掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
分寸 跨越社交圈層的底層邏輯
-
>
生命唯愿愛與自由
-
>
中國式人情世故
-
>
看心理·第2輯(全5冊)
-
>
心靈四書(全4冊)
-
>
非暴力溝通
-
>
往里走,安頓自己
留學那些事兒 版權信息
- ISBN：9787504355423
- 條形碼：9787504355423 ; 978-7-5043-5542-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
留學那些事兒 內容簡介
天涯路長，我一路行來，腳步蹣跚。得失之間，終于學會了喜樂隨緣。
一壺故鄉老酒，佐以無數異國思緒，不經意間，我已頻頻舉杯。臉紅耳熱之際，才記起自己早已囊空如洗。趁著神志尚清，急忙喚來老板娘：“我給驛站里的客人們說幾個故事，權充酒資，何如？”
留學那些事兒 目錄
1.不可說
2.含金量
3.廚房幫工
4.與魚共舞
5.賣花男
6.六天五夜
7.勞動人民
8.農場之行
9.面包大師
10.海外學習
11.國外車經
12.蓮花初開見佛時
13.留學生和英聯邦特色運動
14.中國香煙
15.賭海浮沉
16.紅燈區見聞
17.Hervey的移民講座
后記：書市與酒吧
2.含金量
3.廚房幫工
4.與魚共舞
5.賣花男
6.六天五夜
7.勞動人民
8.農場之行
9.面包大師
10.海外學習
11.國外車經
12.蓮花初開見佛時
13.留學生和英聯邦特色運動
14.中國香煙
15.賭海浮沉
16.紅燈區見聞
17.Hervey的移民講座
后記：書市與酒吧
展開全部
留學那些事兒 節選
1.不可說
（A）
在國外**天，朋友J到機場接我去新家，一路上給我介紹異國風土人情。我們在一個小鎮的列車站乘升降電梯時遇到一位亞裔老太太。J正給我講他在當地留學生活經驗豐富，一眼就能分辨出人們的國籍。于是他對我說：“你猜猜這老太太是哪國人？”我嚇了一大跳，電梯里就我們三人，多不禮貌啊。J看著我的表情，笑了笑：“沒關系，你還不適應，她聽不懂我們說話。她是越南人，是by boat來的，我們是by plane！”（注：后來我才知道by boat是指偷渡。）J說著，還自豪地挺挺胸。我微微一笑，正想表達一下我的欽佩之情，老太太開口說話了：“你才by boat呢！我是北京人！”
（B）
剛到異國他鄉，我對外國人的泛稱是“老外”，可朋友們都笑話我：“你才是老外呢！在這里，男的通稱鬼佬，女的通稱鬼妹。”多難聽啊！還有一位朋友稱他的房東大爺為“鬼大爺”！
可“老外”是詞不達意了，中文報紙上用的“西人”這詞，用在口語上又挺別扭，“洋人”吧，又太謙卑，*后只好借用英文單詞local來表達。但事實是帶“鬼”字的稱謂在海外華人圈中*盛行。其原因可能是上幾代的移民在經受了很多苦難后，把他們的不滿通過帶“鬼”字的稱謂代代相傳下來，已經根深蒂固了。其實現在留學生口中的“鬼佬、鬼妹”已經是一個中性詞。既如此，為何不把它摒棄了呢？
我的一個local朋友曾經對我說：“我知道你們中國人看不起我們，叫我們鬼佬。”我無言以對。
我的一位女同學交了位local boyfriend，但和朋友們在一起用中文聊天時，她總是笑稱他為“死鬼子”。而她的BF（boyfriend）就坐在對面笑瞇瞇地聽著。*后她的BF找到我，問：“What does‘si gui zi’mean in Chinese？”我再一次無言以對。
