掃一掃
關注中圖網
官方微博
>
哦,威廉！
本類五星書更多>
-
>
貨幣大歷史:金融霸權與大國興衰六百年
-
>
(精)方力鈞作品圖錄
-
>
《藏書報》2021合訂本
-
>
(精)中國當代書畫名家作品集·范碩:書法卷+繪畫卷(全2卷)
-
>
(噴繪樓閣版)女主臨朝:武則天的權力之路
-
>
書里掉出來一只狼+狼的故事-全2冊
-
>
奇思妙想創意玩具書(精裝4冊)
哦,威廉！ 版權信息
- ISBN：9787521769890
- 條形碼：9787521769890 ; 978-7-5217-6989-0
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：
哦,威廉！ 本書特色
★ 細節大師、《奧麗芙·基特里奇》作者伊麗莎白·斯特勞特，入選布克獎短名單的動人長篇小說：親密關系是什么？關于一個女人的婚姻、隱瞞與自我。
★ “哦”，是感嘆，是總結；是領會，是醒悟——
哦，謝天謝地，他不再和我有關系。
哦，別再啰嗦了，你真是孩子氣。
哦，威廉！
★該系列的**本《我叫露西·巴頓》曾被改編為舞臺劇，作者聽到演員閑聊時說了一句：“我覺得威廉有外遇了。”心中一閃，哦，威廉。由此寫出了這本書。
★ 2小時讀完，精巧口袋本隨身攜帶，可單手持書，超耐讀的故事。
★露西·巴頓四部曲03，無數讀者珍愛之書，“露西就是每一個在平凡歲月中掙扎的我們”。
01《我叫露西·巴頓》、02《我想，沒那么糟》、03《哦，威廉！》、04《我知道這關乎失去》
哦,威廉！ 內容簡介
我想簡單談談我的**任丈夫威廉。 他出過軌，我也是。這很公平。 離婚時，我們已結婚近二十年。 我以為我會因為和他分開而心碎欲絕，可實際沒有。 我仍好好的，威廉也是。 與威廉共度的那些年，我時而覺得婚姻是一件多么可憎的事： 對彼此的熟悉感濃重到充斥整個房間，嗓子因對對方的了解而噎塞，思緒的氣味，每字每句里的自我意識，眉毛的微微一挑，難以察覺的下巴一歪。 除了彼此以外，無人知曉那些動作的意味。 在那樣的生活下，人不可能自由，永遠不行。 本書是【露西·巴頓四部曲】的第三本，入圍布克獎長名單。 講述了露西和威廉雖然離了婚，但多年來仍彼此陪伴對方組建、面對新的關系。偶然一次機會，威廉竟然發現自己還有一個同母異父的姐姐，威廉邀請露西陪自己一同前往緬因州尋找自己的姐姐、探尋父母輩的往事。在這個過程中，穿插著露西的各種回憶，關于愛情、親情、家庭關系與自我。
哦,威廉！ 節選
斯特勞特小說的神奇之處在于她用*簡單的筆觸打開了深度，這部小說以這樣的保證結束：愛的源泉不在于理解，而在于認識——盡管可能需要一生來學習其中的區別。——《衛報》——《紐約時報書評》——《華盛頓郵報》——《紐約書評》——NPR——《波士頓環球報》——《洛杉磯時報》我，露西。
我在芝加哥市郊上大學，威廉擔任我大二時生物課的助教，他是研究生；我們因此而相識。他比我年長七歲，當然現在仍是。
我的家境異常貧寒。說到我不能不提這一點，非我所愿，但事實如此。我來自伊利諾伊州中部，我們家的房子小極了——在搬入那間斗室前，我們在車庫住到我十一歲為止。住在車庫時，我們用一個簡易的化學馬桶，但那馬桶時常壞掉，令我的父親氣惱；戶外有個廁所，我們必須穿過一部分田野才可到；我的母親曾給我講過一則故事，說有個男的遇害，被人砍了頭，他的頭被放在某個戶外廁所里。這故事讓我嚇破膽，每次掀開那戶外廁所的馬桶蓋，我總以為自己看見一個男人的眼球，我會經常趁四下無人時去田里的那個廁所，但冬天困難多一點。我們還有一個便盆。
