中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
中國傳統木結構建筑營造技藝(漢英對照) 版權信息
- ISBN：9787305263774
- 條形碼：9787305263774 ; 978-7-305-26377-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
中國傳統木結構建筑營造技藝(漢英對照) 本書特色
中國傳統木結構建筑營造技藝形成于秦漢時期，以模數制為法式，以木材為主要建筑材料，以榫卯為主要連接方法。2000多年來木結構建筑營造技藝在中國傳承延綿，還遠播日本和朝鮮等國家，產生重要影響。2009年，中國傳統木結構建筑營造技藝入選聯合國教科文組織的《人類非物質文化遺產代表作名錄》。 中國傳統木結構建筑營造技藝即木作，是中國建筑傳統“八大作”的重要構成，體現了中國人認識自然、利用自然的生活理念，是中華文化中極具代表性的一部分。其工藝的各個環節滲透著中國人的聰明才智，反映了中國人的審美情趣和傳統哲學思想。
中國傳統木結構建筑營造技藝(漢英對照) 內容簡介
中國非遺文化是中國本土優秀傳統文化知識的集成體現，是中華五千年歷史的“活化石”，是中華文明的“基因庫”，而中國的世界級非物質文化更是中國非遺文化的優秀代表。中國非遺文化特別是中國的世界級非遺文化對外傳播是中國文化“走出去”的重要內容。本讀本介紹世界級非物質文化遺產項目中國傳統木結構營造技藝，選取木、魯班、歇山、一屋三分、廡殿、舉折、翼角、霸王拳、雀替、斗栱、榫卯、柱、收分、月梁、抬梁式、攢尖、應縣木塔、懸山、懸空寺、木牌樓等核心術語為知識節點，以趣味故事腳本形式深入淺出地闡釋中國非遺核心術語所承載的重要知識及文化觀念。讀本為漢英對照形式，以漢語核心術語為線索，加以文字解說，并配有趣味插圖及互動問答等內容。適合作為國際教育學院來華留學生、對外漢語學生，以及孔子學院等及海外其他漢語培訓機構的中國文化讀本，也可供國內外非遺愛好者以及中國文化對外傳播機構使用。叢書受國家語言文字工作委員會2021年重點項目、中國語言戰略研究中心及南京大學外國語學院資助。
中國傳統木結構建筑營造技藝(漢英對照) 目錄
百字說明
內容提要
知識圖譜
魯班
木結構建筑
抬梁式
一屋三分
廡殿頂
舉架
額枋 雀替
翼角 霸王拳
榫卯和斗拱
藻井
柱和梁
收分
攢尖頂
歇山頂 懸山頂 硬山頂
木牌樓
應縣木塔
懸空寺
結束語
中國歷史紀年簡表
展開全部
中國傳統木結構建筑營造技藝(漢英對照) 作者簡介
郭啟新，南京大學外國語學院副教授，博士，碩士生導師，從事英漢詞典編纂和英語教學工作，主編《簡明英漢詞典》(南京大學出版社1999)、副主編《新時代英漢大詞典》(商務印書館，2004)等，研究方向為雙語詞典學理論與實踐、英漢翻譯學、語料庫語言學； 崔紅葉，西藏民族大學外語學院講師，碩士。主持完成校級科研及教改項目2項。主編出版《新視域大學英語綜合教程》1冊，發表期刊論文10余篇。
書友推薦
- >
詩經-先民的歌唱
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
有舍有得是人生
- >
姑媽的寶刀
- >
巴金－再思錄
本類暢銷