敬人者人恒敬之。如果大家想避免這種尷尬的境地，如果大家想得到外國朋友的信任和尊重，那么出國后就用“local”這個詞吧。希望經過幾代留學生的共同努力后，帶“鬼”字的稱謂能徹底消失。
（C）
大學里的海外學生真不少，有時一個大班的學生可以數出十幾個國籍。大家百無聊賴之際，總愛相互學點一鱗半爪的各國語言。當然都撿*經濟實惠的句子學，用以表達兩種極端的強烈感情。．Harvey我就是樂此不疲者之一。號稱會“呻吟”出七八種音標來表達人類*美好的感情。什么希臘語“Sagopo”，德語“Ich liebe dich”，法語“Je t'adore”或者“Je t'aime”，意大利語“Ti amo”等（注：以上均為“我愛你”的意思）。若要表達另一個極端，那更是Harvey的保留節目！就不在此一一列舉了。
各國老外同學也找到我們要學習實用的中文。我教過一位local朋友。Ted那陣子是我的同屋密友（roomie），他對我說想學個中文詞組表達極端憤怒。我一聽，這還了得！立馬偷梁換柱，教他“以德服人”。可Ted怎么都學不會。于是換了一個詞“舒服”。就兩個字，還都是吐字音。Ted練習了幾遍，對我點頭微笑：“That's better！”
后來我聽說Ted在一次小組討論中與中國學子爭論學術問題，雙方吵得面紅耳赤，不可開交。*后Ted終于極端憤怒，拍案而起，用中文大叫一聲：“舒——服——！”對方被嚇得暈頭轉向。
Ted雖然一直沒有學到他想學的，但還是有老外學到了。
一個星期天下午，我陪著剛到悉尼的幾個中國朋友去海港觀光。一艘游艇從我們面前駛過，船頭上站著一對年輕的澳洲情侶。男士一襲黑色西裝，英俊挺拔；女士一身白色連衣裙，明艷動人。我們幾個正在感嘆欣賞，那男子已沖我們面露友善的微笑，揮手致意，同時還向我們反復喊著什么。幾位朋友豎起耳朵一聽，竟是翻來覆去的“我x”，中文國罵！？幾位朋友瞠目結舌，百思不得其解，而我有教過Ted的經驗，滿臉苦笑，心下雪亮：這個玩笑開大了吧！哪個人這么缺德，把“你好”教成了這樣，這還不是中國人自己害自己！
出了國門，有些玩笑可開不得。
2.含金量
在有關留學和英語學習的講座當中，經常有同學問到一個問題：“國內一流大學的碩士和國外普通大學的碩士哪個的含金量更高？自費出國到底值不值得？”從跨出國門的那一天，我就在尋找和體會它的答案。
專業知識在哪兒學習都是一樣。我在悉尼大學學習市場營銷，剛開始學市場理論的時候覺得，嗯，比國內的先進。當開始大量地上網查閱資料時才發現，教科書上講的內容有一點過時了。教授講的案例在互聯網上分析得更清楚，還有更多鏈接的相關資料。當時就想，只要肯鉆研，在國內學習，多花時間上網收集整理*前沿的專業信息和知識，一樣可以成為這方面的學術專家。在國外學習的優勢有兩點我感受*深。一是國外一流大學的圖書館功能強大，信息豐富，并且付費鏈接了很多商業數據庫，學生可以免費查詢。比如學生可以查到當地任何一家網站在任何一天的訪問量，任何一家公司在歷史上的年終報表。這一點在國內還做不到，一是因為很多公司自身的信息收集整理利用機制不完善，二是因為國內這種獨立的商業信息公司太少，而且這種成熟的信息公司應該是大規模的知名企業，才能勝任龐大的數據收集任務，同時使加工的信息有可信度，具有經濟價值。這種企業也不是短時期內能夠成就的。但這并不是說因為有了這些先進、完整的信息庫，留學生們的專業技能就超過了國內的學生。我周圍的很多同學作調查寫報告都僅僅依賴于Internet，很少進圖書館查閱資料。很大部分的原因是功課緊，作業繁重，沒有時間。更有部分人連教材都沒看完就走進考場，哪兒還有工夫利用學校的資源去真正地做研究、搞鉆研。