-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰(zhàn)爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
俄漢社會性別語言的語用對比研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787301248416
- 條形碼:9787301248416 ; 978-7-301-24841-6
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
俄漢社會性別語言的語用對比研究 本書特色
《俄漢社會性別語言的語用對比研究》對俄漢社會性別語言的語用特點從兩個維面進(jìn)行對比研究:1.梳理現(xiàn)代俄漢語言中不同社會性別的語用形式及其標(biāo)記特點,分別闡釋俄羅斯和國內(nèi)語言學(xué)界的社會性別語言研究成果;2.對比分析俄漢兩種社會性別語言的語用共性和差異及其標(biāo)記特征,以及影響社會性別語言變異的各種成因。 《俄漢社會性別語言的語用對比研究》有助于促進(jìn)社會性別語言學(xué)的理論研究與教學(xué)實踐相結(jié)合,促使教師正確解讀性別和教學(xué)之間的相互關(guān)系以及自己的性別觀對教學(xué)可能產(chǎn)生的影響,從而自覺監(jiān)控并調(diào)整教學(xué)風(fēng)格。
俄漢社會性別語言的語用對比研究 內(nèi)容簡介
《俄漢社會性別語言的語用對比研究》的學(xué)術(shù)價值在于:把語用學(xué)理論和標(biāo)記理論引入俄漢社會性別語言的跨文化交際對比研究,為跨文化交際的拓展性研究提供一些新的思路,為豐富和發(fā)展社會性別語言學(xué)研究提供一定的理論依據(jù)和參照語料;該項研究的應(yīng)用價值在于:在外語教學(xué)方面,由于人們對無處不在的性別角色、性別關(guān)系和性別身份過于熟悉,往往對語言教學(xué)中的性別問題視而不見,對教學(xué)中存在的性別歧視現(xiàn)象少有覺察。
俄漢社會性別語言的語用對比研究 目錄
前言**章 社會性別語言學(xué)的歷史沿革、哲學(xué)淵源及方法論 **節(jié) **次女性主義浪潮與生理決定論 1.生理決定論的形成 2.生理決定論面臨的挑戰(zhàn) 第二節(jié) 第二次女性主義浪潮與缺陷論、支配論、差異論 1.社會性別理論的形成與發(fā)展 2.缺陷論 3.支配論 4.差異論 5.第二次女性主義浪潮中的兩大派別 6.缺陷論、支配論、差異論的局限性 第三節(jié) 第三次女性主義浪潮與社會性別建構(gòu)論 1.社團(tuán)實踐論 2.表演論 參考文獻(xiàn)第二章 俄羅斯語言學(xué)界社會性別語言研究概述 **節(jié) 研究的形成與發(fā)展 第二節(jié) 基本研究特點 1.以俄語語音研究為先導(dǎo)的社會性別語言屬性研究 2.俄語體態(tài)語的社會性別差異研究 3.俄語與其他語種的社會性別語言跨文化交際對比研究 4.深層次的社會性別語用對比研究 參考文獻(xiàn)第三章 國內(nèi)語言學(xué)界社會性別語言研究概略 **節(jié) 研究的大致分期 1.引進(jìn)與起步階段 2.發(fā)展與本土化研究階段 第二節(jié) 主要研究成果 1.社會性別語言差異的表現(xiàn)形式研究 2.言語交際中的社會性別語用差異研究 3.外語教學(xué)中的社會性別語言研究 第三節(jié) 存在問題及研究前瞻 1.研究中普遍存在的問題 2.亟需加強(qiáng)和整合研究力量 3.社會性別語言研究語料庫亟待建立 參考文獻(xiàn)第四章 俄漢語言中的社會性別歧視對比研究 **節(jié) 研究概略 第二節(jié) 俄漢語言中的社會性別歧視表現(xiàn)形式 1.稱謂形式不對等 2.詞義褒貶上的差異 3.詞序所反映的尊卑觀念 4.漢語中的“女”字偏旁 第三節(jié) 語言中的社會性別歧視成因 1.歷史上群體間的利益沖突 2.社會民族文化的影響 3.傳統(tǒng)觀念的影響 第四節(jié) 研究中存在的問題 1.過分強(qiáng)調(diào)性別差異而忽視了同一性的研究 2.忽視了對男性的歧視研究 參考文獻(xiàn)第五章 俄漢語中的社會性別定型對比研究 **節(jié) 社會性別定型的形成基礎(chǔ) 第二節(jié) 語言中的社會性別定型 1.