目錄

語(yǔ)言服務(wù)調(diào)研篇

中國(guó)（北京）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)企業(yè)語(yǔ)言服務(wù)需求調(diào)查

分析及啟示 3

基于北京市商務(wù)局官網(wǎng)語(yǔ)料分析的語(yǔ)言服務(wù)報(bào)告 33

北京高校語(yǔ)言服務(wù)人才培養(yǎng)方案調(diào)查報(bào)告 49

語(yǔ)言服務(wù)文獻(xiàn)與理論研究篇

語(yǔ)言服務(wù)能力體系與培養(yǎng)探究 73

基于中國(guó)知網(wǎng)文獻(xiàn)的機(jī)器翻譯與技術(shù)寫作研究分析 85

近十年企業(yè)語(yǔ)言服務(wù)人才需求分析及啟示 93

中國(guó)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)語(yǔ)言服務(wù)研究 99

對(duì)外文化貿(mào)易視域下的語(yǔ)言服務(wù)建設(shè)研究 109

中國(guó)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易交易會(huì)語(yǔ)言服務(wù)研究 117

典型行業(yè)與特殊領(lǐng)域語(yǔ)言服務(wù)文獻(xiàn)分析 127

語(yǔ)言服務(wù)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)研究 140

基于CNKI檢索的2012—2021年中國(guó)“語(yǔ)言服務(wù)”文獻(xiàn)研究 146

中國(guó)（北京）自貿(mào)區(qū)語(yǔ)言服務(wù)需求對(duì)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)英語(yǔ)閱讀課的啟示 219

專題語(yǔ)言服務(wù)研究與實(shí)踐篇

北京2022年冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)訪談視頻字幕翻譯：?jiǎn)栴}、策略及案例

分析 231

北京冬奧會(huì)語(yǔ)言服務(wù)帶給教學(xué)的啟示——以高級(jí)英語(yǔ)課程為例 263

中國(guó)共產(chǎn)黨第十四次全國(guó)代表大會(huì)至第十九次全國(guó)代表大會(huì)會(huì)議報(bào)告

經(jīng)濟(jì)關(guān)鍵詞及傳播歷時(shí)性研究 271

孔廟和國(guó)子監(jiān)的語(yǔ)言景觀探究 287