這樣一來，在國外學習的這點優勢就蕩然無存了。另外的一點優勢，就是在生活中你能體會到專業知識在實際中的運用。拿市場營銷為例，在國內，課上學的理論是先進的，但國內的市場還不規范，相關的法律還不健全，很難觀察得到先進的理論是如何在實踐中得到運用的。但在發達的資本主義國家，市場活動復雜而有序，你就可以真正體會到理論和實際是怎樣結合，從而產生經濟效益的。但前提是你要用心。只有用心去觀察，去理解，才能有所收獲。比如一個學市場專業的留學生在市區里遇到了大公司的促銷活動，如果他學習的使命感薄弱，也只能是和普通的游客一樣，看看新鮮，淘淘便宜貨，只是外行看熱鬧。所以，無論在哪兒學習，必須要用心，踏踏實實地去鉆研。如果你有心，在國內找一套先進合適的教材系統地學習，經常上網吸收專業的前沿新知，終有一天也會成為這方面的學術專家。如果你從來沒想過，沒有這個心，進入再好的國外大學也是枉然。別忘了，在國外，很多人還要騰出部分精力去打工。
我在悉尼的**年就做過十幾種工作，有時一天做三份工作，二十個小時，很累。掙錢生存當然是目的之一，除此我還想盡可能多地體驗各行各業的工作。我曾經想要要做遍七十二行，體驗人情百態。通過打工我認識了各個國家的很多朋友，擴大了社交圈，學習了各行業的常用單詞，真正了解了資本主義國家中底層人民的生活和資本社會的運作。*大的收獲是體驗到了“苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚”的真義。如果沒有對明天的希望，沒有精神支柱，光靠肉體是無法承受一天干三份重體力活的日子的。累得不行了，我就會懷念在國內工作的日子：坐在電腦前，一杯清茶，一會兒到吸煙室抽根煙，一會兒靈光突現，召集會議，指手劃腳，可真是一種享受。當時就想，要是再回到辦公室，可以坐著工作，我一定會好好珍惜的。所以，在國外打工的艱辛，可以磨煉你的精神意志，反思過去的人生經歷，更好地為將來作打算。
如果要回答專業學習和打工經歷哪一個更重要，我想兩者是缺一不可的。沒有留學打工的經歷，你的留學生涯是不完整的。在我到農場打工之前，很多朋友都勸我，說那是非人的生活，甚至有位師兄說，你去了就會知道什么才是真正的bullshit。他有那段苦難經歷，我向他打聽其他的情況，他都不想說，嘴里只是叨嘮這個單詞。但我和幾個同學還是去了，出發前的口號是要在自己生命的畫板上畫上重重的一筆。悉尼大學的碩士學位和在悉尼打工的經歷對我來說，更珍貴的是那些打工的日子。
國內一流大學和國外的普通大學哪一個含金量高，實話實說，如果計劃今后留在國外工作，或申請獨立技術移民，*好去國外讀書。國內的名牌大學背景和豐富的工作經歷到了國外立刻極度縮水。這是個不爭的事實，找工作時絕對比不過當地普通大學的學歷。如果想證明，可以把這個問題放到任何一個留學網站上討論，結果就是召開了一個移民訴苦大會。如果在國內發展，國內一流大學的學歷和國外普通大學的學歷一般被作為同等考慮。但是學歷證書只會為你爭取更多的機會，能不能抓住機會就看自己的綜合能力。留學生的綜合素質參差不齊，跨度很大。悉尼大學的有些同學經常讓我大開眼界，學經濟的成天泡在賭場里，學法律的晚上就去紅燈區。所以不管國外和國內的學位學歷本身都沒有含金量，都是一張紙，只有含鉛量。真正含金的，是你個人的綜合素質、綜合能力。而這種能力的培養，在任何地方，任何時間，只要你有心，都可以達到。真正有能力的人，不用手持著那張紙去尋找更多的機會，他會主動地創造機會。而且于他而言，一個機會就足夠了。
如果留學海外而沒有打過工，那么你的留學生活是不完整且不精彩的。
