中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
韓國語視聽說教程(四)(第三版) 版權(quán)信息
- ISBN：9787301353356
- 條形碼：9787301353356 ; 978-7-301-35335-6
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
韓國語視聽說教程(四)(第三版) 本書特色
《韓國語視聽說教程（四）》（第3版）共分為 20 課，每一課都由中國和韓國兩部分內(nèi)容組成。其中中國部分語言材料主要來自中國的經(jīng)典文化節(jié)目，內(nèi)容包括中國傳統(tǒng)文化、中國傳統(tǒng)手工藝及傳統(tǒng)建筑、中國古語以及中國現(xiàn)代發(fā)展與創(chuàng)新等，加深學(xué)生對中國歷史、文化以及中華優(yōu)秀傳統(tǒng)的了解，旨在培養(yǎng)學(xué)生的文化自信，拓展文化視野，豐富文化內(nèi)涵。編者特別為所有選篇配置了韓國語譯文，并首次運(yùn)用 AI 工具進(jìn)行錄音（視頻配音），為大家呈現(xiàn)的*終學(xué)習(xí)資料（視頻）是用韓國語講述中國文化。這一環(huán)節(jié)的改版及創(chuàng)新，旨在全球化背景下提升學(xué)生用外語向世界講好中國故事的能力，傳播中華文化的同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生的家國情懷。韓國部分的語言材料主要來自韓國經(jīng)典的電視節(jié)目，內(nèi)容包括韓國的傳統(tǒng)文化、韓國傳統(tǒng)手工藝、韓國民間傳說與歷史人物、以及韓國現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展與創(chuàng)新等，這部分內(nèi)容主要立足從區(qū)域國別視角，放眼世界，加深學(xué)生對所學(xué)外語對象國文化的理解，*終達(dá)成培養(yǎng)學(xué)生具備感知全球、理解世界、融通中外的新時(shí)代外語人才的目標(biāo)。
韓國語視聽說教程(四)(第三版) 內(nèi)容簡介
《韓國語視聽說教程（四）》本次改版主要為適應(yīng)新時(shí)代高等教育體系改革與發(fā)展需求，在拓展學(xué)生國際視野的同時(shí)，融入 “用外語講好中國故事，更好地傳播好中國聲音” 的教學(xué)理念，內(nèi)容與語言融合，繼承傳統(tǒng)的同時(shí)力求創(chuàng)新，以滿足培養(yǎng) “具有家國情懷、國際視野、溝通能力和人文素養(yǎng)的復(fù)合型人才” 的外語人才培養(yǎng)需求。 《韓國語視聽說教程（四）》（第3版）共分為 20 課，每一課都由中國和韓國兩部分內(nèi)容組成。其中中國部分語言材料主要來自中國的經(jīng)典文化節(jié)目，內(nèi)容包括中國傳統(tǒng)文化、中國傳統(tǒng)手工藝及傳統(tǒng)建筑、中國古語以及中國現(xiàn)代發(fā)展與創(chuàng)新等，加深學(xué)生對中國歷史、文化以及中華優(yōu)秀傳統(tǒng)的了解，旨在培養(yǎng)學(xué)生的文化自信，拓展文化視野，豐富文化內(nèi)涵。編者特別為所有選篇配置了韓國語譯文，并首次運(yùn)用 AI 工具進(jìn)行錄音（視頻配音），為大家呈現(xiàn)的*終學(xué)習(xí)資料（視頻）是用韓國語講述中國文化。這一環(huán)節(jié)的改版及創(chuàng)新，旨在全球化背景下提升學(xué)生用外語向世界講好中國故事的能力，傳播中華文化的同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生的家國情懷。韓國部分的語言材料主要來自韓國經(jīng)典的電視節(jié)目，內(nèi)容包括韓國的傳統(tǒng)文化、韓國傳統(tǒng)手工藝、韓國民間傳說與歷史人物、以及韓國現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展與創(chuàng)新等，這部分內(nèi)容主要立足從區(qū)域國別視角，放眼世界，加深學(xué)生對所學(xué)外語對象國文化的理解，*終達(dá)成培養(yǎng)學(xué)生具備感知全球、理解世界、融通中外的新時(shí)代外語人才的目標(biāo)。 在教材的制作過程中，我們精心挑選了適合的插圖來輔助教學(xué)內(nèi)容。這些插圖大部分由豆包 AI 制作，豐富多樣且貼合主題，使得教材內(nèi)容更加生動(dòng)，有助于學(xué)生更好地理解和吸收知識。同時(shí)，還有一些插圖來自中國和韓國官方網(wǎng)站，為教材增添了一份嚴(yán)謹(jǐn)和專業(yè)。在此，我們要對這些插圖的來源一并表示感謝。 《韓國語視聽說教程（四）》（第3版）注重培養(yǎng)學(xué)生聽和說的能力，在教學(xué)使用過程中比較適合進(jìn)行線上線下融合授課。以**課“中國甲骨文與韓國的韓文”為例，**部分為中國甲骨文部分，可讓學(xué)生課前在線下自行觀看中文視頻，提前思考關(guān)于中國甲骨文起源、中國甲骨文的特征等相關(guān)內(nèi)容，并觀看韓國語講述甲骨文的視頻，學(xué)習(xí)如何用韓國語講述中國甲骨文的故事，并對其中中國傳統(tǒng)文化術(shù)語的韓國語說法進(jìn)行學(xué)習(xí)。在線下課堂中，主要以 “說” 與 “練” 為主，可以采用多種方式進(jìn)行拓展訓(xùn)練，如視聽甲骨文韓文視頻，用韓國語講述甲骨文的故事，講述甲
