無影燈:渡邊淳一自選集 版權(quán)信息
- ISBN:9787807414087
- 條形碼:9787807414087 ; 978-7-80741-408-7
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
無影燈:渡邊淳一自選集 本書特色
《無影燈》是經(jīng)典日劇《白影》原著小說,渡邊“死亡美學(xué)”的很好表現(xiàn)!
無影燈:渡邊淳一自選集 內(nèi)容簡介
《無影燈》講述一個醫(yī)生的故事,一個講述生命與尊嚴(yán)、欲念與悲憫交互糾結(jié)的故事。三十年間,小說重版近七十次,改編的電視劇曾高居收視率榜首,被日本媒體評為“令人意猶未盡的作品”。“你一直很順從地被我欺騙著,所以這次,仍然希望你受騙,成為我后的情侶。”
“現(xiàn)在去北海道將人怎樣呢?倫子沒有自信。從札幌到支笏湖去,直江就在那個雪之湖里。到那兒去就能跟他見面,但對于倫子來說,她跟無限喜悅又無限恐怖。”
無影燈:渡邊淳一自選集 節(jié)選
1
“今晚值班不是小橋醫(yī)師嗎?”
做完晚上7點(diǎn)的測體溫、查房,返回護(hù)士值班室的宇野薰一邊看著墻上貼著的醫(yī)師值班表一邊問。
“那上面寫著的倒是小橋醫(yī)師,可是,聽說今晚換人了。”
正在桌上裝訂住院患者病歷卡片的志村倫子對阿薰的問話頭也沒抬地回答說。
“換人了,換的是誰?”
“好像是直江醫(yī)師。”
“直江醫(yī)師!”
阿薰頓時歡叫起來。
“你怎么啦?”
“不,沒什么……”
被倫子反問,阿薰慌忙住了口。
倫子是正式護(hù)士,今年24歲。阿薰是見習(xí)護(hù)士,今春剛剛進(jìn)入準(zhǔn)護(hù)士培訓(xùn)班學(xué)習(xí),年齡18歲。
“412號的石倉老人還在喊疼。”
石倉由藏今年68歲,曾在中目黑地區(qū)開過壽司餐廳,幾年前退下來,把生意交給了兒子兒媳婦。
就在一個月前的9月末,他住進(jìn)了離澀谷*近的“東方醫(yī)院”。由于胃部不適,曾在T大學(xué)附屬醫(yī)院住過20天左右。三天前從那里轉(zhuǎn)院到了這里。
“他總是伏著身子呻吟哼叫。”
“家里來人護(hù)理嗎?”
“兒媳婦在這里。”
倫子的視線離開病歷卡,望著白墻陷入沉思。
“直江醫(yī)師在值班室嗎?”阿薰在器械架前一邊數(shù)體溫計(jì)一邊問。
“大概不在那里。”
“他不是值班嗎?”
“剛才出去了。”
“出去了?”阿薰反問,倫子心煩地轉(zhuǎn)過臉去。“負(fù)責(zé)值班,還能到別處去?”
“聽說在這里。”
倫子指著寫字臺前墻上貼著的那張小紙條說。紙條上毛毛草草地寫著“直江,423—2850”。
“這里是什么地方呢?”
“好像是酒吧。”
“酒吧?這么說他喝酒去啦?”
“很可能。”
倫子毫不在意地說著,又開始了她的裝訂病歷工作。阿薰停下手中擦拭體溫計(jì)的活計(jì),向倫子反問。
“值班時能去喝酒嗎?”
“當(dāng)然不能。”
“那他……”
“他經(jīng)常這樣。”
見習(xí)護(hù)士阿薰從上個月才正式加入值夜班的行列,這回是首次同直江醫(yī)師一起值班。
“那家酒吧在醫(yī)院附近嗎?”
“詳細(xì)情況我不太知道,不過聽他說就在道玄坂這邊。”
從醫(yī)院到道玄坂步行也不過10分鐘。
“可是你怎么知道那里是酒吧呢?”
“他從那里回來時,總帶著一股酒氣。”
“當(dāng)真?”
