掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
詩人之舌:奧登文選 版權信息
- ISBN：9787559674937
- 條形碼：9787559674937 ; 978-7-5596-7493-7
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
詩人之舌:奧登文選 本書特色
一旦詞語失去了意義，肉體的蠻橫就會取而代之 26篇經典散文 橫跨近40年的寫作生涯關于詩歌、藝術、歷史、哲學、人生的思想絮語 國內著名奧登學者 蔡海燕 精心編譯從六卷本《奧登散文全集》中精選此前從未有過中譯的經典篇章多角度呈現奧登散文寫作的發(fā)展軌跡和整體面貌 【1】20世紀無可爭議的文學巨匠，在中文讀者圈中享有盛名。 W.H.奧登是T.S.艾略特之后二十世紀*重要的英語詩人，受到諾貝爾文學獎得主布羅茨基、沃爾科特、謝默斯·希尼等大師的一致推崇；在國內的文學評論界與普通讀者中，奧登更是享有極高的地位與聲名。2024年是奧登在國內的公版之年，相信其作品新版本的推出會引發(fā)一波奧登閱讀風潮，使其在更廣泛的讀者圈子中形成影響。而他的散文同他的詩歌一樣一直受到讀者的喜愛與推崇，但此前一直缺乏系統(tǒng)完整的譯介，所以本書的推出將很好地彌補這一空白，成為讀者閱讀奧登散文的首選。 【2】國內著名奧登學者精心編譯，完整呈現奧登散文創(chuàng)作本書由國內著名奧登研究者、奧登作品譯者蔡海燕教授精心編選翻譯，無論是底本選擇還是內容的翻譯與注解都基于譯者自身深厚的研究，準確可靠。同時，作為《奧登傳》《奧登詩集》的譯者，其在文學研究以及奧登作品的讀者圈子里已經積累起了良好的口碑，非常有助于本書的宣傳推廣。 【3】名篇匯集，內容豐富；布面精裝，適宜收藏本書收錄的都是奧登散文作品中的名篇，內容豐富，意蘊深遠，涵蓋了詩歌、歷史、哲學、人生等廣泛的話題，并且大多以隨感的形式呈現，具有較強的可讀性。本書裝幀由著名設計師山川操刀，采用布面精裝的裝幀形式，簡約、現代、大氣、莊重，極具質感，非常適宜收藏。 一、 20世紀無可爭議的文學巨匠，諾貝爾文學獎得主布羅茨基、沃爾科特欽慕的大師就像他的偉大前輩T.S.艾略特一樣，奧登不僅是一位詩歌巨匠，而且在散文創(chuàng)作上取得了令人矚目的成就。恰如奧登自己所言，“我必須擁有大量的知識才能感受世界”，在他的詩歌背后沉淀著淵博的學識與深沉的智慧，而他的散文*直接地體現了這一點。從前期的書評與隨筆，到后期的沉思錄與演講稿，奧登的文字反對封閉的體系，傾向于以筆記式的思想絮語將藝術、歷史、宗教、科學等廣博多樣的內容融為一體，給予讀者深刻的啟迪，從中也折射出奧登自身的心路歷程和創(chuàng)作軌跡。 二、國內著名奧登學者精心編譯，奧登散文創(chuàng)作的完整呈現本書由國內著名奧登研究者與譯者蔡海燕教授精心編譯，以奧登文學遺產受托人愛德華·門德爾松整理的六卷本《奧登散文全集》為底本，從中選取了26篇沒有被《染匠之手》與《序跋集》這兩部作者自編文集收錄的經典散文，并充分吸取門德爾松的校勘和注釋成果，基于譯者自身深厚的研究積累為每一篇散文添加了內容豐富的注解。這26篇散文覆蓋了奧登的整個創(chuàng)作生涯，包括了評論、講稿、序言、隨感等豐富多樣的文章體裁，完整呈現了奧登散文寫作的發(fā)展軌跡和整體面貌。 