中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
岡察洛夫精選集 內容簡介
“外國文學名家精選書系”是由我國著名的學者、理論批評家、散文家、翻譯家柳鳴九先生策劃主編的一套文學名著精選集。“外國文學名家精選書系”,以“名家、名著、名譯、名編選”為目標,分批出版,每批十種。在已經出版了四十種的基礎上,計劃總共達到八十至一百種,以期構成一個完整的人文經典文庫。是展示中國外國文學翻譯領域*高境界的一個窗口。柳先生說:這套選本“傳承積累,為了一個人文書架” 岡察洛夫是十九世紀俄國著名批判現實主義作家,是與果戈理、屠格涅夫、托爾斯泰等齊名的藝術大師,他的作品,特別是他塑造的沒落貴族階級的典型——奧勃洛莫夫的形象,已成了世界文學寶庫中聞名遐邇的不朽形象。《岡察洛夫精選集》作為一部精選集,只選取了他的兩部*精彩的作品,《彼得堡之戀》和《奧勃洛莫夫》 。這兩部作品都采取了全譯,雖不一定能窮盡他創作的全部豐富性,但也能讓讀者領略到其創作的全貌及其基本的思想藝術特色。
岡察洛夫精選集 目錄
編選者序：卓越的肖像畫畫家彼得堡之戀奧勃洛莫夫岡察洛夫生平及創作年表
展開全部
岡察洛夫精選集 節選
《岡察洛夫精選集》內容簡介：“外國文學名家精選書系”是由我國著名的學者、理論批評家、散文家、翻譯家柳鳴九先生策劃主編的一套文學名著精選集。“外國文學名家精選書系”，以“名家、名著、名譯、名編選”為目標，分批出版，每批十種。在已經出版了四十種的基礎上，計劃總共達到八十至一百種，以期構成一個完整的人文經典文庫。是展示中國外國文學翻譯領域*高境界的一個窗口。柳先生說：這套選本“傳承積累，為了一個人文書架” 岡察洛夫是十九世紀俄國著名批判現實主義作家，是與果戈理、屠格涅夫、托爾斯泰等齊名的藝術大師，他的作品，特別是他塑造的沒落貴族階級的典型——奧勃洛莫夫的形象，已成了世界文學寶庫中聞名遐邇的不朽形象。《岡察洛夫精選集》作為一部精選集，只選取了他的兩部*精彩的作品，《彼得堡之戀》和《奧勃洛莫夫》 。這兩部作品都采取了全譯，雖不一定能窮盡他創作的全部豐富性，但也能讓讀者領略到其創作的全貌及其基本的思想藝術特色。
岡察洛夫精選集 相關資料
岡察洛夫是十九世紀俄國著名批判現實主義作家，是與果戈理、屠格涅夫、托爾斯泰等齊名的藝術大師，他的作品，特別是他塑造的沒落貴族階級的典型——奧勃洛莫夫的形象，已成了世界文學寶庫中聞名遐邇的不朽形象。岡察洛夫的文學作品先后出現過許多版本。一九五二年他的祖國出版了他的八卷本文集，一九七七年至一九八。年再次重版了這部八卷本文集（內容略有刪增）。最近，一九九七年由俄羅斯科學院俄羅斯文學研究所（普希金之家）編輯出版了二十卷的《岡察洛夫著作和書信全集》，這是迄今為止最全最完善的版本，它除了包括八卷本中的內容外，還增加了手稿和大量的書信及其他材料。但應該說明的是，岡察洛夫文學遺產的規模不是特別龐大的，在過去出版的八卷集里已經涵納了他的最主要的著作，其中有三部長篇小說：《彼得堡之戀》（原名《平凡的故事》）、《奧勃洛莫夫》、《懸崖》；一部兩卷本旅游隨筆《戰艦巴拉達號》；三部中篇小說：《文學晚會》、《癲癇》、《因禍得福》；三部回憶錄：《在大學里》、《在故鄉》、《東西伯利亞之行》；幾篇出色的文學論文：《萬般苦惱》、《遲做總比不做好》等；另有短篇小說、特寫、小品等多篇。岡察洛夫的作品雖不算很多，但他對俄羅斯文學和整個俄羅斯的精神文明卻無疑做出了不可磨滅的貢獻；他的每一部作品都提出了當時社會上最迫切、最令人關注的問題，引起了讀者最廣泛的注意和文藝界的熱烈討論。
岡察洛夫精選集 作者簡介
柳鳴九，我國著名的學者、理論批評家、散文家、翻譯家。北京大學西語系畢業，中國社會科學院研究員、教授，中國法國文學研究會名譽會長。長期筆耕不輟，成果豐碩，已出版學術專著、文學評論集、散文集、譯文集總共四十余種，如《法國文學史》（三卷）、《理史集》、《凱旋門前的桐葉》、《走近雨果》、《巴黎散記》、《巴黎名士印象記》、《雨果文學論文選》、《莫泊桑小說選》、《薩特研究》、《法蘭西風月談》等等。其作具有理論氣勢、獨創見解與斐然文采，在本學界有“著作等身”之譽；其社會影響廣泛而深遠，是多次全國性學術討論的發起者與中心人物，被公認為“具有學術膽識”；是外國文學研究翻譯領域中的領軍人物，所創辦并主編的大型譯著項目共有十余種，其中獲國家圖書獎或國家級圖書獎者，已有五種，如《雨果文集》（二十卷）、《加繆全集》（四卷）、《世界短篇小說精品文庫》（十八卷）等；在國內外享有聲譽，曾于二〇〇〇年，在法國巴黎大學被正式選定為博士論文專題對象。李輝凡，男，廣東興寧人，漢族，一九三三年生，一九五八年哈爾濱外語學院研究生畢業，一九五九年至一九六一年在蘇聯科學院世界文學研究所進修，先后在中國科學院文學研究所、中國社會科學院外國文學研究所工作，任研究員、俄蘇文學研究室主任、研究生院教授、博士生導師，系中國作家協會會員、中國俄羅斯文學學會常委、中俄比較文學研究會委員、外國文學研究所學術委員、《外國文學評論》編委等。主要著作有專著：《二十世紀初俄蘇文學思潮》、《文學·入學》、《二十世紀俄羅斯文學史》、《蘇聯文學史》（合著）等；主要譯著有：列夫·托爾斯泰長篇小說《復活》、契訶夫短篇小說集《套中人》、高爾基長篇小說《童年》等。
商品評論(18條)
- 主題：岡察洛夫精選
本書作為一部精選集，只選取了他的兩部最精彩的作品，《彼得堡之戀》和《奧勃洛莫夫》 。這兩部作品都采取了全譯，雖不一定能窮盡他創作的全部豐富性，但也能讓讀者領略到其創作的全貌及其基本的思想藝術特色。
書友推薦
- >
史學評論
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
經典常談
- >
我與地壇
- >
隨園食單
- >
詩經-先民的歌唱
- >
二體千字文
本類暢銷