我們的住所周圍是大片大片的玉米田和大豆田。我有一個哥哥和一個姐姐，那時我們的父母都健在。但發生了天大的丑事，先是在車庫，后來又在那間斗室。我寫過一些發生在那個家里的事，我不大想再多述。但我們真窮得可憐。所以我要講的只有下面這段往事：我在十七歲時獲得全額獎學金，可以去芝加哥市郊的那所大學上學，我家里的人頂多念到高中。我的輔導員開車送我去學校，她叫納什太太；八月末的一個周六上午，她于十點來接我。
前一晚我問我的母親，我該帶些什么東西，她說：“我才不管你帶什么東西呢。”所以*后，我拿了兩個我在廚房水池下面找到的購物紙袋，然后又從我父親的卡車里拿了一個盒子，我把我僅有的幾件衣服放進紙袋和盒子里。翌日早晨，我的母親在九點半驅車離去，我追著跑到屋外長長的泥土車道上，我大喊：“媽！媽咪！”但她轉上公路駛走了，那路口有塊手繪的牌子，寫著：縫紉/改衣。我的哥哥和姐姐不在家，我不記得他們人在哪里。快到十點，當我動身朝門口走去時，我的父親發話：“你帶齊你需要的東西了嗎，露西？”我看著他，他的眼中噙著淚水，我說：“帶齊了，爸爸。”其實我并不知道上大學需要什么。我的父親擁抱了一下我，他說：“我想我還是留在屋里吧，”我理解，我說：“好的，我去外面等。”我帶著裝了我僅有的一點衣服的購物袋和盒子，站在屋外的車道上，直至納什太太的車朝我駛來。
從我坐進納什太太的車的那刻起，我的人生改變了！噢，變得不一樣了！
——
而后我認識了威廉。
——
我，露西。
我在芝加哥市郊上大學，威廉擔任我大二時生物課的助教，他是研究生；我們因此而相識。他比我年長七歲，當然現在仍是。
我的家境異常貧寒。說到我不能不提這一點，非我所愿，但事實如此。我來自伊利諾伊州中部，我們家的房子小極了——在搬入那間斗室前，我們在車庫住到我十一歲為止。住在車庫時，我們用一個簡易的化學馬桶，但那馬桶時常壞掉，令我的父親氣惱；戶外有個廁所，我們必須穿過一部分田野才可到；我的母親曾給我講過一則故事，說有個男的遇害，被人砍了頭，他的頭被放在某個戶外廁所里。這故事讓我嚇破膽，每次掀開那戶外廁所的馬桶蓋，我總以為自己看見一個男人的眼球，我會經常趁四下無人時去田里的那個廁所，但冬天困難多一點。我們還有一個便盆。
我們的住所周圍是大片大片的玉米田和大豆田。我有一個哥哥和一個姐姐，那時我們的父母都健在。但發生了天大的丑事，先是在車庫，后來又在那間斗室。我寫過一些發生在那個家里的事，我不大想再多述。但我們真窮得可憐。所以我要講的只有下面這段往事：我在十七歲時獲得全額獎學金，可以去芝加哥市郊的那所大學上學，我家里的人頂多念到高中。我的輔導員開車送我去學校，她叫納什太太；八月末的一個周六上午，她于十點來接我。
前一晚我問我的母親，我該帶些什么東西，她說：“我才不管你帶什么東西呢。”所以*后，我拿了兩個我在廚房水池下面找到的購物紙袋，然后又從我父親的卡車里拿了一個盒子，我把我僅有的幾件衣服放進紙袋和盒子里。翌日早晨，我的母親在九點半驅車離去，我追著跑到屋外長長的泥土車道上，我大喊：“媽！媽咪！”但她轉上公路駛走了，那路口有塊手繪的牌子，寫著：縫紉/改衣。我的哥哥和姐姐不在家，我不記得他們人在哪里。快到十點，當我動身朝門口走去時，我的父親發話：“你帶齊你需要的東西了嗎，露西？”我看著他，他的眼中噙著淚水，我說：“帶齊了，爸爸。”其實我并不知道上大學需要什么。我的父親擁抱了一下我，他說：“我想我還是留在屋里吧，”我理解，我說：“好的，我去外面等。”我帶著裝了我僅有的一點衣服的購物袋和盒子，站在屋外的車道上，直至納什太太的車朝我駛來。
