中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
包郵 新編宋詞三百首全譯本
作者：鐘禮平
所屬叢書(shū)：
中國(guó)古典文學(xué)名著
開(kāi)本：
大32開(kāi)
頁(yè)數(shù)：
390
本類(lèi)榜單：古籍銷(xiāo)量榜
本類(lèi)五星書(shū)更多>
-
>
線(xiàn)裝中華國(guó)粹:晏子春秋
-
>
東坡詞
-
>
邵雍集
-
>
塞涅卡全集(1-4冊(cè))
-
>
(精裝)古典名著普及文庫(kù):增廣賢文·弟子規(guī)·孝經(jīng)
-
>
道德經(jīng)全集(全四冊(cè))
-
>
后漢書(shū)
中圖價(jià):¥20.9
暫時(shí)缺貨
新編宋詞三百首全譯本 版權(quán)信息
- ISBN：9787550706422
- 條形碼：9787550706422 ; 978-7-5507-0642-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類(lèi)：>
新編宋詞三百首全譯本 本書(shū)特色
鐘禮平編著的《新編宋詞三百首(全譯本)》保留了朱孝臧編的“老三百”261首宋詞,采擷被“老三百”遺珠的55首千古名篇,組成《新宋詞三百首》,并對(duì)每首詞進(jìn)行注釋、譯文、賞析,精選歷代名家對(duì)每首詞的精彩評(píng)價(jià)作為“備覽”。唐詩(shī)早已家喻戶(hù)曉,而宋詞卻并未如唐詩(shī)這般普及。其實(shí),宋詞無(wú)論是欣賞價(jià)值、研究?jī)r(jià)值、收藏價(jià)值,還是思想內(nèi)涵、藝術(shù)造詣,在中國(guó)文學(xué)史上的地位,完全可以與唐詩(shī)并駕齊驅(qū);而且,宋詞語(yǔ)言之優(yōu)美、辭藻之瑰麗、題材之豐富,比唐詩(shī)有過(guò)之而無(wú)不及。
新編宋詞三百首全譯本 內(nèi)容簡(jiǎn)介
李 煜《相見(jiàn)歡》上闋【譯文】： 默默無(wú)言，踽踽獨(dú)行，一個(gè)人登上西樓。抬頭仰望，一彎新月如銀鉤；低頭俯視，在這清寒的秋夜，深院鎖住了梧桐，亦鎖住了寂寞的閑愁。 李 煜《虞美人》【賞析】： 春花秋月，本為良辰美景，詞人卻無(wú)心消受；小樓春風(fēng)，自是帶來(lái)春的消息，后主竟不堪回首；鳳閣龍樓雖在，鏡中朱顏卻瘦。惟有一江春水向東流，流不盡兩眶子的眼淚一肚子的愁；其愁浩渺，其憂(yōu)永久，其哀無(wú)邊無(wú)際無(wú)盡頭。 岳 飛《滿(mǎn)江紅》【賞析】： 這是振聾發(fā)聵的黃鐘大呂，這是壯懷激烈的千古名篇；一腔熱血為民族為祖國(guó)噴涌而出，深刻表現(xiàn)了民族英雄精忠報(bào)國(guó)的宏誓大愿。字字皆為血和淚，句句盡是肺腑言；'千載后讀之，凜凜然有生氣焉'。 錢(qián)惟演《木蘭花》【附注】： 《木蘭花》在宋詞中即為《玉樓春》。 鶯語(yǔ)亂：意指詞人心情煩躁不安。 煙波：謂水波渺茫，看遠(yuǎn)處有如煙霧籠罩。常用以襯托作者的憂(yōu)愁。唐·崔顥《黃鶴樓》詩(shī)：“煙波江上使人愁。” **句：與南唐后主李煜《虞美人》“春花秋月何時(shí)了？往事知多少”同一意境。 第二句：跟宋·范仲淹《御街行》“愁腸已斷無(wú)由醉，酒未到，先成淚”同一筆調(diào)。 綠楊芳草：借指春天美景。 鸞鏡：鏡子的美稱(chēng)。 芳尊：猶金樽，酒樽的美稱(chēng)。芳，美好。 