-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
世界兒童文學名著彩繪本·(譚旭東主編)-霧都孤兒 版權信息
- ISBN:9787540232078
- 條形碼:9787540232078 ; 978-7-5402-3207-8
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
世界兒童文學名著彩繪本·(譚旭東主編)-霧都孤兒 本書特色
兒童是成長的生命。如何讓兒童的成長變得順利,變得符合兒童的天性,并且也符合成年人的文化期待,是每一位家長都用心思考的問題,也是每一位關心兒童、愛護兒童的出版人和教育工作者所用心思考的課題。我多次撰文專門論述了兒童圖書出版的主流應該是人文主義的,即兒童圖書出版應該以經典的文學作品來打造兒童的閱讀文化,讓兒童在經典的書香中學會感悟世界,學會理解生活,學會為人處世,學會感受美與愛。 ——譚旭東
世界兒童文學名著彩繪本·(譚旭東主編)-霧都孤兒 內容簡介
《世界兒童文學名著:霧都孤兒(彩繪本)》是19世紀英國杰出的小說家狄更斯(1812-1870)的作品。這部作品在世界文學史上占有重要位置。作者以妙趣橫生的幽默筆觸,細致入微的心理分析,創作出了一個個鮮活的人物形象。這部作品對文學的發展有著深遠的影響。主人公孤兒奧利弗出生在救濟院,并且在這里長大。他十歲時就被迫到棺材鋪當學徒。因不堪忍受迫害,他找了一個機會只身逃到霧都倫敦,但又不幸落入一個小偷的手里,并把他拖入賊窩。小小的孤兒在逆境中掙扎,幸而得到好心人的幫助,終于能和愛他的親人團聚,成為一個幸福的孩子。
世界兒童文學名著彩繪本·(譚旭東主編)-霧都孤兒 目錄
二、奧利弗找到一個差事
三、奧利弗結識了新伙伴
四、奧利弗在好心的勃朗羅先生的家
五、奧利弗落入惡人的魔掌
六、一樁破門盜竊案
七、一個神秘人物出現了
八、奧利弗和仁慈友愛的朋友們在一起
九、奧利弗的幸福生活
十、猶太佬兒找上門了
十一、南希和露絲會面
十二、又見勃朗羅先生
十三、南希被跟蹤
十四、追捕和逃亡
十五、真相大白
十六、罪有應得
世界兒童文學名著彩繪本·(譚旭東主編)-霧都孤兒 節選
教區醫生本來正面對爐火坐著,不時烘烘手心,搓搓手背。聽到那年輕的女人講話就起身過來,用出人意料的柔和的聲音對她說:“喂,你還沒有死,你不該這樣說。” “上帝保佑,可別說死!”看護插嘴說道,匆匆將自己放在角落里啜飲的一個綠色瓶子塞進口袋里,“愿你活到我這般歲數,生下十幾個孩子,能活下那么一兩個!” 年輕的產婦聽了,淡淡一笑,向孩子伸出一只手。醫生把孩子抱起來放在她懷里,她用自己蒼白的、發涼的嘴唇親吻著孩子的額頭,用顫抖的手摸摸他的臉蛋,而后呆呆地向四周張望,哆嗦一下就倒下——死去了。醫生和看護揉搓著她的胸部,按著她的手的虎口和太陽穴處,但她身上的血液永遠停止了流動。 “一切都了結了,辛格米太太!”醫生開口說了一句。 “是啊,全了結了!”看護彎腰撿起瓶塞,“真可憐!” “如果他哭鬧起來,你不必找我了,喂點稀粥給他吃。”醫生戴上帽子準備離去,經過床邊時,又停在那兒問了一句,“她長得真漂亮,哪里來的?” 那位看護告訴她,按照監察員的吩咐,她是昨晚送過來的。有人看見她倒在街上,鞋子都走破了,是被抬進救濟院的。“沒有結婚戒指,又是那種事!”醫生舉起她的左手,搖搖頭。醫生去用晚餐了。看護對著綠瓶子嘬了一口,抱著孩子坐到一張矮椅子上,給孩子穿衣服。 從此,他就是一個沒爹娘的教區的收養兒,一個貧民救濟院的孤兒,一個要到處遭受人毆打、欺凌的下賤人。奧利弗大聲地哭著,這個小東西好像知道他來到這世上要遭受許多磨難似的。 接下來的十個月,奧利弗變成了一個背信與欺騙的犧牲品。這個孤兒由救濟院當局及時報告給了教區當局。教區當局得知目前救濟院沒有婦女愿意照顧奧利弗并給他奶水時,就決定把他送到一個較遠的救濟院去寄養。那兒有二三十個違反貧民法的少兒罪犯,由一位老婦女照看。