掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰(zhàn)爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
跨文化視域下城市“語言景觀”研究——以青島為例 版權(quán)信息
- ISBN：9787576607284
- 條形碼：9787576607284 ; 978-7-5766-0728-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
跨文化視域下城市“語言景觀”研究——以青島為例 內(nèi)容簡介
跨文化交際是指本族語者與非本族語者之間的交際，也指任何在語言和文化背景方面有差異的人們之間的交際。城市“語言景觀”中英漢互譯本身就是一種跨文化交際行為，需要從跨文化角度去審視其文化內(nèi)涵，從而將文化信息準確地傳遞給外國游客。為了實現(xiàn)通過跨文化分析尋找青島市內(nèi)城市語言景觀存在的問題，進而通過跨文化角度提出可行的修正意見和建議，使青島城市語言景觀朝著更加規(guī)范、清晰的方向發(fā)展，本書設定四章，**章討論文化與跨文化研究，從理論視角入手，將基礎理論闡釋清楚；第二章討論“語言景觀”研究的內(nèi)涵和外延，以及在跨文化領(lǐng)域?qū)τ谡Z言景觀研究存在的影響因素分析；第三章討論區(qū)域“語言景觀”研究存在的問題及策略，此部分將理論結(jié)合實踐，具體分析現(xiàn)存的問題并嘗試尋求解決發(fā)方案和策略；第四章青島國際化進程中城市雙語“語言景觀”建設規(guī)劃，本章將通用的策略和方案具體化地應用到青島市語言景觀的分析和研究中，切實可行地分析和提出適用于青島市語言景觀建設提高和改善的建議和實施方案。
跨文化視域下城市“語言景觀”研究——以青島為例 目錄
**章 文化與跨文化研究
1.1 文化的涵義與界定
1.1.1 西方對文化的理解
1.1.2 中國對文化的理解
1.1.3 文化的分類
1.1.4 文化與文明的區(qū)別和聯(lián)系
1.1.5 文化的特征和文化的特性
1.1.6 文化的構(gòu)成
1.1.7 文化的功能
1.2 跨文化傳播及跨文化研究
1.2.1 跨文化傳播的涵義、內(nèi)容及現(xiàn)實問題
1.2.2 跨文化研究的涵義及研究意義
1.3 城市文化的涵義
1.3.1 城市文化的定義
1.3.2 城市文化的特征
1.3.3 城市文化的功能
1.3.4 青島的城市文化特色
第二章 “語言景觀”研究
2.1 “語言景觀”研究簡介
2.1.1 “語言景觀”的涵義
2.1.2 “語言景觀”研究的理論架構(gòu)
2.2 “語言景觀”的研究現(xiàn)狀與研究意義
2.2.1 “語言景觀”研究的現(xiàn)狀
2.2.2 “語言景觀”研究中存在的問題及“語言景觀”的研究意義
第三章 “語言景觀”的發(fā)展方向和未來
3.1 目前我國“語言景觀”治理的發(fā)展現(xiàn)狀
3.2 認識“語言景觀”資源的重要性
3.2.1 “語言景觀”是一種旅游資源
3.2.2 “語言景觀”提升城市文化形象
3.2.3 “語言景觀”促進語言文字的教育教學
3.2.4 “語言景觀”保護傳承民族語言文字
3.3 “語言景觀”構(gòu)建策略
3.3.1 倡導多樣化“語言景觀”構(gòu)建
3.3.2 保護本土“語言景觀”
3.3.3 語用失準“語言景觀”的調(diào)整
3.3.4 官方標牌整齊化建設
3.4 完善“語言景觀”治理
3.4.1 提升社會的語言文字素養(yǎng)
3.4.2 完善“語言景觀”管理體系
3.5 發(fā)揮“語言景觀”的價值
3.5.1 “語言景觀”的溝通宣傳價值
3.5.2 “語言景觀”的藝術(shù)欣賞價值
3.5.3 “語言景觀”的歷史文化價值
3.6 規(guī)范“語言景觀”翻譯
第四章 “語言景觀”案例分析
4.1 少數(shù)民族地區(qū)城市“語言景觀”案例分析
4.1.1 麗江市古城區(qū)“語言景觀”案例分析
4.1.2 滿洲里市“語言景觀”案例分析
4.1.3 丹東市“語言景觀”案例分析
4.2 省會城市“語言景觀”案例分析
4.2.1 成都市“語言景觀”案例分析
4.2.2 呼和浩特市“語言景觀”案例分析
4.2.3 長沙市“語言景觀”案例分析
4.2.4 烏魯木齊市“語言景觀”案例分析
4.2.5 鄭州市“語言景觀”案例分析
4.2.6 西安市“語言景觀”案例分析
4.2.7 廣州市“語言景觀”案例分析
4.2.8 濟南市“語言景觀”案例分析
4.3 新農(nóng)村“語言景觀”案例分析
4.3.1 西成新區(qū)新農(nóng)村“語言景觀”案例分析
4.3.2 義烏淘寶村“語言景觀”案例分析
第五章 青島國際化進程中城市雙語“語言景觀”建設規(guī)劃
5.1 青島城市固有文化因素分析
5.1.1 青島傳統(tǒng)文化之齊文化成分
5.1.2 青島傳統(tǒng)文化之嶗山道教文化成分
5.1.3 青島傳統(tǒng)文化之節(jié)慶民俗文化成分
5.1.4 青島傳統(tǒng)文化之海洋文化成分
5.1.5 青島傳統(tǒng)文化之建筑文化特色
5.1.6 青島傳統(tǒng)文化之西方工業(yè)文化成分
5.1.7 青島傳統(tǒng)文化之啤酒文化成分
5.2 以“語言景觀”建設促青島城市國際化進程
5.2.1 青島市“語言景觀”建設現(xiàn)狀
5.2.2 促進青島城市國際化建設背景下城市“語言景觀”建設的對策與建議
5.3 青島城市語言景觀之著名景區(qū)中英雙語案例分析——青島嶗山風景名勝區(qū)景區(qū)導覽語言景觀
5.3.1 太清游覽區(qū)
5.3.2 九水游覽區(qū)
5.3.3 巨峰游覽區(qū)
5.3.4 仰口游覽區(qū)
參考文獻
展開全部
書友推薦
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
有舍有得是人生
- >
山海經(jīng)
- >
隨園食單
- >
經(jīng)典常談
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學概述
- >
二體千字文
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