從我坐進納什太太的車的那刻起，我的人生改變了！噢，變得不一樣了！
——
而后我認識了威廉。
——
我要開門見山地說：現在我仍非常膽怯。我想必定是因為我年少時的境遇，而且我很容易大受驚嚇。例如，幾乎每晚，當太陽下山時，我仍感到害怕。或是有時，我會憑空覺得提心吊膽，仿佛會有什么可怕的事降臨在我頭上。不過當我初遇威廉時，我不知道自己有這毛病——只是覺得——噢，我大概覺得我的個性就是如此。
可當我在準備與威廉離婚之時，我去看了一位女精神科醫生，她親切和善，**次就診時，她問了我若干問題，我一一回答，當時她把她的眼鏡向上推至頭頂，跟我講了一個名詞，指稱我的問題所在。“露西——你有十分嚴重的創傷后壓力癥候群。”這句話對我起了一定療效。我的意思是，有時給東西定名能有所幫助。
我在兩個女兒即將去外地上大學之際與威廉分開。我成了作家。我指的是，雖然我一直堅持寫作，但我終于開始有書出版——之前我出版過一本書——但我開始有更多的書出版，我想說的是這個。
——
喬安妮。
我們的婚姻結束后，大約過了一年，威廉娶了一個和他曾有六年私情的女人。可能不止六年，我不清楚。這個女人，她叫喬安妮，是我們自大學以來共同的朋友。她外表看起來與我正相反；我指的是，她個子高，有一頭黝黑的長發；她性格文靜。與威廉結婚后，她變得滿腹怨恨，他沒想到會那樣，（以下是他*近告訴我的）因為她覺得，為當他的情人——不過情人一詞是我現下采用的說法，他們倆誰都不用這個詞——她犧牲了自己的生育時光，所以在他們過了新婚蜜月期后，對他和我所生的兩個女兒，盡管喬安妮是看著她們長大的，卻仍總心存芥蒂。他討厭跟喬安妮去見婚姻輔導員。他認為那位女輔導員聰明睿智，他認為喬安妮不是特別聰明睿智，但之前他并未意識到，直至置身于那間辦公室，里面擺著暗淡無光、帶灰色靠墊的沙發，那女人坐在他們對面的轉椅上，屋內沒有自然光，唯一的窗戶上糊了一張宣紙，不讓光從它對著的天井照進來，直至他去了那里后才悟出這一點，喬安妮頭腦平庸，那么多年來他之所以被她吸引，純粹由于她不是他的妻子，露西。我。
他勉為其難地接受了八周輔導。“你只想要你得不到的東西，”在他們*后共度的一晚，喬安妮平靜地對他說，而他——照我的想象，雙臂交叉抱于胸前——一言不發。這段婚姻維持了七年。
我恨她。喬安妮。我恨她。
——
埃絲特爾。
他的第三次婚姻娶了一個溫柔體貼（比他年輕許多）的女人，雖然他們相識時，他反復告訴她，他不想再添子女，但他還是和她生了一個孩子。當埃絲特爾告知他她懷孕的消息時，她說：“你大可先做結扎的，”他忘不了那句話。他可以。而他沒有。他意識到她是故意使自己懷上身孕的，于是他立刻去做了結扎——未告訴埃絲特爾。等那小女孩出生后，他發現老來得子的結果是：他愛她。他非常愛她，但看到她，尤其是幼年時的她，幾乎每每令他想起他與我所生的兩個女兒，后來，當她漸漸長大后，這種心情益發強烈，當他聽說有兩個家庭的男人——他把自己算在其中——他們花更多時間陪年紀較幼的孩子，年長的孩子對年紀較幼的孩子懷恨在心等等之類，他總暗自覺得，喔，我不是那樣。因為他的女兒、他和埃絲特爾的女兒布里奇特，令他不時情難自已，從內心深處對他的前兩個女兒漸漸涌出一股懷舊帶來的愛，這兩個女兒現在已三十好幾。