韓國語視聽說教程(四)(第三版) 作者簡介
張國強(qiáng)
----------------------------
張國強(qiáng)：現(xiàn)任大連外國語大學(xué)副校長、韓國語學(xué)院教授；高等學(xué)校非通用語種類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)委員；中國比較文學(xué)學(xué)會(huì)中韓文學(xué)與文化比較研究會(huì)副會(huì)長。主要研究方向?yàn)橥庹Z教育、韓國語教學(xué)、朝鮮半島區(qū)域國別研究。主持完成國家社科基金項(xiàng)目、韓國韓國學(xué)中央研究院課題、韓國文學(xué)翻譯院課題等國家和國際橫向課題4項(xiàng)；主持完成省級以上教學(xué)改革研究項(xiàng)目5項(xiàng)。在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇，撰寫和參編學(xué)術(shù)專著3部、譯著2部。現(xiàn)為國家一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)（朝鮮語）負(fù)責(zé)人、國家一流本科課程（“韓國文化”）負(fù)責(zé)人、遼寧省本科教學(xué)名師，獲得省級教學(xué)成果獎(jiǎng)2項(xiàng)。在北京大學(xué)出版社出版《韓國文化》教材一部。
----------------------------張國強(qiáng)
----------------------------
張國強(qiáng)：現(xiàn)任大連外國語大學(xué)副校長、韓國語學(xué)院教授；高等學(xué)校非通用語種類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)委員；中國比較文學(xué)學(xué)會(huì)中韓文學(xué)與文化比較研究會(huì)副會(huì)長。主要研究方向?yàn)橥庹Z教育、韓國語教學(xué)、朝鮮半島區(qū)域國別研究。主持完成國家社科基金項(xiàng)目、韓國韓國學(xué)中央研究院課題、韓國文學(xué)翻譯院課題等國家和國際橫向課題4項(xiàng)；主持完成省級以上教學(xué)改革研究項(xiàng)目5項(xiàng)。在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇，撰寫和參編學(xué)術(shù)專著3部、譯著2部。現(xiàn)為國家一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)（朝鮮語）負(fù)責(zé)人、國家一流本科課程（“韓國文化”）負(fù)責(zé)人、遼寧省本科教學(xué)名師，獲得省級教學(xué)成果獎(jiǎng)2項(xiàng)。在北京大學(xué)出版社出版《韓國文化》教材一部。
陳艷平
----------------------------
陳艷平，大連外國語大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師、大連外國語大學(xué)外國語言學(xué)學(xué)科方向帶頭人。亞非語言文學(xué)博士、博士后、《東北亞外語研究》副主編，主要研究領(lǐng)域?yàn)轫n國語語言學(xué)、語用學(xué)。著有《韓國語連接語尾的立體研究》《跨文化語用學(xué)視角下的禮貌語言研究》等多部學(xué)術(shù)專著、《國語學(xué)概論》以及《中國高等教育起源與北京大學(xué)》等多部譯著、《韓國語視聽說教程（四）》等多部國家規(guī)劃類教材。主持國家及省級科研立項(xiàng)多項(xiàng)，入選遼寧省高等學(xué)校優(yōu)秀人才支持計(jì)劃。
李蓮姬
----------------------------
李蓮姬，大連外國語大學(xué)韓國語學(xué)院講師、中國東北亞語言研究中心（大連外國語大學(xué)）兼職研究員、《孔子學(xué)院》期刊中韓翻譯及對照主審委員；上海外國語大學(xué)外國語言文學(xué)博士后流動(dòng)站出站。主要研究方向?yàn)轫n國語言學(xué)、認(rèn)知語言學(xué)、語言對比。主持科研基金項(xiàng)目2項(xiàng)，在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文十余篇，學(xué)術(shù)專著1部。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
有舍有得是人生
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
山海經(jīng)
- >
我與地壇
- >
姑媽的寶刀
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
巴金－再思錄
本類暢銷
