-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國(guó)”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?/p>
-
>
我的父親母親:民國(guó)大家筆下的父母
納吉布.馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻構(gòu)建與解讀 版權(quán)信息
- ISBN:9787561370490
- 條形碼:9787561370490 ; 978-7-5613-7049-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
納吉布.馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻構(gòu)建與解讀 本書特色
吳昊編著的《納吉布·馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻構(gòu)建與解讀》以概念隱喻和概念合成理論為基礎(chǔ),結(jié)合馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中出現(xiàn)的隱喻語(yǔ)料進(jìn)行梳理分類、探索剖析,揭示其隱喻的特點(diǎn)和形成該隱喻特點(diǎn)的原因,并試圖分析解讀馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言隱喻的過(guò)程和讀者應(yīng)具備的素質(zhì)。**章從隱喻、文學(xué)、隱喻和文學(xué)的關(guān)系、文學(xué)中的隱喻層次和分布為本書研究奠定理論基礎(chǔ),第二章論及馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻層次和分布,第三章對(duì)其小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻特點(diǎn)進(jìn)行歸納并分析原因,第四章探討如何對(duì)其隱喻進(jìn)行解讀,*后是結(jié)論和啟示。
納吉布.馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻構(gòu)建與解讀 內(nèi)容簡(jiǎn)介
吳昊編著的《納吉布·馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻構(gòu)建與解讀》以概念隱喻和概念合成理論為基礎(chǔ),結(jié)合馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中出現(xiàn)的隱喻語(yǔ)料進(jìn)行梳理分類、探索剖析,揭示其隱喻的特點(diǎn)和形成該隱喻特點(diǎn)的原因,并試圖分析解讀馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言隱喻的過(guò)程和讀者應(yīng)具備的素質(zhì)。**章從隱喻、文學(xué)、隱喻和文學(xué)的關(guān)系、文學(xué)中的隱喻層次和分布為本書研究奠定理論基礎(chǔ),第二章論及馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻層次和分布,第三章對(duì)其小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻特點(diǎn)進(jìn)行歸納并分析原因,第四章探討如何對(duì)其隱喻進(jìn)行解讀,*后是結(jié)論和啟示。
納吉布.馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻構(gòu)建與解讀 目錄
**章 隱喻與文學(xué) 1.1 隱喻 1.1.1 語(yǔ)言與認(rèn)知 1.1.2 隱喻與認(rèn)知 1.1.3 隱喻研究發(fā)展歷程 1.1.4 隱喻產(chǎn)生原因 1.1.5 隱喻工作機(jī)制 1.2 文學(xué) 1.2.1文學(xué)內(nèi)核:人類天性 1.2.2 文學(xué)載體:語(yǔ)言 1.3 隱喻與文學(xué)的關(guān)系 1.3.1文學(xué)是隱喻的集散地 1.3.2 隱喻是文學(xué)的根本 1.3.3 隱喻是了解作家認(rèn)知方式及其文化背景的重要窗口 1.3.4 隱喻體現(xiàn)作家的語(yǔ)言風(fēng)格 1.4 文學(xué)中的隱喻層次和分布 1.4.1文學(xué)中的隱喻層次 1.4.2 文學(xué)中的隱喻分布第二章 馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻層次和分布 2.1 馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻層次 2.1.1 規(guī)約性隱喻 2.1.1.1多義詞隱喻 2.1.1.2 空間隱喻 2.1.1.3 容器隱喻 2.1.2 非規(guī)約性隱喻 2.1.2.1 一般隱喻和獨(dú)特隱喻 2.1.2.2 單一概念隱喻和事件隱喻 2.2 馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻分布 2.2.1 情景描寫 2.2.2 肖像描寫 2.2.3 動(dòng)作描寫 2.2.4 心理描寫第三章 馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻特點(diǎn) 3.1 用多元化的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)構(gòu)建隱喻 3.1.1 對(duì)明喻和暗喻的考察 3.1.2 對(duì)喻體結(jié)構(gòu)的考察 3.1.2.1用單詞構(gòu)建喻體 3.1.2.2 短語(yǔ)結(jié)構(gòu)構(gòu)建喻體 3.1.2.3 句子構(gòu)建喻體 3.1.3 對(duì)相似點(diǎn)的考察 3.1.4 對(duì)馬哈福茲小說(shuō)隱喻語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的綜合考察 3.2 本、喻體對(duì)應(yīng)關(guān)系多樣化 3.2.1 善用不同喻體映射同一本體 3.2.2 善用同一喻體映射不同本體 3.2.3 馬哈福茲聯(lián)想豐富、觀察細(xì)致全面的認(rèn)知特點(diǎn) 3.3 表達(dá)生動(dòng)形象 3.3.1 選擇生活化的喻體 3.3.2 選擇有張力的喻體 3.3.3 在同一隱喻句內(nèi)使用多個(gè)喻體 3.3.4 準(zhǔn)確把握本、喻體之間的相似性 3.3.4.1 形似 3.3.4.2 神似 3.3.5 用隱喻強(qiáng)化小說(shuō)人物個(gè)性 3.3.5.1對(duì)同一人物反復(fù)使用同喻體隱喻 3.3.5.2 隱喻符合人物性格和認(rèn)知特點(diǎn) 3.4 富有詩(shī)性美感 3.4.1 對(duì)稱美 3.4.2 意象美 3.4.3 通感美 3.4.4 哲理美 3.5 擅長(zhǎng)幽默諷刺 3.5.1熟悉的陌生化幽默 3.5.2 激活一般隱喻的幽默 3.5.3 利用本、喻體的反差表現(xiàn)幽默 3.5.4 通過(guò)豐富想象構(gòu)建幽默意象 3.6 偏愛(ài)音樂(lè)隱喻和疾病隱喻 3.6.1音樂(lè)隱喻 3.6.2 疾病隱喻 3.7 具有阿拉伯一伊斯蘭文化特點(diǎn) 3.7.1選用阿拉伯人生活環(huán)境中的標(biāo)志性事物作喻體 3.7.2 選用阿拉伯人傳統(tǒng)生活中的標(biāo)志性事物作喻體 3.7.3 選用阿拉伯人心理認(rèn)知中的標(biāo)志物作喻體 3.7.4 與伊斯蘭教相關(guān)的喻體 3.7.4.1 宗教建筑作為喻體 3.7.4.2 宗教信仰和儀式作為喻體 3.7.4.3 宗教人物及故事作為喻體 3.7.4.4 喻體受《古蘭經(jīng)》中隱喻的影響 3.7.4.5 喻體受蘇菲主義的影響 3.7.5 選用具有埃及特色的喻體第四章 馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻解讀 4.1 隱喻解讀過(guò)程 4.1.1 解讀的意義和目的 4.1.2 解讀的過(guò)程 4.2 隱喻解讀者所需具備的素質(zhì)結(jié)語(yǔ) 參考文獻(xiàn)附表 附表1:馬哈福茲“火”隱喻例句 附表2:馬哈福茲“水”隱喻例句 附表3:馬哈福茲“光”隱喻例句 附表4:馬哈福茲“風(fēng)”隱喻例句 附表5:馬哈福茲“植物”隱喻例句 附表6:馬哈福茲“動(dòng)物”隱喻例句 附表7:馬哈福茲“建筑物”隱喻例句 附表8:馬哈福茲“食物”隱喻例句 附表9:事件隱喻常用喻體舉例 附表10:不同喻體映射至“時(shí)間”“愛(ài)”“悲傷”隱喻舉例 附表11:馬哈福茲“音樂(lè)”隱喻舉例 附表12:馬哈福茲“疾病”隱喻舉例
納吉布.馬哈福茲小說(shuō)語(yǔ)言中的隱喻構(gòu)建與解讀 作者簡(jiǎn)介
吳昊,生于云南個(gè)舊,現(xiàn)年二十九。素愛(ài)讀書,二十二年勤讀,得償所愿成為北外博士,與阿語(yǔ)相識(shí)十一載,同其相愛(ài)一生為愿。教書五年,唯恐辱沒(méi)師名、誤人子弟,故兢兢業(yè)業(yè),耕耘不輟,惶惶不敢懈怠。閑時(shí)喜喝茶、旅游。
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
巴金-再思錄
- >
李白與唐代文化
- >
經(jīng)典常談