包郵 兄弟們
耿濟(jì)之先生編譯,內(nèi)容為《卡拉馬佐夫兄弟》第三卷《好色之徒》下的全十一章。
預(yù)估到手價(jià)是按參與促銷活動(dòng)、以最優(yōu)惠的購(gòu)買方案計(jì)算出的價(jià)格(不含優(yōu)惠券部分),僅供參考,未必等同于實(shí)際到手價(jià)。
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫(huà)光影套裝)
-
>
播火記
兄弟們 版權(quán)信息
- ISBN:9787507835755
- 條形碼:9787507835755 ; 978-7-5078-3575-5
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
兄弟們 本書(shū)特色
耿濟(jì)之先生編譯《人文讀與收藏·良友文學(xué)叢書(shū):兄弟們》對(duì)人生罪惡的深入透視,無(wú)情的解剖,復(fù)雜扭曲的心理,體現(xiàn)了俄國(guó)現(xiàn)實(shí)主義心理描寫(xiě)藝術(shù)上的獨(dú)特性,體現(xiàn)了托斯妥耶夫斯基極高的文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作性,本譯作在尊重“良友文學(xué)叢書(shū)”首版原貌的基礎(chǔ)上,以簡(jiǎn)體版形式出版,它是一部極具影響力的翻譯作品。
兄弟們 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《人文讀與收藏·良友文學(xué)叢書(shū):兄弟們》是耿濟(jì)之先生編譯的俄國(guó)作家托斯妥耶夫斯基的《卡拉馬佐夫兄弟》,1940年由上海良友圖書(shū)印刷公司出版。
《人文讀與收藏·良友文學(xué)叢書(shū):兄弟們》翻譯的是《卡拉馬佐夫兄弟》第三卷《好色之徒》下的全十一章,包括:**章“仆室”到第十一章“又是一個(gè)失去了的名譽(yù)”的全部?jī)?nèi)容,小說(shuō)寫(xiě)了舊俄國(guó)外省地主卡拉馬佐夫一家父子、兄弟之間所發(fā)生的種種沖突以及*后釀成的悲慘結(jié)局,深刻寫(xiě)揭露了人物內(nèi)心深處?kù)`魂的扭曲與迷茫,展現(xiàn)了家庭、社會(huì)、道德、人性等方面的深刻主題,具有悲劇色彩,表現(xiàn)了作者對(duì)黑暗現(xiàn)實(shí)的控訴,對(duì)無(wú)知愚昧的農(nóng)民的深切同情。耿濟(jì)之先生以其較高的翻譯藝術(shù)水平和質(zhì)量,把握住了原作的中心主題,真實(shí)準(zhǔn)確地再現(xiàn)了原文的精神思想和人物的性格特征。
兄弟們 目錄
**章 仆室內(nèi)
第二章 麗薩魏達(dá)
第三章 熱心的懺悔(詩(shī)體)
第四章 熱心的懺悔(故事)
第五章 熱心 懺悔“腳跟朝上”
第六章 司米爾加可夫
第七章 辯論
第八章 喝了白蘭地以后
第九章 好色之徒
第十章 兩人在一起
第十一章 又是一個(gè)失去了的名譽(yù)
兄弟們 作者簡(jiǎn)介
耿濟(jì)之是我國(guó)著名的文學(xué)家和翻譯大家,五四愛(ài)國(guó)運(yùn)動(dòng)的學(xué)生領(lǐng)袖之一。文學(xué)研究會(huì)的發(fā)起人,溝通中俄文化交流的著名外交家。他是一個(gè)偉大的愛(ài)國(guó)主義者。是我國(guó)最早,最著名,成就最輝煌的俄羅斯文學(xué)翻譯家和研究學(xué)者。是托爾斯泰,陀思妥耶夫斯基,屠格涅夫,奧斯特洛夫斯基,普希金,果戈理,莫泊桑等名作家的介紹者。譯有《復(fù)活》、《白癡》、《獵人日記》、《父與子》、《卡拉瑪佐夫兄弟們》、《馬特維·克日米亞金的一生》等二十余部俄蘇文學(xué)作品,并發(fā)表多篇研究論文,對(duì)譯介俄蘇文學(xué)作出了巨大貢獻(xiàn)。耿濟(jì)之先生與鄭振鐸一起最早從俄文直接翻譯了《國(guó)際歌》。
- 主題:
內(nèi)容:這是全書(shū)的第一部,內(nèi)容大概占全書(shū)的1/10。 印次:2013年版,2013年印次。 裝幀:風(fēng)格我還挺喜歡的,手感也還行。 字體:字體比較大,如果是給小朋友購(gòu)買的,我覺(jué)得可以,但是成人閱讀的話,個(gè)人還是更喜歡稍密集的字體。
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
莉莉和章魚(yú)
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
我與地壇
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
有舍有得是人生