掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
中國網絡翻譯批評研究 版權信息
- ISBN:9787308233774
- 條形碼:9787308233774 ; 978-7-308-23377-4
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
中國網絡翻譯批評研究 內容簡介
本書系統地梳理了網絡翻譯批評的現狀,對網絡翻譯批評的起因、形態和特點進行分析和論證;對網絡翻譯批評進行深入的描寫,從批評的各要素進行全方位審視。本書在學理上首次對于網絡翻譯批評進行了全面的展示,建構了多層的翻譯批評空間、翻譯評標準體系以及網絡翻譯批評標準,探討了網絡翻譯批評與學院翻譯批評的融合,對于網絡翻譯批評的價值和不足之處進行了思考,將網絡翻譯批評納為翻譯批評體系的重要組成部分,豐富了翻譯批評理論和翻譯學理論。
中國網絡翻譯批評研究 目錄
**章 引言
**節 概念的厘定
第二節 多層翻譯批評空間
第三節 網絡翻譯批評:大眾的狂歡
第四節 網絡翻譯批評研究現狀述評
第五節 網絡翻譯批評的定義、性質和意義
第二章 網絡翻譯批評棲息的主要陣地
**節 網站
第二節 論壇
第三節 博客
第四節 微博
第五節 微信
第三章 網絡翻譯批評的批評形態
**節 討論組
第二節 網絡翻譯書評
第三節 網絡翻譯批評的批評形態
第四節 網絡翻譯批評特點
第四章 網絡翻譯批評基本要素
**節 網絡翻譯批評的主體
第二節 網絡翻譯批評的客體
第五章 傳播學視域下網絡翻譯批評模式
**節 網絡傳播
第二節 網絡傳播模式與網絡翻譯批評模式
第三節 網絡翻譯批評模式的作用
第四節 網絡翻譯批評效果
第六章 網絡翻譯批評標準
**節 翻譯標準和翻譯批評標準
第二節 翻譯批評標準的參數體系
第三節 翻譯批評標準的歷史演變
第四節 翻譯批評標準體系的多層級構建
第五節 網絡翻譯批評標準:價值學理論為基礎的評價體系
第七章 網絡翻譯批評規范的構建
**節 網絡翻譯批評規范的客觀維度
第二節 網絡翻譯批評規范的主觀維度
第三節 規范的主要手段
第四節 規范的愿景
第八章 網絡翻譯批評的前景
**節 網絡翻譯批評的價值
第二節 網絡翻譯批評的建構
第三節 翻譯批評的未來:學術翻譯批評與網絡翻譯批評的融合
參考文獻
附錄
附錄一 網絡翻譯批評傳播效果問卷調查
附錄二 網絡翻譯批評傳播效果問卷調查表
展開全部
中國網絡翻譯批評研究 作者簡介
王一多,國防科技大學副教授,博士,研究方向為翻譯批評、術語研究和軍事外宣翻譯。專著曾獲江蘇省哲學社會科學優秀成果三等獎,主持過多個項目,發表論文20余篇,曾出版10余部譯著。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
推拿
- >
山海經
- >
自卑與超越
- >
月亮虎
- >
姑媽的寶刀
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