取,因其數學成績優異,22歲畢業時被留校做數學教師,直到1891年退休。卡羅爾多才多藝,興趣廣泛,在小說、詩歌、邏輯學等方面都有很深的造詣。他曾發表過兩部詩集和多種數學、邏輯學著作,但都沒有像他后來發表的兩部兒童小說那樣引起反響。卡羅爾因為口吃嚴重,總是遠離成人社會,但卻喜歡與孩子們接近,常為他們講故事(他一講故事就不再口吃)。《愛麗絲漫游奇境》就是將他為孩子們講的故事整理后出版的童書。此書一出版就引起了轟動。后來他又續寫《愛麗絲鏡中游》,也獲得巨大成功。
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
有舍有得是人生
- >
回憶愛瑪儂
- >
經典常談
- >
月亮虎
- >
煙與鏡
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人