-
>
山西文物日歷2025年壁畫(huà)(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛(ài)的教育
-
>
統(tǒng)編高中語(yǔ)文教材名師課堂教學(xué)實(shí)錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽(yáng)光姐姐小書(shū)房.成長(zhǎng)寫(xiě)作系列(全6冊(cè))
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊(cè))
世界名著:神秘島 版權(quán)信息
- ISBN:9787519005870
- 條形碼:9787519005870 ; 978-7-5190-0587-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>
世界名著:神秘島 本書(shū)特色
本系列外國(guó)文學(xué)名著,譯者均為國(guó)內(nèi)知名翻譯家,不乏李玉民、鄭克魯、陳筱卿、宋兆霖等名家譯作。譯文水平堪稱(chēng)國(guó)內(nèi)一流。由法國(guó)凡爾納所著、顧微微翻譯的《神秘島(精)》一書(shū)采用國(guó)外進(jìn)口特種紙做內(nèi)封,色彩還原度極高的無(wú)光銅做護(hù)封,國(guó)內(nèi)頂級(jí)精裝流水線裝訂。是您送禮、收藏、閱讀之首選。本書(shū)內(nèi)文紙采用進(jìn)口加厚紙張印刷,顏色適中,保護(hù)視力。印刷采用環(huán)保大豆油墨印刷。此外,書(shū)中配有若干幅名家插畫(huà),讀來(lái)賞心悅目。
世界名著:神秘島 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《神秘島》是凡爾納三部曲的*后一部。作者講述了美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,有五個(gè)被圍困在南軍城里的北方人,借機(jī)乘氣球逃了出來(lái),但中途遭遇風(fēng)暴,落在太平洋的一個(gè)荒島上。他們團(tuán)結(jié)起來(lái),克服重重困難。*后,搭上了“鄧肯號(hào)”,回到了他們?nèi)找顾寄畹淖鎳?guó)。
世界名著:神秘島 目錄
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二部 被遺棄的人
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第三部 林肯島的秘密
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
世界名著:神秘島 節(jié)選
《神秘島》: **章 想必誰(shuí)都沒(méi)有忘記那場(chǎng)可怕的風(fēng)暴,它是在那年的春分時(shí)節(jié),從東北方向刮來(lái)的,當(dāng)時(shí),氣壓計(jì)都下降到了七百一十毫米。這是一場(chǎng)颶風(fēng),它不停地怒吼,從三月十八日持續(xù)到了二十六日。它所造成的災(zāi)害是大面積的,范圍遍及美洲、歐洲和亞洲,整個(gè)地帶廣達(dá)一千八百海里,它斜穿過(guò)赤道,從北緯三十五度,直到南緯四十度!城市被摧毀,森林被根除,堤岸被怒潮般涌來(lái)的大水沖垮,據(jù)法國(guó)船級(jí)社統(tǒng)計(jì),有數(shù)百艘船被拋上海岸,整片整片的領(lǐng)土被龍卷風(fēng)夷為平地,而龍卷風(fēng)所到之處,一切都被碾碎,有好幾千人喪生,或在陸地上被壓死,或在海上被吞沒(méi)。 然而,就在那么多的災(zāi)難在陸地和海洋上形成之時(shí),同樣驚心動(dòng)魄的一幕慘劇,也正在動(dòng)蕩不安的空中上演。 原來(lái),有只氣球像只球似的被龍卷風(fēng)帶到了風(fēng)頂,它正在以每小時(shí)九十海里的速度穿越空間。 該氣球下方的延伸部分下面,有只懸籃在擺動(dòng),里面有五名乘客,那懸籃蕩來(lái)蕩去,一直蕩到了洋面上。 這只氣球,這場(chǎng)可怕風(fēng)暴的真正的玩具,是打哪兒來(lái)的呢?是從世界的何處升起的呢?它顯然不可能是在風(fēng)暴期間出發(fā)的。然而,颶風(fēng)已持續(xù)了五天,這便有充分的理由可以認(rèn)為,該氣球來(lái)自很遙遠(yuǎn)的地方,因?yàn)椋繒円沟么┰浇鼉砂俸@铩! ∪欢谌拥袅藦椝帯⑽淦鳌⒓Z食之類(lèi)的重物后,氣球又升到了大氣的高層,達(dá)到了四千五百英尺的高度。 。 黑夜在惶惶不安中過(guò)去了,如果他們是些不那么堅(jiān)強(qiáng)的人,光這種心態(tài)就能要了他們的命。接著,白晝又出現(xiàn)了。 十一點(diǎn)左右,天空的下部顯然已被清洗過(guò)。大氣漸漸變得清澈、潮濕了。 可是,也就是在這個(gè)時(shí)間,可以再次發(fā)現(xiàn),氣球正在緩慢、持續(xù)地下降到下層空間去。它甚至好像在一點(diǎn)點(diǎn)地漏氣,而氣囊則在逐漸變長(zhǎng),由圓形轉(zhuǎn)入橢圓形。 顯而易見(jiàn),乘客們已不能將氣球維持在高空區(qū)了,因?yàn)闅錃獠蛔懔耍?因此,無(wú)論如何也要阻止下降運(yùn)動(dòng),以防氣球被巨浪吞沒(méi)。可是,不管他們?cè)趺磁Γ瑲馇蚴冀K是在下降。 這些不幸者的處境委實(shí)是可怕!氣囊越來(lái)越癟。 下降運(yùn)動(dòng)明顯加快了,午后一點(diǎn),懸籃懸浮在太平洋上空的高度,已不足六百英尺。 扔掉了懸籃里的所有東西,為它減負(fù)后,乘客們又得以在空中懸浮了幾個(gè)小時(shí)。可是,不可避免的災(zāi)難只是被推遲而已,假如天黑前某片陸地還不出現(xiàn),乘客、懸籃、氣球終將消失在滔滔巨浪中。 兩點(diǎn)鐘時(shí),氣球離波濤僅只有四百英尺了。 此時(shí),一個(gè)雄壯的聲音——一個(gè)無(wú)所畏懼的男子漢的聲音——響起了。和它相呼應(yīng)的,是一些同樣堅(jiān)毅的聲音。 “東西全都扔掉了?” “不,還有一萬(wàn)金法郎!” 一個(gè)沉甸甸的錢(qián)袋頓時(shí)便落人了大海。 “氣球上升了嗎?” “上升了一點(diǎn),可它很快還會(huì)下落的!” “還有什么可扔的?” “沒(méi)有了!” ……
世界名著:神秘島 作者簡(jiǎn)介
顧微微,翻譯工作者,1968年畢業(yè)于北京國(guó)際關(guān)系學(xué)院法語(yǔ)專(zhuān)業(yè),退休前任河北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院法語(yǔ)教師。翻譯出版法國(guó)名家名著十余種。主要譯著有:德納戈?duì)柕摹肚捌蕖罚亓_亞的《巴黎之戀》(合譯),居爾蒂斯的《夜深沉》(合譯),尚德納戈?duì)柕摹肚捌蕖罚巳R爾的《一封給小男孩的信》,米什萊的《鳥(niǎo)》,莫泊桑的《羊脂球》(合譯),加托的《艾呂雅傳》,薩岡的《凌亂的床》,勒克萊齊奧的《蒙多的故事》,匹克的《給我的孩子講人類(lèi)起源》,雷弗的《給我的孩子講宇宙》等。
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
李白與唐代文化
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類(lèi)學(xué)概述
- >
莉莉和章魚(yú)
- >
有舍有得是人生
- >
煙與鏡
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))