我剛開始打工的目的是掙錢。歸國后回憶留學生涯，細數起來，打工帶給我金錢上的富足卻排在了*不起眼的位置。我做過的工作很多，從刷盤子到洗廁所，從裝修到鋤地，從賣花到搬魚，從超市收銀員到電話營銷員，從去農場摘果子到做人體試驗……這些經歷都是*寶貴的人生財富。以至于后來當我再一次找工作被問到“你有什么工作經驗”時，我笑道：“你要什么工作經驗？”
我喜歡這種氣勢。
3.廚房幫工
萬事開頭難。剛到國外的留學生找**份工作是*困難的。老板一看你的簽證，就知道你是新來的，再問你的工作經驗，更是沒戲。你有再多的國內工作經驗都沒用，而且你在國內的工作經歷越輝煌，老板就越認為你不適合這份工作。*好你在國內也是專門洗盤子，在廚房里打雜，又或是售貨員什么的，那你絕對會在眾多的應聘者中脫穎而出。Hanrey運氣不好，出國前是一家IT外企的部門經理，長期加班搞得自己一看就是個白面書生，手無縛雞之力。文弱的外表直接導致了我在澳洲的頭兩個月成為了當地無業游民。我的很多朋友都找到了工作，經常跟我開玩笑地說：“我們和你不一樣了，我們是有國外工作經驗的人了。”弄得我天天緊張兮兮的。有工作的朋友花錢購物時漸漸地不再把價格換算成人民幣，而對于沒掙過澳幣，銀行賬戶只出不進的無業游民來說，商場飯館和娛樂場所是不敢隨便進出的。誰知道什么時候才能找到工作？再多的錢只出不進也有花完的時候。晚上夜深人靜的時候，一個人輾轉反側，對工作的渴望從來沒有讓我如此歇斯底里過。所幸當時結識了另一位無業游民，這位老兄出國前曾任一家五百強企業在中國區的IT部門經理，看上去更加地弱不禁風，手臂上肌肉產生的力量剛好能敲動計算機鍵盤。于是misery loves company（同病相憐），我們兩人除了在悉尼的大街小巷上結伴游蕩之外，一起開始了增肥健身計劃。每天跑步和俯臥撐的個人記錄不斷地刷新，食譜也漸漸地變為牛肉羊肉加牛奶，沒事兒就在草地上光著上身看書曬太陽。功夫不負有心人，我終于在絕望中找到了希望：一個月內增肥十幾斤，感覺自己又黑又壯，充滿自信地加入了勞動大軍。
又開始找工作時，仍然處處碰壁。老板問到工作經驗時，我恨不得說自己在國內就是waiter，是洗盤子專業的博士。歷經千山萬水、千辛萬苦、千言萬語后，我終于找到了**份工作：kitchenhand，廚房幫工。
那天的情景我畢生難忘。
天氣很冷，可為了展示初現輪廓的肱二頭肌，我穿著跨欄背心走進了一家很小的中國面館，經營者卻是澳洲老板娘。我對她說：“Excuse me，is there any position vacant？I wanna a job．”老板娘抬起頭，站在柜臺后對我上下仔細地打量。我過于隱約朦朧的肌肉線條顯然沒有打動她的芳心，不過自己一身刻意的民工打扮卻終于讓她面露微笑。她說：“Yes，we do need a kitchenhand，but do you have any experience？”經歷過無數次找工失敗的痛苦失落后，這次我決定編一個美麗的謊言。“當然有經驗啦，我舅舅在國內開餐館，我經常在廚房里幫忙。”就這樣，Harvey在“舅舅”的幫助下，開始了多姿多彩的留學打工生涯。
當天的**項工作是拖地板，首先要清洗拖布。為了留下一個不怕臟不怕累的印象，我用手去擰水桶里黑水浸泡著的拖布。“wrong，wrong，I show you．”老板娘走了過來，奪過我手中的拖把，一只腳踩在水桶邊的踏板上，水桶的兩個把手就往中間一夾，然后把拖把往上提起，拖布從水桶的兩個把手間的窄縫中穿過，水就濾干了。手根本不用去接觸桶里的臟水。還好Harvey在國外*不怕的就是出洋相，當下理直氣壯的解釋是中國的水桶可不是這樣的。
