掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
焚膏集:理解文化與傳播 版權信息
- ISBN：9787520214209
- 條形碼：9787520214209 ; 978-7-5202-1420-9
- 裝幀：70g膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
焚膏集:理解文化與傳播 本書特色
★“翻譯文化終身成就獎”得主、傳播學“擺渡人”何道寬老師作品集。何道寬是從事英語語言文學、文化學、人類學、傳播學研究30余年的資深翻譯家，也是中國跨文化傳播研究*早的引介者 ★收錄了何道寬在文化與傳播領域的研究文章，包括中國文化研究、跨文化研究、中美文化比較研究、傳播學研究等議題 ★讀者可以看到三十年間引介跨文化傳播的歷史文化語境，也可以看到作者對“文化”與“傳播”的理解。 季羨林先生文獻檢索“極以為苦”的感慨，讓我想起了翻譯家何道寬先生的感嘆：“今天做學問的人真是幸福死了！”，因為我們有了互聯網。 ——中國社會科學院大學教授、文學研究所研究員 陳定家 何道寬教授不但大派頭沒有，小派頭也沒有，有的是一部又一部的大作品的問世，這就是真正的大師、真正的大家。 ——中國印度文學、中印文化關系研究專家，深圳大學印度研究中心主任 郁龍余 大約凌晨四點鐘，何老師就已經起身，正襟危坐地在書房里開始了一天的筆耕。他的文字是伴隨著杜鵑山的鳥鳴和粵海灣的晨曦一起誕生的。這當然是*新鮮的文字，浸潤著*活潑的生命。何老師的文字是在和他的時間賽跑，而且毫無疑問，文字跑在了他的年紀的前面，跑在了所有年輕人的前面。 ——深圳大學前傳播學院院長，文藝學、傳播學教授 吳予敏
焚膏集:理解文化與傳播 內容簡介
本書收錄了何道寬在文化與傳播領域的研究文章，包括中國文化研究、跨文化研究、中美文化比較研究、傳播學研究等議題。何道寬是從事英語語言文學、文化學、人類學、傳播學研究30余年的資深翻譯家，也是中國跨文化傳播研究*早的引介者，在二十世紀八九十年代抓住機遇翻譯了一些文化學和傳播學的經典和名著，惠澤讀者。在本書中，讀者可以看到彼時引介跨文化傳播的歷史文化語境，也可以看到作者對“文化”與“傳播”的理解。
焚膏集:理解文化與傳播 目錄
序一 一名非手機用戶引領的數字媒介研究熱潮/ 楊 洸 … 1
序二 文化之“學”與傳播之“術”：何道寬先生的學術翻譯/ 李思樂 … 4
自序 奮斗與奉獻：死心塌地做學問/ 何道寬… 11
**部 中國文化研究
多元一體的文明：《中華文明擷要》序 … 2
中華文明的生命力 … 5
中國文化深層結構中崇“二”的心理定勢 … 12
和而不同息紛爭：全球化進程中的文化調適 … 24
簡論中國人的隱私 … 37
創意導游的文化修養 … 49
第二部 文化與傳播研究
介紹一門新興學科：跨文化的交際 … 54
比較文化之我見 … 61
跨文化交際研究的報春花 … 68
世界文化史經典之作：《文化樹》 … 72
跨文化傳播的**聲春雷 … 80
掙脫文化的羈絆 … 87
論美國文化的顯著特征 … 99
冒險、沖撞、相識：美中關系史的百年故事 … 117
泣血的歷史：19 世紀美國排華史揭秘 … 126
施拉姆傳播學的洪荒之作 … 137
獨立寒秋的傳播學批判研究 … 144
第三部 人文社科研究
兒童文學的璀璨明珠：《希臘小奴隸》后記 … 152
游戲、文化和文化史：《游戲的人》給當代學者的啟示 … 156
激蕩中世紀的變與不變 … 179
文藝復興的北方明燈 … 189
社會心理學的不朽經典 … 198
暢游社會學的莊嚴殿堂 … 212
《裸猿》在中國的傳播與影響 … 235
文化政策需要頂層設計 … 239
心比天高，建構文化科學的嘗試 … 247
公共文化政策探索 … 252
日本文化解謎 … 259
群眾變暴民的社會心理機制 … 267
烏合之眾受什么裹挾 … 274
附錄一 何道寬：為學術傳承盜火、播火、擺渡 … 283
附錄二 從季羨林“想自殺”到何道寬“幸福死了” … 289
后記 四喜臨門 … 291
展開全部
焚膏集:理解文化與傳播 作者簡介
何道寬，深圳大學教授、深圳市政府津貼專家、資深翻譯家、深圳翻譯協會高級顧問、中國傳播學會終身榮譽理事、中國跨文化交際學會副會長(1995-2007)、中國傳播學會副理事長(2007-2015)，被評為《中國傳播學30年》學術人物、《中國新聞傳播學年鑒》(2017)學術人物、《中國新聞傳播教育年鑒》(2021)“名師風采”人物。出版著作7種、譯作1 0 9 種， 著譯文字逾2 5 0 0萬，學問以溝通中外、建設大文科和新文科為旨歸。
書友推薦
- >
朝聞道
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
自卑與超越
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
煙與鏡
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
山海經
- >
李白與唐代文化
本類暢銷
