-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
東方英語小說引論(南亞.西非.東非卷) 版權信息
- ISBN:9787010105901
- 條形碼:9787010105901 ; 978-7-01-010590-1
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
東方英語小說引論(南亞.西非.東非卷) 本書特色
英語世界化研究的卓越思想家Braj B. Kachru認為,在南亞、黑非洲和加勒比等地,除了其它功能,英語還是文學創作的一種工具。由此可見,當地作家在本土用英語創造了本國和本地區的文學。顏治強編著的《東方英語小說引論(南亞西非東非卷)》立足東方,重在說明東方英語文學與西方之異,而不在其同,不但揭示東西方之異,而且還要揭示東方各國之異。為了達到這個目的,重要的語段都直接引用原文。本書成功克服了我國大陸學者明顯偏愛身處西方的移民作家,而忽視和輕視本土的作家,從而忽略了東方本身的傾向。
東方英語小說引論(南亞.西非.東非卷) 內容簡介
顏治強編著的《東方英語小說引論(南亞西非東非卷)》以卡其魯的思想 為指針,打破只有英美有權為英語語言文學研究立法的成規,突破了由歐洲 的東方學家來定“東方”大小的行規,交其調整至馬列所說的那個溉與西方 聯系、又與之對立的概念,然后又將英國人拋出的“英聯邦文學”和美國人 拋出的“英語后殖民文學”撇開,徑直從東方出發,通過分析當事國的需要 ,借助小說揭示南亞、西非和東非英語文學的生成!稏|方英語小說引論( 南亞西非東非卷)》完全依據**手材料寫成,既是文學研究,又是語言展 示,還有話說天下英語文學之概。理論方面,它把語言的功能連續體說放大 ,廣泛地用于東方,既有助于糾正將東方人的文學與東方裔的文學混為一談 的偏向,又有助于了解這種文學的主次與走向。
東方英語小說引論(南亞.西非.東非卷) 目錄
致謝辭 凡例 緒論 東方英語文學的生成 一、東方英語文學的所指 二、英語在東方國家的功能 三、英語文學在東方國家的功能四、作家的身份與出版發行 五、本書的內容 **部分 南亞英語小說 引 言 **章 穆·拉·安納德(印度) **節 生平和思想 第二節創作 一、無產者三部曲 二、拉盧三部曲 三、獨立后的探索 四、短篇小說 第三節 語言特色 第二章 阿·克·納拉揚(印度) **節生平和思想 第二節 創作 一、成長三部曲 二、對婚姻和家庭的探索 三、巔峰時期的創作 四、其余長篇作品 五、短篇小說 第三節 語言特色第三章 拉賈·拉奧(印度) **節 生平和思想 第二節 創作 一、入世時期的作品 二、出世時期的作品 第二部分 西非英語小說 引 言第四章 欽努阿·阿契貝(尼日利亞) **節 生平和思想 第二節 創作 一、尼日利亞三部曲 二、獨立后的作品 三、短篇小說 四、兒童小說第三節 語言特色 第五章 艾伊·奎·阿爾馬(加納) **節 生平和思想 第二節 創作 一、存在主義創作 二、泛非主義創作 第三部分東非英語小說 引 言 第六章 恩古吉·瓦·提昂戈(肯尼亞) **節 生平和思想 第二節 創作 一、英文時期 二、回寫時期 三、短篇小說第七章 納努丁·法拉赫(索馬里) **節 生平和思想 第二節 創作 一、起步階段的創作 二、非洲獨裁變奏三部曲 三、血紅日頭三部曲四、內戰時期的創作 跋面對母親的凝視 參考文獻 索 引
東方英語小說引論(南亞.西非.東非卷) 作者簡介
顏治強,舊名顏志強,后來為了避重,易中間一字。1954年生,重慶人。1982年畢業于西南石油學院英語師資班,獲學士學位;90年代曾兩度至北京外國語大學,一度至美國賓夕法尼亞大學訪學,研究英語世界化在東方的表現。曾供職綿陽師專/院l7年,2004年以后在湖州師院工作,現為教授。研究思想基于馬克思有關世界生產和市場的淪述,關注英語的世界化過程,尤其是它怎樣改變了東方;研究方法宗師卡其魯(Braj B.Kachru》,從東方國家本身的需要出發,努力闡釋英語在當她的功能作用和變異。在發表的成果中,迄今毫不覺得臉紅,而且有人接讀的是《世界英語概論》。
- >
回憶愛瑪儂
- >
推拿
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
唐代進士錄
- >
莉莉和章魚
- >
巴金-再思錄
- >
小考拉的故事-套裝共3冊