掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
買過本商品的人還買了
英語修辭模式及比較研究 版權(quán)信息
- ISBN：9787518902804
- 條形碼：9787518902804 ; 978-7-5189-0280-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
英語修辭模式及比較研究 本書特色
馬曉明編著的《英語修辭模式及比較研究》以修 辭學理論為基礎(chǔ)，結(jié)合語言和文化等因素，比較了古 典修辭學和現(xiàn)代修辭學的差異，探究了修辭三段論的 應(yīng)用分析。同時，基于中國、美國的文化差異進行修 辭對比研究，以《哈克貝利·費恩歷險記》的3個中 譯本為例，結(jié)合讀者印象調(diào)查分析，探究了其不同版 本的修辭效果。
英語修辭模式及比較研究 內(nèi)容簡介
眾所周知，從對比語言學的角度研究語篇修辭的文獻較多，其中也不乏對比不同語言之間同一語域的研究。但是，根據(jù)《英語修辭模式及比較研究》作者馬曉明的閱讀范圍，對比英漢經(jīng)濟類篇章，如商業(yè)介紹性文本的修辭特征研究還比較少見。此外，國際商貿(mào)的日益繁榮對我國的商務(wù)英語的寫作提出了更高的要求。商業(yè)介紹性文本更是被推到了商務(wù)交流的前沿，它對貿(mào)易的發(fā)展有著重要的作用。從文化的角度來解釋篇章修辭的異同，對于提高跨文化商務(wù)交際，提高商務(wù)英語寫作、翻譯和教學的水平，也具有一定的現(xiàn)實意義。
英語修辭模式及比較研究 目錄
**章 引言
第二章 修辭學與比較語言學
**節(jié) 漢語修辭與英語修辭
第二節(jié) 修辭、語言和文化
第三節(jié) 對比修辭與語篇語言學
第四節(jié) 修辭模式及論證
第五節(jié) 英漢文稿中修辭模式差異的早期研究
第三章 修辭三段論及應(yīng)用研究
**節(jié) 經(jīng)典修辭：說服的藝術(shù)
第二節(jié) 當代修辭：鑒別
第三節(jié) “說服”與“鑒別”之間的比較
第四章 省略三段論法的理論研究
**節(jié) 省略三段論的定義
第二節(jié) 與省略三段論相關(guān)的概念
第三節(jié) 省略三段論的特征
第四節(jié) 省略三段論在修辭說服中的作用
第五節(jié) 省略三段論的應(yīng)用
第五章 漢語和英語修辭模式的定量研究
**節(jié) 研究設(shè)計
第二節(jié) 主要方法和程序
第三節(jié) 論證步驟
第四節(jié) 研究結(jié)果與討論
第六章 《哈克貝利費恩歷險記》的三個中譯本的修辭效果對比研究
**節(jié) 《哈克貝利費恩歷險記》的修辭特點
第二節(jié) 三個中譯本的對比研究
第三節(jié) 三種譯本的風格
第四節(jié) 這部小說中其他的文學體裁及其翻譯
第七章 結(jié)論
參考文獻
第二章 修辭學與比較語言學
**節(jié) 漢語修辭與英語修辭
第二節(jié) 修辭、語言和文化
第三節(jié) 對比修辭與語篇語言學
第四節(jié) 修辭模式及論證
第五節(jié) 英漢文稿中修辭模式差異的早期研究
第三章 修辭三段論及應(yīng)用研究
**節(jié) 經(jīng)典修辭：說服的藝術(shù)
第二節(jié) 當代修辭：鑒別
第三節(jié) “說服”與“鑒別”之間的比較
第四章 省略三段論法的理論研究
**節(jié) 省略三段論的定義
第二節(jié) 與省略三段論相關(guān)的概念
第三節(jié) 省略三段論的特征
第四節(jié) 省略三段論在修辭說服中的作用
第五節(jié) 省略三段論的應(yīng)用
第五章 漢語和英語修辭模式的定量研究
**節(jié) 研究設(shè)計
第二節(jié) 主要方法和程序
第三節(jié) 論證步驟
第四節(jié) 研究結(jié)果與討論
第六章 《哈克貝利費恩歷險記》的三個中譯本的修辭效果對比研究
**節(jié) 《哈克貝利費恩歷險記》的修辭特點
第二節(jié) 三個中譯本的對比研究
第三節(jié) 三種譯本的風格
第四節(jié) 這部小說中其他的文學體裁及其翻譯
第七章 結(jié)論
參考文獻
展開全部
英語修辭模式及比較研究 作者簡介
馬曉明，1979年生，碩士研究生，講師，任教于杭州電子科技大學信息工程學院，從事教學工作8年；主持浙江省教育廳教改項目，并參與多項省部級課題，發(fā)表論文近十篇，其中有多篇CSSCI核心期刊論文。連續(xù)三次獲浙江省省級教學比賽二等獎和優(yōu)秀獎（2013—2015年），指導(dǎo)學生參加全國外研社杯英語演講比賽榮獲二等獎（2012年）。
書友推薦
- >
我從未如此眷戀人間
- >
經(jīng)典常談
- >
自卑與超越
- >
中國歷史的瞬間
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
二體千字文
- >
唐代進士錄
- >
我與地壇
本類暢銷