社會性別語言定型的基本概念 2.社會性別定型研究的非口頭交際特征 第三節(jié) 語言意識中的社會性別定型 第四節(jié) 社會性別定型與言語交際風(fēng)格 第五節(jié) 俄漢語言中的社會性別定型對比研究 1.俄語中的社會性別定型研究 2.漢語中的社會性別定型研究 參考文獻(xiàn)第六章 標(biāo)記理論在俄漢社會性別語言研究中的運用 **節(jié) 標(biāo)記理論的基本內(nèi)涵 1.н.с.特魯別茨科依的音位標(biāo)記理論 2.歐美學(xué)者的標(biāo)記理論研究 3.國內(nèi)語言學(xué)界的標(biāo)記理論研究 第二節(jié) 社會性別語用標(biāo)記的不對稱現(xiàn)象 1.中西方語用標(biāo)記差異 2.社會性別語用標(biāo)記的不對稱現(xiàn)象 第三節(jié) 關(guān)于取締各種與會代表名單中的女性標(biāo)記的建議 1.代表名單中的女性標(biāo)記產(chǎn)生的原因 2.建議取締與會代表名單中的女性標(biāo)記及其益處 參考文獻(xiàn)第七章 俄漢言語行為中的社會性別語用對比研究 **節(jié) 作為語用學(xué)核心內(nèi)容的言語行為理論 第二節(jié) 俄漢稱呼語的社會性別語用對比分析 1.“老”字不離口與忌諱說“老” 2.行政職務(wù)脫口而出與避而不提 3.職業(yè)或?qū)W位學(xué)銜屢被提及與偶爾說起 4.從他親屬稱呼差異 5.稱謂視點的性別變換差異 第三節(jié) 俄漢問候語的社會性別語用對比分析 1.中西方問候語中的文化差異 2.俄漢問候語的社會性別語用差異 第四節(jié) 俄漢恭維語的社會性別語用對比分析 1.俄漢恭維語研究的基本特點 2.俄漢恭維語的社會性別語用差異 第五節(jié) 俄漢道歉語的社會性別語用對比分析 1.道歉語的基本特征 2.俄漢道歉語的社會性別語用對比分析 第六節(jié) 俄漢抱怨語的社會性別語用對比分析 1.抱怨語的社會性別語用特點 2.俄漢抱怨語的社會性別語用對比研究 第七節(jié) 俄漢請求語的社會性別語用對比分析 1.俄語請求語的社會性別語用研究 2.漢語請求語的社會性別語用研究 參考文獻(xiàn)第八章 俄漢語非口頭交際中的社會性別語用對比研究 **節(jié) 非口頭交際的基本概念 第二節(jié) 社會性別的非口頭交際類型及其語用特點 1.輔助語言行為 2.動作行為 3.觸覺行為 4.姿勢行為 第三節(jié) 俄漢語言中的社會性別非口頭交際研究 1.口頭交際與非口頭交際之間的相互關(guān)系 2.俄漢成語的非口頭交際特征及其社會性別意義 3.非口頭交際行為的特點與功能 第四節(jié) “沉默”的俄漢社會性別語用對比研究 1.俄羅斯語言學(xué)家的社會性別沉默觀 2.不同社會性別的沉默異同及其成因 3.啟示與思考 第五節(jié) 目光語的俄漢社會性別語用對比研究 1.俄羅斯學(xué)界的社會性別目光語對比研究 2.國內(nèi)漢語學(xué)界的社會性別目光語對比研究 參考文獻(xiàn)第九章 社會性別語言研究中存在的問題及前景展望 **節(jié) 國內(nèi)外學(xué)界提出的問題及前瞻性研究 1.俄羅斯及國內(nèi)俄語學(xué)者提出的問題及研究前景 2.國內(nèi)漢英語學(xué)者提出的問題及前瞻性研究 第二節(jié) 社會性別語言研究的未來發(fā)展趨勢 1.從單一化轉(zhuǎn)向多元化 2.從靜態(tài)化轉(zhuǎn)向動態(tài)化 3.從宏觀化轉(zhuǎn)向微觀化 4.從國際化轉(zhuǎn)向本土化 參考文獻(xiàn)人名索引
俄漢社會性別語言的語用對比研究 作者簡介
周民權(quán),蘇州大學(xué)外國語學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師,主要研究方向為語用學(xué)、語義學(xué)、社會性別語言學(xué),曾任西安外國語學(xué)院俄語學(xué)科帶頭人,教育部首屆全國高校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會委員。
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
我與地壇
- >
莉莉和章魚
- >
自卑與超越
- >
二體千字文
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
月亮與六便士