掃一掃
關注中圖網
官方微博
>
基于語料庫的中國生態文明話語研究
本類五星書更多>
-
>
貨幣大歷史:金融霸權與大國興衰六百年
-
>
(精)方力鈞作品圖錄
-
>
《藏書報》2021合訂本
-
>
(精)中國當代書畫名家作品集·范碩:書法卷+繪畫卷(全2卷)
-
>
(噴繪樓閣版)女主臨朝:武則天的權力之路
-
>
書里掉出來一只狼+狼的故事-全2冊
-
>
奇思妙想創意玩具書(精裝4冊)
基于語料庫的中國生態文明話語研究 版權信息
- ISBN:9787522925226
- 條形碼:9787522925226 ; 978-7-5229-2522-6
- 裝幀:暫無
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:
基于語料庫的中國生態文明話語研究 內容簡介
《基于語料庫的中國生態文明話語研究》運用批評語言學、語料庫語言學、翻譯學和傳播學相關理論與方法,以中國十八大以來的生態文明話語(2012-2023)及其官方英文譯文作為語料,自建ECO雙語平行語料庫,借助語料庫語言學軟件進行定性與定量的對比分析,以揭示中國生態文明話語使用的傾向性規律及其所傳遞的語義特征和態度意義,并通過考察該平行語料庫中的源語滲透效應來確定翻譯過程中源語對譯文的影響。再將相關研究發現與國際網絡新聞語料庫NOW中有關中國生態文明報道的語料進行對比分析,揭示主要英語國家對我國生態文明話語的闡釋和接受狀況,以探討我國生態文明話語體系的翻譯與傳播的新路徑,幫助中國提升生態話語權和國際形象。
書友推薦
- >
有舍有得是人生
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
二體千字文
- >
中國歷史的瞬間
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
本類暢銷