三、奧登散文名篇完整收錄，話題廣泛、內容豐富，充滿真知灼見與深沉人生感悟本書收錄的散文名篇包括《公眾與已故的葉芝先生》《豐產者與饕餮者》《大詩人和小詩人》《羅馬的衰亡》等，此前均從未得到完整的中文譯介。在其中，奧登點評了葉芝、里爾克、哈代、卡夫卡、亨利·詹姆斯、波德萊爾等諸多對他產生過重要影響的文學大家，又對詩歌的意義與價值、弗洛伊德的精神分析、古羅馬的衰亡史、翻譯的原則與方法等問題發(fā)表了獨到見解。這些有關詩歌、歷史、哲學、人生的思想絮語在展現一個詩人批評家的真知灼見的同時又流露出一顆偉大心靈的深沉的人生感悟。
詩人之舌:奧登文選 內容簡介
本書是奧登的散文精選集，以愛德華·門德爾松整理的六卷本《奧登散文全集》為底本，由國內著名奧登學者蔡海燕精心編譯。全書收錄了《豐產者與饕餮者》《公眾與已故的葉芝先生》等26篇經典散文，這些《染匠之手》和《序跋集》之外的文字此前從未被翻譯為中文。它們在時間跨度上覆蓋了奧登的整個創(chuàng)作生涯；在形式上則極為豐富多樣，包括了評論、講稿、序言、隨感等。在其中奧登從詩人的角度對文學、藝術、歷史、人生等廣泛的話題發(fā)表了獨到見解。這些篇章完整呈現了奧登作為一個偉大的“詩人批評家”的形象。
詩人之舌:奧登文選 目錄
詩人之舌 001
心理學與現代藝術 009
詩歌、詩人與品味 030
公眾與已故的葉芝先生 036
里爾克在英語世界 046
豐產者與饕餮者 052
文學傳承 139
摹仿與寓言 154
流浪的猶太人 172
耐心的回報 181
亨利·詹姆斯與美國藝術家 190
波德萊爾的《私人日記》 203
葉芝作為一個榜樣 217
艾略特的詩歌與戲劇 229
哈克和奧利弗 240
音樂和詩歌的創(chuàng)作 248
密西西比州的魔法師 261
島國和大陸 271
大詩人和小詩人 286
拜倫：一個喜劇詩人的形成 298
羅馬的衰亡 329
獲獎演說 360
翻譯 368
勞作、狂歡與祈禱 379
詩歌中的幻想與現實 406
藝術隨想錄 440
展開全部
詩人之舌:奧登文選 作者簡介
W. H. 奧登(W. H. Auden)，英國詩人、散文家、劇作家，被公認為葉芝與T. S. 艾略特之后二十世紀最重要的英語詩人。他青年時期就蜚聲英國文壇，與斯蒂芬·斯彭德、路易斯·麥克尼斯、塞西爾·戴- 劉易斯、克里斯托弗·伊舍伍德等形成“奧登一代”，影響深遠。代表作有組詩《在戰(zhàn)爭時期》，長詩《給拜倫勛爵的信》《暫時》《海與鏡》《焦慮的年代》，詩集《看，異鄉(xiāng)人》《下一次》《雙重人》《阿喀琉斯的盾牌》，散文集《染匠之手》等。 蔡海燕，浙江臺州人，浙江財經大學人文與傳播學院教授、浙江省作家協(xié)會會員、浙江省比較文學與外國文學學會常務理事。主要從事英美文學研究、比較文學研究、文學翻譯與實踐，尤其在奧登研究和英國現當代文學研究領域取得了扎實成果。出版專著《“道德的見證者”：奧登詩學研究》《20世紀外國文學研究史論》等；出版譯著《奧登詩集》《某晚當我外出散步：奧登抒情詩選》《希臘羅馬神話》《書蟲小鼠》等。
書友推薦
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
山海經
- >
中國歷史的瞬間
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
推拿
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
本類暢銷
