有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
-
>
線裝中華國(guó)粹:晏子春秋
-
>
東坡詞
-
>
邵雍集
-
>
塞涅卡全集(1-4冊(cè))
-
>
(精裝)古典名著普及文庫(kù):增廣賢文·弟子規(guī)·孝經(jīng)
-
>
道德經(jīng)全集(全四冊(cè))
-
>
后漢書(shū)
孟子-中國(guó)漢籍經(jīng)典英譯名著 版權(quán)信息
- ISBN:9787542644541
- 條形碼:9787542644541 ; 978-7-5426-4454-1
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>>
孟子-中國(guó)漢籍經(jīng)典英譯名著 本書(shū)特色
《中國(guó)漢籍經(jīng)典英譯名著:孟子》主要內(nèi)容包括:梁惠王章句上、梁惠王章句下、公孫丑章句上、公孫丑章句下、滕文公章句上、滕文公章句下、離婁章句上、離婁章句下、萬(wàn)章章句上等。
孟子-中國(guó)漢籍經(jīng)典英譯名著 內(nèi)容簡(jiǎn)介
選自理雅各19世紀(jì)出版的直到今天還是西方世界公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)譯本——《中國(guó)經(jīng)典》第二卷對(duì)“孟子”一書(shū)的主體文章譯釋?zhuān)瑐?cè)重于對(duì)《孟子》原著英語(yǔ)譯釋的把握,舍去了關(guān)于孟子的介紹和各方面的論述的英語(yǔ)內(nèi)容,使本書(shū)更加便于對(duì)孟子原著的英譯把握和借鑒參考。
孟子-中國(guó)漢籍經(jīng)典英譯名著 目錄
孟子
梁惠王章句上
梁惠王章句下
公孫丑章句上
公孫丑章句下
滕文公章句上
滕文公章句下
離婁章句上
離婁章句下
萬(wàn)章章句上
萬(wàn)章章句下
告子章句上
告子章句下
盡心章句上
盡心章句下
孟子-中國(guó)漢籍經(jīng)典英譯名著 作者簡(jiǎn)介
英國(guó)傳教士理雅各在傳教和教學(xué)的過(guò)程中,理雅各認(rèn)識(shí)到了學(xué)習(xí)中國(guó)文化的重要性,他告誡其他傳教士:“只有透徹地掌握中國(guó)的經(jīng)典書(shū)籍,親自考察中國(guó)圣賢所建立的道德、社會(huì)和政治生活,我們才能對(duì)得起自己的職業(yè)和地位!痹谶@種思想的支配下,理雅各開(kāi)始系統(tǒng)地研究和翻譯中國(guó)古代的經(jīng)典著作。在中國(guó)學(xué)者王韜等人的輔助下,理雅各陸續(xù)翻譯了《論語(yǔ)》、《大學(xué)》、《中庸》、《孟子》、《春秋》、《禮記》、《書(shū)經(jīng)》、《孝經(jīng)》、《易經(jīng)》、《詩(shī)經(jīng)》、《道德經(jīng)》、《莊子》、《離騷》等中國(guó)的經(jīng)典著作,歷時(shí)25年。
- >
推拿
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
二體千字文
- >
煙與鏡
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人