掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
蕭乾譯作全集 棄兒湯姆·瓊斯的歷史（上下） 版權信息
- ISBN：7806802452
- 條形碼：9787806802458 ; 978-7-80680-245-8
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
蕭乾譯作全集 棄兒湯姆·瓊斯的歷史（上下） 內容簡介
《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》是菲爾丁的代表作品。就作品反映現實的廣度和深度來說，這部作品可以稱為英國18世紀社會的散文史詩。全書共分18卷，人物有四十多個，中心情節是描述棄兒湯姆·瓊斯的生活遭遇。湯姆·瓊斯是私生子，出世不久即被拋棄。后為紳士甄可敬所收養。甄可敬讓湯姆·瓊斯與莊園主女兒蘇菲亞產生了愛情，布力非對此非常嫉妒，極力在舅父甄可敬面前中傷湯姆·瓊斯。于是湯姆·瓊斯被逐，四處流浪。到了倫敦，他因打傷了一個流氓而下了監獄。蘇菲亞的父親強迫蘇菲亞嫁給布力非，蘇菲亞違抗父命，也逃到倫敦，找到湯姆·瓊斯。*后，湯姆·瓊斯的身份得到揭示，原來是甄可敬的親妹妹的私生子，和布力非是異父同母的兄弟。全書以布力非迫害湯姆·瓊斯的陰謀敗露，湯姆·瓊斯與蘇菲亞結婚而結束。
小說的社會背景十分廣闊，前六卷寫鄉村，中間六卷寫由鄉村到倫敦旅途中的情景，*后六卷寫倫敦。作者通過各類不同人的言行和思想感情，概括了當時英國社會生活的全貌，同時，通過各類人物的命運及相互關系的描寫，表現了善必將戰勝惡的人道主義理想。
《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》在藝術上也有很高的成就。英國著名詩人柯勒律治認為這部作品的情節，是一切文學當中*完美的情節之一，它的結構是英國小說的典范。
蕭乾譯作全集 棄兒湯姆·瓊斯的歷史（上下） 目錄
上
前言
獻辭
**卷 在這部歷史的開頭，先把讀者所必須知道和宜于知道的、有關棄兒出生的種種情景，盡量介紹一下
**章 本書的開場白——或者說，為這桌酒席開的菜單
第二章 簡單介紹一下鄉紳奧爾華綏，較為詳細地介紹他的妹妹白麗潔·奧爾華綏小姐
第三章 奧爾華綏先生一回家就碰上一樁怪事；德波拉·威爾根斯大娘合乎體統的舉止，以及她對私生子正當的譴責
第四章 一段描寫使讀者幾乎跌斷脖子；他如何脫離險境；白麗潔·奧爾華綏小姐如何屈尊遷就
第五章 幾件尋常事，以及對它們一些頗不尋常的看法
第六章 用個比喻介紹德波拉大娘到教區去的情況；關于珍妮·瓊斯的一段簡短敘述，順便談談年輕婦女鉆研學問時可能遇到的艱難和挫折
第七章 這一章寫的全是嚴肅的事，讀者自始至終一次也笑不出來，除非或許笑作者本人
第八章 白麗潔小姐和德波拉大娘之間的一段談話；比起上一章來，趣味多而教訓少
……
第二卷 一對夫妻在人生不同階段中的幸福情景；布利非大尉與白麗潔·奧爾華綏小姐婚后頭兩年的其他種種經過
第三卷 湯姆·瓊斯十四歲至十九歲之間奧爾華綏先生家中所發生的重要事情；讀者可由本卷得到一些有關兒童教育的啟發
第四卷 一年里的事
第五卷 比半年略長些的時間內發生的事
第六卷 三個星期左右的事
第七卷 三天里的事
第八卷 兩天左右的事
下
第十卷 歷史又進展了約十二小時
第十一卷 包括大約三天的事情
第十二卷 與上一卷同一時期的事
第十三卷 十二天里的事
第十四卷 兩天里的事
第十五卷 歷史又前進兩天光景
第十六卷 歷時五天的經過
第十七卷 三天里的事
第十八卷 六天里的事
末章 這部歷史至此完結
前言
獻辭
**卷 在這部歷史的開頭，先把讀者所必須知道和宜于知道的、有關棄兒出生的種種情景，盡量介紹一下
**章 本書的開場白——或者說，為這桌酒席開的菜單
第二章 簡單介紹一下鄉紳奧爾華綏，較為詳細地介紹他的妹妹白麗潔·奧爾華綏小姐
第三章 奧爾華綏先生一回家就碰上一樁怪事；德波拉·威爾根斯大娘合乎體統的舉止，以及她對私生子正當的譴責
第四章 一段描寫使讀者幾乎跌斷脖子；他如何脫離險境；白麗潔·奧爾華綏小姐如何屈尊遷就
第五章 幾件尋常事，以及對它們一些頗不尋常的看法
第六章 用個比喻介紹德波拉大娘到教區去的情況；關于珍妮·瓊斯的一段簡短敘述，順便談談年輕婦女鉆研學問時可能遇到的艱難和挫折
第七章 這一章寫的全是嚴肅的事，讀者自始至終一次也笑不出來，除非或許笑作者本人
第八章 白麗潔小姐和德波拉大娘之間的一段談話；比起上一章來，趣味多而教訓少
……
第二卷 一對夫妻在人生不同階段中的幸福情景；布利非大尉與白麗潔·奧爾華綏小姐婚后頭兩年的其他種種經過
第三卷 湯姆·瓊斯十四歲至十九歲之間奧爾華綏先生家中所發生的重要事情；讀者可由本卷得到一些有關兒童教育的啟發
第四卷 一年里的事
第五卷 比半年略長些的時間內發生的事
第六卷 三個星期左右的事
第七卷 三天里的事
第八卷 兩天左右的事
下
第十卷 歷史又進展了約十二小時
第十一卷 包括大約三天的事情
第十二卷 與上一卷同一時期的事
第十三卷 十二天里的事
第十四卷 兩天里的事
第十五卷 歷史又前進兩天光景
第十六卷 歷時五天的經過
第十七卷 三天里的事
第十八卷 六天里的事
末章 這部歷史至此完結
展開全部
書友推薦
- >
李白與唐代文化
- >
我從未如此眷戀人間
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
月亮與六便士
- >
有舍有得是人生
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
朝聞道
- >
巴金－再思錄
