-
包郵新時(shí)期美學(xué)譯文中的“現(xiàn)代性”:1978-1992
¥43.1(4.4折)定價(jià):¥98.0本書系作者在博士學(xué)位論文基礎(chǔ)上修訂而成。 “現(xiàn)代性”問題是新時(shí)期以來中國學(xué)術(shù)思想界眾說紛紜的熱點(diǎn)話題。本書意在重返新時(shí)期西方美學(xué)漢譯的歷史情境,從跨文化的視角考察“現(xiàn)代性”概念的本義,及其在離開原產(chǎn)地傳播到中國文化場域中所遭遇的種種變形、調(diào)適、重組與再造的過程;進(jìn)而探討“現(xiàn)代性”概念在新時(shí)期中國美學(xué)理論建構(gòu)過程中所起到的“起承轉(zhuǎn)合”的關(guān)鍵作用。對“現(xiàn)代性”問題之所以最先為文學(xué)、藝術(shù)領(lǐng)域所關(guān)注,最集中地反映到美學(xué)譯文中進(jìn)行了討論和反思。