“若是不信,你就掛個電話問問。”
倫子裝訂完病歷卡,又從寫字臺的抽屜里拿出住院名牌和白墨來。
“反正石倉老人正在喊疼,掛就掛。”
阿薰像為自己辯解似的瞧了瞧紙條上的號碼。
“如果專為石倉老人的事而詢問他,你就算了吧。”
“可是,他正在折騰著。”
“先給他服次藥,勸他稍微忍耐一下。”
“不問醫(yī)師也可以嗎?”
“常規(guī)藥沒有問題。”阿薰正在猶豫時,倫子對她說。
“問不問都一樣,反正是鴉片酶。”
“鴉片酶不是麻醉藥嗎?”
“是麻藥中*強(qiáng)的一種。當(dāng)然也因?yàn)樗?zhèn)靜效果*佳。”
“上面允許注射這種藥嗎?”
“沒什么不允許的。”
倫子往毛筆上蘸了些白墨,又在報紙上掭了幾下。
“那老爺子是胃癌吧?”
“是啊。”
“聽說癌病不疼,可是,也有像他這樣疼痛的人。”
“他的癌不僅僅長在胃部,而且擴(kuò)散到了后背,壓迫著腰部神經(jīng)。”
“這么說即使給他做手術(shù)也無濟(jì)于事了?”
“正因?yàn)闊o法醫(yī)治,才被大學(xué)醫(yī)院退了出來,轉(zhuǎn)院到咱們這里的。”
“太可憐啦!”
當(dāng)了半年護(hù)士,阿薰見多識廣了。其中的大部分都是她初次經(jīng)歷,所以這一切都使她感到新奇和有趣。
“他還能活多久呢?”
“直江醫(yī)師說頂多能活兩三個月。”
“老爺子不知道這些嗎?”
“他本人當(dāng)然不知道。家里的人是知道的。”
“這么說,他只有等死嘍!”
“結(jié)果也只能是這樣。”
倫子拿起筆,往黑色木牌上用白墨寫上今天剛剛住院的患者名:室矢常男。字跡很漂亮。
“剛才說的話對老爺子可要保守秘密喲。”
阿薰可沒有這份膽量敢把這樣恐怖的消息直接告訴本人。當(dāng)她正以嚴(yán)肅表情允諾時,病房的叫人鈴響了,號碼是412。
“是石倉老人那里。”
“帶去兩片普魯巴林藥片,就說可以止疼。”
“是。”
阿薰從急救箱里拿出包在紅色紙包里的普魯巴林朝走廊方向跑去。東方醫(yī)院從名字上看倒是不小,其實(shí),它不過是個由院長行田佑太郎經(jīng)營的私人醫(yī)院。它坐落在環(huán)城6號線與玉川路交叉處稍微靠前一點(diǎn)的地方,這座大廈地下有一層,地上有六層。一樓有260多平方米,它以各科門診室為中心配以候診室、掛號室、藥房、x光室、手術(shù)室等。二樓有:理療室、門診檢查室、醫(yī)療部、院長室、事務(wù)室等。從三樓到六樓全是病房,共有70個床位。
門診患者多寡不定,每天平均總有一百五六十人。門前的業(yè)務(wù)招牌上寫著:內(nèi)科、外科、小兒科、婦產(chǎn)科、整形外科、皮膚科、泌尿科、放射科等一大堆,實(shí)際上,常任醫(yī)師只有內(nèi)科的河原醫(yī)師、外科的直江醫(yī)師和小橋醫(yī)師,加上小兒科女醫(yī)生村山醫(yī)師等四人,算上院長也不過五人。整形外科由直江醫(yī)師兼任,婦產(chǎn)科和泌尿科每周有兩次M大學(xué)醫(yī)院的醫(yī)師前來助診。
護(hù)士包括正式護(hù)士、準(zhǔn)護(hù)士、見習(xí)護(hù)士等22人。院長行田佑太郎曾專攻內(nèi)科,*近幾年也不到門診室來看病,所有業(yè)務(wù)都交給摯友河原醫(yī)師,他本人把全部精力都放在醫(yī)務(wù)以外的東京都議員、醫(yī)師協(xié)會理事的工作上面了。
