-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國(guó)”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?shū)
-
>
我的父親母親:民國(guó)大家筆下的父母
小回答 版權(quán)信息
- ISBN:9787301232989
- 條形碼:9787301232989 ; 978-7-301-23298-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:
小回答 本書(shū)特色
波蘭女詩(shī)人辛波絲卡說(shuō):"我要為小回答而向大問(wèn)題道歉。"本書(shū)收入了作者近幾年寫(xiě)的關(guān)于詩(shī)歌批評(píng)及詩(shī)歌翻譯方面的文章,內(nèi)容涉及西班牙詩(shī)人馬查多,波蘭詩(shī)人米沃什、辛波絲卡,非洲詩(shī)歌以及中國(guó)的基督教詩(shī)歌等。作者從詩(shī)歌文本和時(shí)代的細(xì)節(jié)切入,關(guān)注"大問(wèn)題",邂逅"小回答",思路時(shí)時(shí)蔓延開(kāi)去,折射出當(dāng)代詩(shī)歌所處的社會(huì)與歷史語(yǔ)境。
小回答 內(nèi)容簡(jiǎn)介
馬查多《肖像》一詩(shī)中有這樣的句子:"在眾多的聲音中,我只聽(tīng)一個(gè)聲音,/我會(huì)停下腳步,區(qū)分原聲與回響",在時(shí)代的喧囂中,傾聽(tīng)和捕捉內(nèi)心的"小聲音",是詩(shī)人的天職。辛波絲卡《在一顆小星星底下》一詩(shī)中說(shuō):"我要為小回答而向大問(wèn)題道歉。"雖然"小回答"使詩(shī)人懷有羞愧之心,但總比虛假的"回答"要好,也許它還比"大回答"更加得體。抒情詩(shī)那看起來(lái)是"小聲音"的"小回答",因?yàn)槠浔磉_(dá)了真實(shí)的自我,反而超出一己之"私我",而成為時(shí)代的"原聲"。那些抒發(fā)一己真情的詩(shī)人,他們的詩(shī)如晶體一般反射、折射和漫射了所處的社會(huì)與歷史語(yǔ)境。
小回答 目錄
02 馬查多《肖像》一詩(shī)的翻譯和理解問(wèn)題(2.5萬(wàn))
03 替罪羊的詩(shī)篇(0.9萬(wàn))
04 薩巴《自傳》的翻譯及討論(1萬(wàn))
05 米沃什的神學(xué)之詩(shī)思(0.6萬(wàn))
06 辛波絲卡的六世界(2萬(wàn))
07 當(dāng)代中國(guó)基督教詩(shī)歌及其思想史脈絡(luò)(3.2萬(wàn))
08 用典與新詩(shī)的歷史縱深問(wèn)題(1萬(wàn))
09 強(qiáng)勁有力的當(dāng)代非洲詩(shī)歌(1.5萬(wàn))
10 新詩(shī)對(duì)政治的加法和減法(1.5萬(wàn))
11 訪談一(答黎衡問(wèn))(1.2萬(wàn))
12 訪談二(答李浩問(wèn))(1.6萬(wàn))
小回答 作者簡(jiǎn)介
周偉馳,1969年生于湖南常德,出版有詩(shī)集《微景和遠(yuǎn)象》、《蜃景》,詩(shī)論集《旅人的良夜》,譯詩(shī)集《沃倫詩(shī)選》、《梅利爾詩(shī)選》等,學(xué)術(shù)著作《彼此內(nèi)外》、《奧古斯丁的基督教思想》、《記憶與光照》等。現(xiàn)為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所研究員。
- >
月亮與六便士
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
山海經(jīng)
- >
二體千字文
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
月亮虎
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編