白天和埃絲特爾通電話時，他有幾次喊她“露西”，埃絲特爾總是哈哈一笑，不以為忤。
===
我下一次見到威廉是在他的七十歲生日宴會上，由埃絲特爾為他張羅，在他們的公寓。那天時近五月底，是個晴朗無云的夜晚，但冷颼颼的。我的丈夫大衛也受到邀請，但他是大提琴手，在紐約愛樂樂團演奏，那晚他有一場音樂會，所以我只身前往，我們的女兒克麗茜和貝卡，帶著她們的丈夫也在那兒。此前我去過那間公寓兩次，一次是貝卡的訂婚宴會，另一次是克麗茜的生日會，我一點不喜歡那地方。它像一個幽深的洞穴，隨著往里走，房間一個接一個地呈現在眼前，可我覺得里面昏黝黝的，而且照我的喜好裝潢過甚，不過照我的喜好，幾乎沒有一樣東西是不過甚的。我見過其他出身貧寒的人，他們經常以擁有富麗堂皇的公寓來作為補償，但我和大衛住的公寓——現在我仍住的——簡單樸素；大衛也出身貧寒。
不管怎樣，埃絲特爾來自紐約州的拉奇蒙特，她家境富裕，埃絲特爾和威廉，他們兩人為自己設計的家讓我暗地里百思不解，因為它感覺不像一個家，它給人感覺更似如下：木地板的房間一個接一個——鋪著漂亮的厚地毯——房門入口處安裝了木墻板，在我看來盡是許多深色、深色的木頭，進而是各處的幾盞枝形吊燈，還有一個跟我們的臥室一般大的廚房，我的意思是，就紐約的廚房來說，它大得出奇，里面有許多鉻合金的東西，同樣也有那種深色的木頭，木制的櫥柜等等。廚房里有一張圓木桌，餐廳里還有一張大得多的長木桌。四周安裝了鏡子。我知道屋內的陳設昂貴，窗旁那張栗紅色的軟椅是一宗大件，深褐色的沙發上擺著天鵝絨靠墊。
我要說的是，我完全看不懂那地方。
——
威廉生日會的當晚，我途經一家街角的便利店，買了三株包著塑料套的白郁金香帶去那兒，回想起來，我覺得我們挑選我們自己喜歡的東西當禮物，這一點千真萬確。屋內人頭攢動，雖然賓客不及我原本預想的那么多，但我仍感到緊張不安，在那種場面下。你與開始某個人攀談，另一人過來，你不得不打斷自己，繼而你發現他們的目光在你講話時環顧四周——你明白是怎么回事。這樣的應酬給人很大壓力，不過兩個女兒——我們的女兒——真是可人極了，我發現她們對布里奇特也很好，看到她們這樣，我很高興，因為她們在與我提起她時，偶有微詞，當然我站在她們一邊，她們認為她沒頭腦、膚淺、諸如此類的，但她還是個孩子，人又長得漂亮，她知道自己漂亮。而且她還有錢。這些不是她的錯，我每次見到她時這么對自己講。她跟我無親無故。但她與我們的女兒有血緣關系，所以就這樣吧。
現場有不少曾在紐約大學和威廉一同共事過的上了年紀的男士，以及他們的太太，其中有些和我是多年前的舊識，這倒無所謂。可煩人。有個女的，名叫帕姆·卡爾森，她和威廉相識于許多年前——他們一起在某實驗室工作——她喝醉了，許久以來我仍多少記得她，那天生日會上，她與我聊個沒完；她不斷談起她的**任丈夫，鮑勃·伯吉斯。我記不記得他？我說，抱歉，我不記得。帕姆，那晚她打扮得非常時髦，身著一條我根本不會考慮穿的連衣裙，我的意思是，那裙子很緊身，可她穿了進去，一條在我看來胸口開得格外低的無袖黑連衣裙，不過她的胳膊瘦削，盡管她想必與我差不多年紀，六十三歲，但看起來她似乎上健身房鍛煉，她酒后的樣子有點令人同情；她朝站在一定距離外的丈夫頷首，說她愛他，但她發現自己時常想起鮑勃，我對威廉也是這樣嗎？我說：“偶爾”，接著我道了聲“請原諒”，從她身旁走開。我覺得我自己快醉到會真得跟帕姆談論威廉，說我什么時候特別思念他，但我不想那么做，所以我往貝卡站的地方走去，她按揉我的胳膊說：“嗨，媽咪。”接著埃絲特爾致祝酒辭；她身著一條面料里嵌了亮片的連衣裙， 肩膀處亦有非常優雅的垂褶；她是個嫵媚的女人，我素來喜歡她的頭發，棕紅色，有一點蓬亂，她講完這祝酒辭，我心想：她的表現真棒。不過她是職業演員。