kitchenhand是單數，并不意味著這是一只手就可以搞定的工作。我經常在廚房里忙得團團轉，恨不得自己生有好幾雙手。活兒很雜，掃地、拖地板、洗鍋、切菜等，雖然內容和在自家廚房里做飯差不多，但一個是重量級，一個是輕量級。印象*深的是一次我去把一個塑料方桶的水端起來，倒在水槽里。那是我一生中端過的*重的東西，倒完了水之后，整個人都虛脫了，能清晰地聽到了自己心跳加速減速的全過程。這哪是kitchenhand，簡直就是舉重比賽！
沒過兩天，我就辭掉了這份來之不易的工作，原因是當時感覺太累了，資本主義太黑暗了。可現在來總結，kitchenhand是我做過的十幾種工作中比較輕松的，而且這份工作在留學生中的普及率可以和dishwasher（洗盤子）相媲美（嚴格來說，洗盤子是kitchenhand的一個工種）。后來在跟朋友們的交流中發現，我還比較幸運，屬于中餐館的kitchenhand，距西餐館的kitchenhand還差一個重量級別。西餐館的廚房里雖然工作環境干凈，油煙小，但所有的餐具、刀叉都是鐵家伙。上百副清洗完的刀叉放在一個大鐵盤子里，kitchenhand需要端著它們在廚房里走來走去，屬于舉重加耐力加毅力的鐵人三項賽。
雖然出國之前我已做了全面的心理準備，但**份工作kitchenhand才真正地使我完成了從腦力勞動到體力勞動的身心轉換：從辦公室到廚房，從電腦到菜刀。*重要的是它使我成為了“有國外工作經驗的人”。在找第二份工作的時候老板問到工作經驗，我簡單地描述了kitchenhand的工作流程，提到了小面館所在的街道門牌，老板沒有多說，直接讓我第二天上班。所以對于留學生來說，在國外的**份工作，不用太在意工種和工資什么的，埋頭干一干，實在不行就走人，哪怕只干了一小時，出門之后你也算升級了，在那些老板的眼中，你現在是屬于有當地工作經驗的人了。
我只做了兩天的kitchenhand，但它卻給我留下了很深的記憶。那是我**次用體力勞動去掙錢，**次明白體力勞動和腦力勞動的平等與差別，**次對體力勞動者衷心敬佩。
哦，還有一件事，提醒大家千萬不要一緊張把kitchenhand念錯了。Haurvey有一次找工作時，問老板：“你需不需要chickenhand？”，嚇得老板拼命地擺手。
留學那些事兒 作者簡介
劉洪波，知名英語教育專家，北京雅思學校董事長。
自幼沉醉干中國山水及音律，留學期問曾叫囂做遍七十二行，嘗盡人情百態，又高呼挖資本主義墻角，為社會主義建設添磚加瓦，現好撫琴閱經。著有《英文字根詞源精講》、《710分大學英語四級詞匯精講》、《TOEFL iBT詞匯精講》、《雅思經典教程》、《雅思真經系列》等數十部作品。其中2004年出版的《雅思閱讀真經》是國內第一本以真題題庫為藍本編寫的培訓教材，考試命中率極高。面世以來，該系列教材至今已連續三年榮登全國雅思類圖書銷售排行榜榜首，暢銷海內外。
曾任教于京城各大英語培訓機構，培養出大批新托福、雅思、四六級、考研英語名師。在全國高校巡回演講數百場，聽過其講座和課程的學員不可數。學員點評其人為一介白衣偏懷報國夢，點評其授課風格為行云流水，旁征博引，激情四射，勵志人生。2007年各大教育媒體將其譽為——雅思教父。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
回憶愛瑪儂
- >
唐代進士錄
- >
我從未如此眷戀人間
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
本類暢銷
