-
包郵四川省旅游公示語英文譯寫標準化指南
¥31.2(7.4折)定價:¥42.0本書通過實地采集四川省內部分景區的景點、酒店相關英語公示語,并進行歸類匯總。結合翻譯理論以及語用學等相關理論,探討了公示語的基本特征、公示語翻譯的基本理論、四川旅游公示語存在的問題、四川旅游公示語英譯的標準化研究、四川公示語英譯示例。最后在附錄中整理出四川旅游旅游宣傳用語參考英文譯法和川菜標準化英譯。本書為2017四川省科技廳軟科學項目“四川旅游公示語英譯標準化研究”和“2018四川省公示語雙語平行語料庫研究與平臺建設”部分成果。在完