他一張口便抱怨說經(jīng)營醫(yī)院不賺錢,但在這一帶甚至整個東京,從個人經(jīng)營這一點(diǎn)上看,他的醫(yī)院也夠大的了。
夜間安排兩名值班護(hù)士,因?yàn)檫@里被指定為急救醫(yī)院,所以醫(yī)院正門一直開到晚上8點(diǎn),此后便都關(guān)門了。如有急診患者,必須按大門旁邊的門鈴。
那天晚上病人仿佛曉得值班醫(yī)師不在醫(yī)院里,異常安靜。
除了石倉老人在病房里喊疼以外,那個因腦震蕩住院的青年杉本說他渾身發(fā)冷,給了兩片感冒藥之后,一切都平靜了。
在門診方面,有四名患者沒趕上正常工作時間,5點(diǎn)多了才來到,其中兩人只是包扎紗布的輕傷,另兩名是注射營養(yǎng)劑和治療濕疹的藥物而已。
大約每兩天就要抬來一個急救患者,而今晚則沒有。
根據(jù)醫(yī)師法,8點(diǎn)鐘前像倫子這樣不經(jīng)醫(yī)師許可,擅自給患者感冒藥、換紗布都是違法的。但是,這類小事倫子從不一一同直江聯(lián)系。雖然名義上叫做處置,但其內(nèi)容是干篇一律的,即使真給直江醫(yī)師掛電話,他也肯定會說:“按照以前的方法處理一下就可以了。”
9點(diǎn)鐘,給病房關(guān)完了燈,直江醫(yī)師仍未回來。
干完了夜班工作該做的事以后,倫子接著讀那本暢銷書——某女作家描寫愛情的一部小說。阿薰也擰開電視開關(guān),開始看起歌曲節(jié)目來。
護(hù)士休息室在三樓電梯的右手,與人口正對面的窗戶朝著大街,從左右分開20厘米的窗簾隙縫間可以看到夜光映照下的大街。
9點(diǎn)30分,歌謠節(jié)目播放完了,阿薰伸了伸懶腰。她從早上8點(diǎn)來到醫(yī)院,下午去準(zhǔn)護(hù)士培訓(xùn)班學(xué)習(xí),接著回來上夜班,緊張的一天使得年輕的阿薰疲憊不堪了。然而,她必須堅(jiān)持學(xué)完兩年課程才行。倫子的臉幾乎埋在頭發(fā)里,低垂著頭熱中于書本。阿薰站起來關(guān)掉電視后朝窗外望去。
“直江醫(yī)師還在喝酒?”
“誰知道。”
倫子抬起頭來,書頁已經(jīng)翻了三分之二。
“你喝杯咖啡嗎?”
“好的。”
阿薰敏捷地站起來,點(diǎn)著煤氣。這房間靠里邊角落上被白布簾遮著的地方有一張雙層床鋪和兩個櫥子,咖啡和茶杯都放在那里,阿薰從那里取出速溶咖啡和方糖,擺在桌面上。
“放幾塊糖?”
“一塊就行。”
電視剛一關(guān)上,夜街的輕微嘈雜聲似乎又恢復(fù)了。
“咖啡倒多了。”阿薰端著幾乎溢出杯口的咖啡,一步一步走到坐在沙發(fā)上的倫子身邊。
“謝謝!”
“直江醫(yī)師喝酒去這么長時間,能行嗎?”
“這個……”
倫子被追問得無可奈何,隨意搪塞一下后,喝了一口咖啡。
“若是這時來了急診患者必須馬上做手術(shù),那可怎么辦呢?”
“那他就做唄!”
“可是他醉了,能行嗎?”
“不做大概不行吧。”
倫子的回答依然是冷冰冰的。阿薰覺得值班醫(yī)師不在,把這么大的醫(yī)院交給她們兩人,很是不安。
“掛電話問問不行嗎?”
“問問又能怎樣?”
“偵察一下情況。”
“算了吧!”
“是不是他忘了值班的事?”
“他不會忘記。”
“可我怪害怕的。”
倫子突然轉(zhuǎn)過臉來,盯住阿薰。
“你怕什么呢?”
