掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
只此唐詩:許淵沖英譯唯美唐詩(上下冊)(花口本) 版權信息
- ISBN:9787552707885
- 條形碼:9787552707885 ; 978-7-5527-0788-5
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
只此唐詩:許淵沖英譯唯美唐詩(上下冊)(花口本) 本書特色
★32開平裝,讀者出版社出版。
★許淵沖,北京大學教授,翻譯家,“北極光”杰出文學翻譯獎獲獎者。
★唐詩是詩之巔峰,中國文學史上的“一代文學”。穿越千年,古人的豪邁氣度與非凡自信依舊震撼人心。
★本書收錄了著名翻譯家許淵沖先生所翻譯的各種唐詩,用貼切的翻譯展現出了原詩的意味、行文與音律。
★附贈中英雙語音頻,標準發音方便讀者學習英語以及輕松閱讀文章,充沛的情感將帶領讀者沉浸于古詩的美好之中。
只此唐詩:許淵沖英譯唯美唐詩(上下冊)(花口本) 內容簡介
只此唐詩:許淵沖英譯唯美唐詩(上下冊)(花口本) 節選
只此唐詩:許淵沖英譯唯美唐詩(上下冊)(花口本) 作者簡介
許淵沖(1921-2021),北京大學教授、翻譯家。《朗讀者》《開學第一課》上的演講感動萬千國人。
曾獲得國際翻譯界頂尖獎項“北極光”杰出文學翻譯獎,系首位獲此殊榮的亞洲翻譯家。文化部授予其2015年“中華之光——傳播中華文化年度人物”。
譯作涵蓋中、英、法等語種。翻譯集中在中國古詩英譯,形成韻體譯詩的方法與理論,譯著包括《詩經》《楚辭》《西廂記》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》等。
書友推薦
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
回憶愛瑪儂
- >
巴金-再思錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
經典常談
- >
月亮與六便士