-
包郵巴金譯文集-(共10種)
¥284.2(6.8折)定價:¥418.0我翻譯外國前輩的作品,也不過是借別人的口講自己的心里話。所以我只介紹我喜歡的文章。別人的文章打動了我的心,我也想用我的譯文打動更多人的心。我像進行創作那樣把我的感情傾注在這些作品上面。巴金 一九三五年我在日本東京非常想念祖國,感情激動、坐臥不安的時候,我翻譯了屠格涅夫的散文詩《俄羅斯語言》。我寫《火》的時候,常常背誦這首詩,它是我當時*的依靠和支持。巴金 (《家庭的喜劇》)這一切全是用血和淚寫成的:它像一團火似地燃燒著,也使別人燃