貝卡低語：“哦，媽媽，我得致個祝酒辭！”我說：“不，你不用。你為什么那么想？”
可接著克麗茜致了祝酒辭，講得十分不錯，我不記得全部內容，但不亞于——甚至可能勝過——埃絲特爾的。我只記得她提到——在致辭中間——她父親的工作，他為幫助這么多學生所做的一切。克麗茜像她的父親，個子高，她有一股鎮定自若的氣質；她向來如此。貝卡看看我，棕色的眼眸中藏有畏懼，接著她咕噥道：“哦，媽咪，好吧。”她說完，舉起她的酒杯，“爸爸，我愛你，我為你干杯。我對你的敬酒辭就那一句。我愛你。”人們鼓掌，我擁抱她，克麗茜走過來，兩個姑娘相處愉快，在我看來，她們幾乎歷來如此；在我的印象中，她們一向親密得近乎反常，她們都住在布魯克林，彼此相隔兩個街區，我又和她們的丈夫聊了幾分鐘；克麗茜的丈夫從事金融業，想到這一行，威廉和我覺得有點陌生，無非由于威廉是科學家，我是寫作的，所以我們不認識在那個圈子工作的人，他為人精明，從他的眼睛可以看出這一點，貝卡的丈夫是個詩人，哦，上帝啊，那可憐的家伙，我覺得他以自我為中心。而后威廉走過來，我們大家暢談了一會兒，直到有人把他叫走，走開前，他彎下腰說：“謝謝你來，露西。你能來太好了。”
===
在我們的婚姻生活中，我時而憎恨他。懷著一種如石頭般壓在我胸口的恐懼，我察覺到，他的相敬如賓、他的和顏悅色使他讓人無法接近。但這不是*糟的。在他高姿態的和藹可親底下，潛藏著好似青少年那樣的暴躁脾氣，勃然變色，像個胖墩墩、下嘴唇向前撅出的小男孩，怪罪這個那個——他怪罪我，我時常這么覺得；他在因某些與我們眼前的生活無關的事而怪罪我，即便在他喊我“甜心”、為我沖咖啡時，他也對我流露怪罪之意，從前他不喝咖啡，但每天早上他都為我沖一杯，放到我的面前，仿佛自己是圣人。
留著那杯該死的咖啡吧，有時我想大喊，我會自己沖我的咖啡。但我接過他遞來的咖啡，摸摸他的手，“謝謝，甜心，”我會說，接著我們又開始新的一天。
哦,威廉！ 作者簡介
·美國文壇扛鼎作家。
·憑借《奧立芙·基特里奇》獲得普利策小說獎，《我叫露西·巴頓》入圍布克獎長名單，《哦，威廉》入圍布克獎短名單。此外還曾入圍都柏林文學獎、福克納文學獎、英國女性小說獎等著名文學獎項。
·她曾在一次訪談中說：“我非常想當作家，以至于失敗的想法對我來說幾乎是無法承受的。我從沒告訴其他人，我長大后想成為作家，因為他們會以憐憫的眼神看著你。我實在受不了。”
·她塑造了“露西·巴頓”這一文學形象，許多讀者直言：露西·巴頓就是世界上的另一個我。本書是該系列的第三本。《我叫露西·巴頓》曾被改編為舞臺劇，作者聽到演員閑聊時說了一句：“我覺得威廉有外遇了。”心中一閃，哦，威廉。由此寫出了這本書。
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
月亮與六便士
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
山海經
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
唐代進士錄
本類暢銷