辛棄疾《青玉案·元夕》【備覽】： 清·彭孫遹《金粟詞話(huà)》評(píng)：“稼軒詞'驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處'，秦（觀(guān)）、周（邦彥）之佳境也。” 清·王國(guó)維《人間詞話(huà)》曰：“古今之成大事業(yè)大學(xué)問(wèn)者，不可不經(jīng)歷三種境界：……'眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處'，此第三境界也。” 愿讀者享受海天出版社“中華傳統(tǒng)經(jīng)典叢書(shū)”帶來(lái)的中華傳統(tǒng)文化的盛宴，愿唐詩(shī)、宋詞、元曲這三顆鉆石熠熠生輝！ 陳與義《臨江仙》【備覽】 宋·胡 仔《苕溪漁隱叢話(huà)》評(píng)曰：“此數(shù)語(yǔ)奇麗，《簡(jiǎn)齋集》（陳與義詞集）所載數(shù)詞，惟此詞*優(yōu)。” 明·王世貞《藝苑卮言》贊嘆：“'明月幾時(shí)有，把酒問(wèn)青天'，快語(yǔ)也；'大江東去，浪淘盡千古風(fēng)流人物'，壯語(yǔ)也；'杏花疏影里，吹笛到天明'（即陳與義《臨江仙》之名句），爽語(yǔ)也。”
新編宋詞三百首全譯本 目錄
卷一 北宋李煜虞美人破陣子烏夜啼相見(jiàn)歡望江南浪淘沙子夜歌開(kāi)元樂(lè)漁父（浪花有意千重雪）漁父（一棹春風(fēng)一葉舟）王禹偁點(diǎn)絳唇趙佶晏山亭·北行見(jiàn)杏花錢(qián)惟演木蘭花范仲淹蘇幕遮漁家傲御街行張先千秋歲菩薩蠻醉垂鞭叢花令天仙子青門(mén)引生查子……
展開(kāi)全部
新編宋詞三百首全譯本 節(jié)選
鐘禮平編著的《新編宋詞三百首(全譯本)》保留了朱孝臧編的“老三百”261首宋詞,采擷被“老三百”遺珠的55首千古名篇,組成《新宋詞三百首》,并對(duì)每首詞進(jìn)行注釋、譯文、賞析,精選歷代名家對(duì)每首詞的精彩評(píng)價(jià)作為“備覽”。唐詩(shī)早已家喻戶(hù)曉,而宋詞卻并未如唐詩(shī)這般普及。其實(shí),宋詞無(wú)論是欣賞價(jià)值、研究?jī)r(jià)值、收藏價(jià)值,還是思想內(nèi)涵、藝術(shù)造詣,在中國(guó)文學(xué)史上的地位,完全可以與唐詩(shī)并駕齊驅(qū);而且,宋詞語(yǔ)言之優(yōu)美、辭藻之瑰麗、題材之豐富,比唐詩(shī)有過(guò)之而無(wú)不及。
新編宋詞三百首全譯本 作者簡(jiǎn)介
鐘禮平:中學(xué)高級(jí)語(yǔ)文教師。
已出版的主要作品:《紅樓夢(mèng)詩(shī)詞最新全譯本》(廣西民族出版社)、《中外格言菁英薈萃辭典》(廣西民族出版社)、《世界佳句妙語(yǔ)博覽》(中國(guó)國(guó)國(guó)際廣播出版社)、《中華佳句妙語(yǔ)博覽》(中國(guó)國(guó)國(guó)際廣播出版社)、《新唐詩(shī)三百首》(海天出版社)、《新宋詞三百首》(海天出版社)、《紅樓夢(mèng)鑒賞珍藏本》(寧波出版社)、《鐘老師講寫(xiě)作》(新世界出版社)
書(shū)友推薦
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
莉莉和章魚(yú)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類(lèi)學(xué)概述
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
有舍有得是人生
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
本類(lèi)暢銷(xiāo)