“若是有急診患者……”
被倫子盯住,阿薰有點(diǎn)口吃了。
“那不是我們的責(zé)任!”倫子氣乎乎地說。
寫字臺上的座鐘指著9點(diǎn)50分,阿薰覺察到自己似乎說了不該說的話,然而,醫(yī)師不在她總有點(diǎn)放心不下。
“院長先生是否知道直江醫(yī)師出去喝酒的事?”
“當(dāng)然知道。”
“明明知道卻閉眼不管?”
“因?yàn)槲也皇窃洪L,所以說不清。”
聽了這話阿薰無法往下多問,她眼前浮現(xiàn)出直江醫(yī)師的修長身材和蒼白面容。他的臉型顯得非常嚴(yán)峻,五官端正,但表情冷漠,淡漠中潛藏著令人不可捉摸的恐懼感。
“直江醫(yī)師都37歲了還是單身漢,是真的嗎?”
“是吧。”倫子放下咖啡杯,拿起書來卻不讀,呆呆地朝窗外望去。
“聽說他是個奇才,32歲時就當(dāng)上了講師,如果一直干下去,現(xiàn)在已經(jīng)是教授了。”
“……”
“這么一位了不起的醫(yī)生為什么辭掉大學(xué)的職位,上咱們這家小醫(yī)院來呢?”
“是他自己太任性了吧。”
“那么好的大學(xué)職務(wù)不干,你不感到奇怪?”
無影燈:渡邊淳一自選集 作者簡介
渡邊淳一,1933年10月24日生于日本北海道,畢業(yè)于札幌醫(yī)科大學(xué),從事文學(xué)創(chuàng)作之前,是一位有博士學(xué)位的整型外科醫(yī)生。后來他開始從事專業(yè)文學(xué)創(chuàng)作,以小說《光和影》獲直木文學(xué)獎,接著又發(fā)表《遙遠(yuǎn)的落日》等作品,1980年獲吉川英治獎。1995年9月1日開始,在《日本經(jīng)濟(jì)新聞》發(fā)表長篇連載小說《失樂園》,描寫不倫中的純愛,引起巨大反響,并相繼被拍成電視連續(xù)劇和電影,在日本掀起了“失樂園”熱。
1950年起,渡邊淳一經(jīng)常在一本同人雜志上發(fā)表作品,1965年,他以第一人稱寫就心理分析小說《死化妝》,獲“新潮同人雜志獎”。1969年,另一部小說《光與影》為他贏得“直木文學(xué)獎”,小說中的兩個軍人,因?yàn)椴v弄錯而經(jīng)歷了完全不同的命運(yùn)。這部小說的成功給了渡邊巨大的信心,他棄醫(yī)從文,專事寫作。渡邊淳一這一時期的作品,緊扣生死主題,描寫命運(yùn)坎坷,通常被稱為“醫(yī)學(xué)小說”。
- 主題:
原諒我的無知及無聊 書的排版讓人迷惑,24萬字不到的書卻接近500頁,不浪費(fèi)紙嘛? 通篇對話較多,描寫刻畫的較少。 這種人與人之間的客氣,看了讓人別扭且反感。 總之,里面很多人物對話和動作神態(tài),細(xì)細(xì)想想,應(yīng)該是不會發(fā)生在我們的現(xiàn)實(shí)生活中,只會出現(xiàn)是日本動漫里。所以這大概也是文化隔閡? 男主……咋說呢?反正就很狗,絕癥了不起啰,周圍一群女的都瞎了? 總之4個晚上就這么浪費(fèi)了,還浪費(fèi)我?guī)资畨K錢,還好買的打折貨。 所以看了一些霓虹的文學(xué)作品,包括《白夜行》《人間失格》《我是貓》這些算得上有名氣的,但是,我不理解,也無法共鳴。不知道是我選的書不對還是翻譯的原因還是怎樣,總覺得充滿了矯情與做作。
- >
莉莉和章魚
- >
我從未如此眷戀人間
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
朝聞道
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
中國歷史的瞬間
- >
月亮虎
- >
史學(xué)評論