中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
夜之加斯帕爾-巴別塔詩典 版權信息
- ISBN：9787567554535
- 條形碼：9787567554535 ; 978-7-5675-5453-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
夜之加斯帕爾-巴別塔詩典 本書特色
《夜之加斯帕爾》為“法國散文詩之父”貝爾特朗的代表作。就藝術風格而言，貝爾特朗的散文詩常常莊諧兼并，或寓莊于諧，或寓諧于莊，讀者往往可在他的作品中找到暗含的俏皮、幽默，這是突破當時浪漫主義詩作的地方。從題材內容看，書中充滿了黑夜、妖魔、鬼怪、幻夢、巫術、仙女等描寫，明與暗、夢與真、情與理、虛與實、生與死、古與今糅合在一起，迷離惝恍，一反浪漫派作家那種江河直下式的抒發。本書是全譯本，按帕約出版社1925 年的版本和伽利瑪出版社1988 年的版本比照核對譯出。
夜之加斯帕爾-巴別塔詩典 內容簡介
巴別塔詩典 經典詩歌 經典翻譯
我翻閱了至少二十遍阿洛伊修斯•貝爾特朗著名的《夜之加斯帕爾》，冒出一個作類似嘗試來描述現代生活的想法。
——波德萊爾
我們的兄長之一。
——馬拉美
夜之加斯帕爾-巴別塔詩典 目錄
譯序再版譯序夜之加斯帕爾序言致維克多·雨果先生夜之加斯帕爾的奇想I 佛拉芒派 1 哈勒姆 2 瓦匠 3 拉扎爾上尉 4 尖須 5 郁金香花商 6 手之五指 7 岡巴的古提琴 8 煉金術士 9 赴巫魔夜會Ⅱ 古老巴黎 1 兩名猶太人 2 夜間乞丐 3 手提燈 4 內爾塔 5 雅士 6 晚課 7 小夜曲 8 約翰閣下 9 午夜彌撒 10 珍本收藏家Ⅲ 夜及夜之魅力 1 哥特式的房間 2 斯卡博 3 瘋子 4 侏儒 5 月光 6 鐘下輪舞 7 夢 8 我的曾祖 9 水中女仙 10 女火精 11 巫魔夜會的時刻Ⅳ 編年故事 1 奧日爾大師 2 盧浮宮的暗門 3 佛拉芒人 4 行獵 5 雇傭騎兵 6 獨立大隊 7 麻風患者 8 致一位珍本收藏家V 西班牙與意大利 1 修士室 2 趕騾人 3 阿羅卡侯爵 4 恩里克斯 5 警戒 6 帕德雷·普尼亞喬 7 假面具之歌Ⅵ 短詩集 1 我的茅舍 2 讓·德蒂夷 3 十月 4 在亡羊巖上 5 又是一個春天 6 第二個人 7 致夏爾·諾迪埃先生散篇 摘自作者的文件夾 英俊的阿爾卡德 天使與仙女 雨 兩天使 水上之夜 蒙芭菘夫人 讓·德·維托的魔曲 戰后之夜 沃爾加斯特城堡 死馬 絞架 斯卡博 致雕塑家大衛先生
展開全部
夜之加斯帕爾-巴別塔詩典 作者簡介
阿洛伊修斯·貝爾特朗（Aloysius Bertrand，1807-1841），法國詩人。他出生于意大利的切瓦，七歲時移居法國第戎，二十歲時開始在當地刊物上發表詩作。1828年赴巴黎，受到雨果等人的歡迎；1833年再赴巴黎，身染肺病不時發作，陷入貧病交加的境地。他從初赴巴黎就籌備出版《夜之加斯帕爾》，但直到1841年4月29日去世都未能如愿。次年11月，這部散文詩開創之作才得以出版，影響了后世眾多詩人，作者更被譽為“散文詩之父”。
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
煙與鏡
- >
李白與唐代文化
- >
經典常談
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
山海經
本類暢銷