教區每周給每個孩子七個半便士的伙食費,這筆錢足夠讓每個孩子吃飽喝足了,但這位老婦女可是個心狠手辣的“機靈人”,她扣下了孩子伙食費中的一大半,歸她自己使用。因此,每個孩子實際上每天吃的都是些稀薄的食物,而且十之八九會由于營養不良而病倒。由于照顧不周,有的孩子掉到火坑里被燒死,有的憋死,有的病死。教區董事會雖然定期去救濟院看看,了解情況,但他們動身前,總是讓教區管事的先通知一聲,所以每次他們來察看時,都發現不了什么情況,孩子從總體上看上去干干凈凈,此外還能要求什么呢? 由于生活不好,得不到好的照料,奧利弗九歲時.還是一個臉色蒼白、矮小瘦弱的孩子。不過造化或遺傳讓奧利弗·退斯特有一種堅韌、剛毅的性格,微薄的飲食讓他的胸懷得到長足的擴展,恐怕能活到九歲生日那一天。也因為如此,九歲生日那天,奧利弗因為大聲地拼命喊餓,不僅挨了打,并且和另外兩個孩子被一同鎖進煤屋里。 就在這時,教區管事來了,這讓救濟院的管家曼太太有些措手不及,她趕緊把奧利弗和另外兩個滿九歲的孩子弄上樓,給他們洗了澡,換了禮服,她知道教區管事班博先生要來看看他們。 “班博先生,見到您真令人高興!”班博先生本來因為曼太太把大門關了而想發火,但曼太太那花言巧語使他消了氣。 “教區官員來這里是為了教區事務。”班博先生抓著手杖說, “曼太太,你怎么能把大門關了呢?你是領薪水的。” 曼太太趕緊賠著笑臉,說了一通好話。她殷勤地給班博先生倒了一杯杜松子酒,往里加了點兒達菲糖漿。 “你給孩子喝達菲糖漿,曼太太?”班博先生興致勃勃地問道。 那位管家裝作輕描淡寫地回答:“那有什么辦法,盡管達菲糖漿價錢貴,可我怎么能眼看著他們受折磨呢。” 班博先生聽了,很滿意曼太太的工作。他說:“你是一位仁慈的大娘,曼太太。你的工作干得不錯,我要向董事會反映。” 喝完杜松子酒,班博先生掏出了一個筆記本:“奧利弗。 退斯特今天該是九歲了,他不應該再待在這里了。董事會決定讓他回到所里去。我現在便是親自來帶他走的。你讓他馬上來見我。” “我馬上把他帶來。”曼太太走出去領來奧利弗,接著說,“給這位先生鞠個躬,奧利弗。” 奧利弗對著管事鞠了一躬。 “你愿意跟我走嗎,奧利弗?”管事傲慢地問。 奧利弗正要說他隨時愿意跟任何人離開這里,而他一抬眼,發現曼太太滿臉兇相地對他揮著拳頭,他立刻心領神會。這拳頭無數次地砸在他身上,他一看就心驚肉跳。 “她跟我一起走嗎?”奧利弗戰戰兢兢地問。 “她不去,”管事回答,“要是她想念你,會去看望你的。” 孩子裝出一副戀戀不舍的表情,擠出幾滴眼淚。曼太太對他千擁萬抱,給了他一樣珍貴的東西——一片涂著黃油的面包,免得奧利弗到了救濟院之后,顯得太餓了。奧利弗拿著那片面包,跟著班博先生離開了這個陰暗可怕的家。 到了救濟院后,班博先生把他交給一個老婦人照看便走開了。還不到一刻鐘,奧利弗剛剛吃完第二片小面包,班博先生又回來了,通知他今晚董事會開會,讓他立即過去。 他用手杖敲著奧利弗的頭,好讓他清醒過來;用手杖敲了奧利弗的背,好讓他振作起來,然后帶著他來到一間寬大的粉刷過的房子里。房子里有十來位身肥體胖的先生,圍著一張桌子坐著。桌子*上首一把高扶手椅子上,坐著一位肥頭圓耳的老先生。 “鞠躬!”班博先生吩咐道。奧利弗抹掉了眼中的幾滴淚水,對著桌子鞠了一躬。 “你叫什么名字?”老先生問道。 突然見到這么多闊佬,奧利弗嚇得渾身發抖,再加上教區管事在他背上敲了一記,他疼得淚如泉涌,顧不上回答。 ……
世界兒童文學名著彩繪本·(譚旭東主編)-霧都孤兒 作者簡介
謝毓潔,博士,大學講師,童書翻譯者。發表多篇童話、散文,近年專心于兒童文學翻譯,在國內多家出版社出版譯著40多部。
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
巴金-再思錄
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
煙與鏡
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