中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創(chuàng)意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業(yè)車
愛麗絲鏡中游-人文雙語童書館-全兩冊 版權信息
- ISBN：9787020102044
- 條形碼：9787020102044 ; 978-7-02-010204-4
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
愛麗絲鏡中游-人文雙語童書館-全兩冊 本書特色
“人文雙語童書館”，是一套既有英語原著又有漢語譯文的經(jīng)典童書，初步甄選10本孩子們*喜愛的、英語難度不高的而且厚度差不多的英語兒童文學名著編為一輯，形式為中文一本英文原著一本，奉獻給喜歡讀書的孩子們。這樣，孩子們既可以單獨讀中文，也可以單獨讀英文，我們比較了一下，這個方法比讀一句英文看一句中文的效果要好，英文的閱讀能力提高得更快。 現(xiàn)在家長們都督促自己的孩子學習英語，但我們看到，大多數(shù)孩子也就是背背單詞，句子連起來就看不懂，英語水平很難提高。如果我們將有趣的英語經(jīng)典童書翻譯成優(yōu)美的中文，連同英語原著推薦給讀者，并對較難的英語注上漢語解釋，這樣對孩子們學習英語的興趣無疑會有很大的幫助。 本套叢書的譯者都是翻譯過多種英美著作的翻譯家，譯文流暢傳神，忠實地表達了英文原著的風格，孩子們不僅閱讀了經(jīng)典故事，學到了標準英語，還提高了鑒賞水平和寫作能力。 暢銷全球經(jīng)典兒童文學，中英雙語對照閱讀。
愛麗絲鏡中游-人文雙語童書館-全兩冊 內(nèi)容簡介
劉易斯·卡羅爾創(chuàng)作的《愛麗絲夢游仙境》和《愛麗絲鏡中游》是兩個幾乎全部由兒童的想象世界組成的故事，也是兩個個純粹講出來的故事，一個多世紀以來，這兩個故事陪伴無數(shù)人度過了歡樂的童年時光。
《愛麗絲鏡中游》以夢幻般的故事將讀者帶入一個奇妙的世界。那里的一切撲朔迷離，變幻莫測，時而還穿插幽默詼諧的文字游戲、雙關語或打油詩，讀來好似荒誕，實際富有嚴密的邏輯性和深刻的內(nèi)涵，是智慧與幻想的奇妙結晶。據(jù)說本書在英國是莎士比亞作品和《圣經(jīng)》之外發(fā)行量*多的書。本書也使其作者卡羅爾在成為數(shù)學家、邏輯學家之后榮登小說家寶座。
愛麗絲鏡中游-人文雙語童書館-全兩冊 目錄
愛麗絲鏡中游
故事里的人物
作者前言
序詩
第1章 鏡中屋
第2章 鮮花盛開的花園
第3章 鏡子里的昆蟲
第4章 鏜鏜肥和鏜鏜胖
第5章 羊毛和水
第6章 矮胖子
第7章 獅子和獨角獸
第8章 這是我自己的發(fā)明
第9章 愛麗絲女王
第10章 搖
第11章 醒來
第12章 誰做的夢
跋詩
故事里的人物
作者前言
序詩
第1章 鏡中屋
第2章 鮮花盛開的花園
第3章 鏡子里的昆蟲
第4章 鏜鏜肥和鏜鏜胖
第5章 羊毛和水
第6章 矮胖子
第7章 獅子和獨角獸
第8章 這是我自己的發(fā)明
第9章 愛麗絲女王
第10章 搖
第11章 醒來
第12章 誰做的夢
跋詩
展開全部
愛麗絲鏡中游-人文雙語童書館-全兩冊 作者簡介
劉易斯·卡羅爾（1832—1898），英國著名作家、詩人、邏輯學家和數(shù)學家。他所著的《愛麗絲漫游仙境》一出版就大獲成功，不僅贏得了孩子們的鐘愛，還得到了很多大人的喜歡。《愛麗絲漫游仙境》的創(chuàng)作確立了他的作家地位。
書友推薦
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學概述
- >
姑媽的寶刀
- >
回憶愛瑪儂
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
有舍有得是人生
- >
月亮與六便士
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
本類暢銷
