掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
東洋鏡:京華舊影
-
>
東洋鏡:嵩山少林寺舊影
-
>
東洋鏡:晚清雜觀
-
>
關中木雕
-
>
國博日歷2024年禮盒版
-
>
中國書法一本通
-
>
中國美術8000年
輪椅“歌癡”交響曲:薛范 版權信息
- ISBN：9787553530253
- 條形碼：9787553530253 ; 978-7-5535-3025-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
輪椅“歌癡”交響曲:薛范 內容簡介
本書即為歌曲翻譯家薛范的藝術傳記。全書分為”藝術訪談”和”藝術評傳”兩大部分。其中”藝術訪談”以作者與傳主對話的形式, 對傳主的人生進行了回顧和總結。”藝術評傳”以傳記文學的形式, 講述了傳主2歲時就與拐杖和輪椅為伴, 一生清貧, 靠自學和毅力在近七十年的翻譯生涯里, 翻譯2000多首世界各國歌曲的經歷和成就。
輪椅“歌癡”交響曲:薛范 目錄
藝術訪談
我性格倔犟，決不后退
自學讓我善于思考
俄中友誼勛章分量不輕
我不是翻譯匠
薛范只是個符號
藝術評傳
章 洗禮黃河
節 “聲遠大哥哥”
第二節 病毒與英雄
第三節 少年開竅
第四節 不被命運卡咽喉
第二章 晨曦載曜
節 歌聲飛揚的時代
第二節 青春狂歡
第三節 從歐亞到拉美
第三章 “郊外”風光
節 禮 聲中獻厚禮
第二節 世界青年聯歡節
第三節 浪漫“肖邦夜”
第四節 榮耀與遺憾
第四章 鴻雁折翅
節 躊躇滿志
第二節 失去“謝多伊”
第三節 慈母的肩膀
第四節 結緣賣花姑娘
第五章 舊業重操
節 大地，早上好
第二節 重溫文學夢
第三節 雪化冰融紅莓花開
第四節 夢里情懷一甲子
第六章 “出土文物”
節 回眸，淚光閃爍
第二節 “你怎么還來看我？”
第三節 金秋碩果飄香
第四節 遲來的友誼勛章
第五節 譯海歌潮涌
第七章 訪俄之旅
節 紅顏知己
第二節 你好，謝多伊
第三節 拉多伽湖之歌
第四節 “新圣女”向導
第五節 賓至如歸
第八章 山巔放歌
節 為歌曲譯配定“姓”
第二節 醉歌筆耕百花園
第三節 樂聲中反思
第四節 熠熠生輝星光燦
第九章 一路同行
節 高歌向未來
展開全部
書友推薦
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我與地壇
- >
巴金－再思錄
- >
李白與唐代文化
- >
回憶愛瑪儂
- >
姑媽的寶刀
- >
唐代進士錄
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
本類暢銷
