掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
法國經典文學研究 版權信息
- ISBN：9787547522639
- 條形碼：9787547522639 ; 978-7-5475-2263-9
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
法國經典文學研究 內容簡介
本書系“上海師大中文學術文庫”之一。本書系著名法國文學研究專家、翻譯家鄭克魯教授的代表作，收入了其從1977年-2020年各個時期發表的研究法國經典文學的重要論文，出版的譯作的譯者序和譯后記，學術著作和主編的教材中一些重要篇章，共計73篇。全書分“綜論”和“作品分析”兩個部分，其中著名作家包括朗松、普魯斯特、喬治·桑、莫泊桑、左拉、雨果、巴爾扎克等;經典作品包括《約翰·克里斯朵夫》《巴黎圣母院》《人間喜劇》等;于法國短篇小說、寓言詩、愛情詩等特色文學題材亦有專章論及。所收文章善于從文學史的視野介紹作家作品的歷史成就，富有學術品位;又能知人論世，細致入微，剖析解讀作家作品別開生面，可讀性強。本書是指導中學生開展法國文學名著整本書閱讀的重要參考資料，也是大眾讀者了解和學習法國文學的入門讀物。
法國經典文學研究 目錄
總序
代序一《法國文學縱橫談》序言
代序二《鄭克魯文集》總序
**部分 綜論
《法國文學史》序言和結語
古典主義悲劇思想藝術的新高度
——拉辛悲劇論
法國啟蒙文學的歷史作用
狄德羅對表演藝術的貢獻
現代法國小說的演變
論法國短篇小說
20世紀法國現實主義文學的發展
法國小說與荒誕意識
雨果小說簡論
論雨果小說的心理描寫
雨果的散文
“這個人是一個世界”
——巴爾扎克生平及創作
論巴爾扎克
略論巴爾扎克的中短篇小說
梅里美的傳奇小說
龔古爾兄弟的小說創作
百變的短篇小說家：左拉
左拉與自然主義
左拉文藝思想的嬗變及其所受的影響
左拉的文學批評
試析莫泊桑的驚悚小說
朗松的文學史研究方法簡析
獨創的藝術手法
——普魯斯特意識流手法剖析
獨樹一幟的風格
——普魯斯特的語言特色
一針見血的批評
——普魯斯特對圣伯夫的有力批駁
論紀德的小說
史實和虛構的結合
——試論尤瑟納爾的歷史小說
加繆的文學之路
法國散文概述
法國詩歌概述
失戀者之歌
——法國愛情詩一瞥
寓言詩的翹楚
——論拉封丹的寓言創作
沙漠與綠洲
——18世紀法國詩歌
浪漫派詩歌的**聲號角
——拉馬丁的詩歌創作
試論普呂多姆的詩歌創作
超現實主義的發展過程和理論主張
羅蘭·巴特論布萊希特的戲劇
第二部分 作品分析
法國**位抒情詩怪才
——維庸及其《絞刑犯謠曲》
心靈真誠的嘆息
——拉馬丁的愛情詩《湖》
痛苦的心聲
——繆塞的《五月之夜》
《惡之花》的主旋律
——波德萊爾的《憂郁之四》
人的異化
——蘭波的《醉船》
浪漫派先驅盧梭和《新愛洛依絲》
論雨果的《悲慘世界》
對法國大革命的獨特眼光
——雨果的《九三年》
通俗小說的典范
——大仲馬的《基督山恩仇記》
傳奇與歷史壁畫的巧妙結合
——簡析大仲馬的《二十年后》
科學與幻想的緊密結合
——凡爾納的《八十天環游地球》
喬治·桑和《康素愛蘿》
喬治·桑《莫普拉》簡論
喬治·桑《瓦朗蒂娜》簡論
論斯丹達爾的《紅與黑》
金錢的罪惡
——論巴爾扎克的《高老頭》
論巴爾扎克的《幻滅》
資產階級暴發戶的典型
——巴爾扎克《歐也妮·葛朗臺》簡析
批判深刻形象動人
——讀巴爾扎克的劇本《做紙花的姑娘》
論福樓拜的《包法利夫人》
福樓拜的史詩小說《薩朗波》
小仲馬《茶花女》簡析
又一個敢作敢為的女性形象
——論戈比諾的《紅色手絹》
工人運動的**部悲壯史詩
——左拉的《萌芽》
論莫泊桑的《漂亮朋友》
論莫泊桑的《一生》和《兩兄弟》
初露鋒芒的試作
——簡析普魯斯特的《歡樂與時日》
巨著之前的試筆
——普魯斯特的《讓·桑特伊》
多方位、多聲部的敘述方式
——普魯斯特《追憶逝水年華》的敘述創新
揭露資本主義罪惡的杰作
——塞利納的《茫茫黑夜漫游》
宏偉瑰麗的交響樂
——談羅曼·羅蘭的《約翰-克利斯朵夫》
20世紀批判現實主義的又一鴻篇杰作
——馬丁·杜伽爾的長河小說《蒂博一家》
存在主義文學、加繆和《沉默的人》
女性主義的經典
——波伏瓦《第二性》
辛酸的幽默
——評“黑色幽默”小說《回憶》
略論尤瑟納爾的《東方故事集》
展開全部
法國經典文學研究 作者簡介
鄭克魯，1939年生，廣東中山人，上海師范大學中文系文學研究所所長、教授、博士生導師。1987年獲法國文化教育一級勛章，2012年獲傅雷翻譯出版獎。學術專著有《法國文學論集》《繁花似錦——法國文學小史》《雨果》《情與理的王國——法國文學評論集》等，譯著有《第二性》《蒂博一家》《基督山恩仇記》《沙漠里的愛情》《魔沼》《雨果散文》《卡夫卡》等，主編圖書有《外國文學作品提要》《法國文學譯叢》《外國文學史》《外國文學作品選》《外國現代派作品選》等。 朱振武，文學博士，外國文學與翻譯博士后，作家，翻譯家，上海師范大學外國文學研究中心上任，教授、博士生導師，國家重點學科比較文學與世界文學學科帶頭人。 中國作家協會會員，中國外國文學學會副秘書長，全國美國文學研究會常務理事，上海市作家協會理事及外國文學專業委員會副主任，上海市外國文學學會副會長暨翻譯研究委員會主任，中國認知詩學研究會剮會長，中國認知翻譯研究會副會長；《世界文學研究論壇》（Forum for World Literature Studies）主編；北京大學等多所高校特聘教授。 已經完成國家哲學社會科學課題3項，正在主持國家重點項目1項，獲得省部級項目及獎項多種；出版著作15部，編著50多種，譯著30多種；發表期刊論文200多篇，報紙文章100多篇；小說、詩歌等創作多種。主持譯介的《達·芬奇密碼》等丹·布朗系列文化懸疑小說及相關研究書籍引起轟動，100多家主流媒體作了專題報道。 王青松，上海師范大學副教授，博士，碩士生導師，上海翻譯家協會理事。主要研究美國文學、文化與翻譯，出版專著、譯著、教材20余部，在《外國文學評論》等核心雜志發表數十篇論文，主持完成教育部人文社科等項目多項。 郁青，上海師范大學副教授，主要研究英美文學與翻譯，譯作有《海明威傳》等。曾在《外國文學評論》《社會科學家》《語文學習》《上海師范大學學報》等核心期刊發表論文十余篇。
書友推薦
- >
唐代進士錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
姑媽的寶刀
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
推拿
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
月亮與六便士
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
