-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
基礎口譯 版權信息
- ISBN:9787118097511
- 條形碼:9787118097511 ; 978-7-118-09751-1
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
基礎口譯 本書特色
傅瓊編著的《基礎口譯》由長期從事口譯教學實踐與研究經驗豐富的教師團隊編寫。教材共設15單元,突出英漢口譯技能訓練,同時關注主題內容,在每單元中分設技能訓練及主題知識擴展,技能訓練基于聽力理解、短時記憶訓練、快速筆記訓練、英漢語言轉換、英漢文化差異等,力求由淺入深。每單元以主題內容為依托,選取豐富的語言素材,涉及日常交際、教育、科技、金融、商貿、醫療、體育、環境等方面的主題,將語言技能訓練與主題內容結合在一起。此外,教材配還以新穎的訓練活動,既適合課堂教學,也適合學生在課后自主完成,提高了口譯訓練的效果。每單元涉及如下板塊:教學目標、課前練習、課文、課后練習、聽力訓練、口譯練習和小組口譯。課后自主練習包括:詞匯積累、句子練習、段落練習。
基礎口譯 內容簡介
本教材由長期從事口譯教學實踐與研究經驗豐富的教師團隊編寫。教材共設15單元,突出英漢口譯技能訓練,同時關注主題內容,在每單元中分設技能訓練及主題知識擴展,技能訓練基于聽力理解、短時記憶訓練、快速筆記訓練、英漢語言轉換、英漢文化差異等,力求由淺入深。每單元以主題內容為依托,選取豐富的語言素材,涉及日常交際、教育、科技、金融、商貿、醫療、體育、環境等方面的主題,將語言技能訓練與主題內容結合在一起。此外,教材配還以新穎的訓練活動,既適合課堂教學,也適合學生在課后自主完成,提高了口譯訓練的效果。每單元涉及如下板塊:教學目標、課前練習、課文、課后練習、聽力訓練、口譯練習和小組口譯。課后自主練習包括:詞匯積累、句子練習、段落練習。 本教材突出在應用性強的主題學習與相呼應的口譯技巧訓練的結合,使內容有的放矢,技巧切合情景,學練合一。本教材的適用對象為翻譯專業1年級學生、英語專業1、2年級學生,同時也適用于自學者和參加口譯證書等級考試的考生。
基礎口譯 目錄
unit 2 skill focus: listening for information i
knowledge focus: speeches and toasts
unit 3 skill focus: listening for information ⅱ
knowledge focus: education
unit 4 skill focus: memory training i
knowledge focus. technology
unit 5 skill focus: memory training ⅱ
knowledge focus. medical care
unit 6 skill focus: figures and numbers i
knowledge focus: economy and finance
unit 7 skill focus: figures and numbers ⅱ
knowledge focus: trade
unit 8 skill focus: summarization of information i
knowledge focus: sports
unit 9 skill focus: summarization of information ⅱ
knowledge focus: environment
unit 10 skill focus: note-taking i
knowledge focus: tourism
unit 11 skill focus: note-taking ⅱ
knowledge focus: international relations
unit 12 skill focus: transformation of language i
knowledge focus: society
unit 13 skill focus: transformation of language ⅱ
knowledge focus: family
unit 14 skill focus: transformation of language ⅱ
knowledge focus: welfare
unit 15 skill focus: cross-cultural communication
knowledge focus: culture
reference key to the exercises
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
巴金-再思錄
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
隨園食單
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
莉莉和章魚
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
我與地壇