-
包郵金代女真語
¥46.6(7.8折)定價:¥60.0孫伯君著作的這本《金代女真語》采用音韻分析法,對金史、宋元史籍中一批女真語漢字記音資料進行嚴格的音韻分析,然后參照《蒙古字韻》《元朝秘史》這些經(jīng)典的與女真語具有類型學(xué)和發(fā)生學(xué)關(guān)系的蒙古語寫音資料,對漢字所代表的女真語音進行調(diào)整、歸納、分析,從而獲得女真語的語音系統(tǒng)和音節(jié)搭配規(guī)律。...
-
包郵西夏譯華嚴宗著作研究
¥345.6(7.2折)定價:¥480.0本書從俄羅斯科學(xué)院東方文獻研究所的黑水城特藏中選取了五部華嚴禪宗著作作為解讀, 解讀依據(jù)的西夏原件是蔣維崧、嚴克勤根據(jù)中俄雙方合作協(xié)議于2000年在圣彼得堡拍攝的照片。本書對每件文獻的解讀分為釋讀、譯文、注釋三部分。并對各部分西夏原文一律予以標點及分段。釋讀采用西夏錄文、擬音、漢文對譯和譯文四行對照...
-
包郵西夏新譯佛經(jīng)陀羅尼的對音研究
¥9.8(3.8折)定價:¥26.0最近二十幾年,隨著西夏文獻的刊布、解讀和西夏語研究等取得諸多進展,人們逐漸認識到,要搞清西夏語的語音系統(tǒng),必須首先明確當時的漢語河西方音。此前利用夏漢對音資料所做的相關(guān)研究存在著一個致命缺陷,即西夏文也是表意文字,用西夏字來確、定漢字的音值往往容易陷入循環(huán)論證,因此,人們急切期待著在大量西夏、遺存的佛教文獻中找到一些能夠反映漢語或西夏語的表音材料。而包含豐富的梵漢對音和梵夏對音的佛經(jīng)咒語可以極大限度地滿足這種期待,從而幫助我們系統(tǒng)地重