韋素園韋叢蕪研究資料 版權(quán)信息
- ISBN:9787567658844
- 條形碼:9787567658844 ; 978-7-5676-5884-4
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
韋素園韋叢蕪研究資料 內(nèi)容簡(jiǎn)介
韋素園、韋叢蕪兄弟二人是魯迅先生所創(chuàng)辦的未名社重要成員,魯迅先生曾高度評(píng)價(jià)二人的文學(xué)才華。 本書(shū)系統(tǒng)搜集并梳理了中國(guó)早期著名翻譯家及文學(xué)家韋素園、韋叢蕪的翻譯手稿,他人研究二人的論文,及魯迅等文學(xué)大家對(duì)二人的回憶和評(píng)價(jià)等,力求比較全面準(zhǔn)確地記錄二韋在各階段的創(chuàng)作及生活軌跡,以及他們?cè)谥袊?guó)翻譯界和文學(xué)界的影響力。書(shū)稿還收錄了韋氏兄弟為自己的譯著撰寫的前言、后記以及創(chuàng)作思想、體會(huì)、經(jīng)驗(yàn)等相關(guān)文章,從中可以看出他們的思想狀貌和文學(xué)道路。 本書(shū)的出版為安徽地方文化建設(shè)提供了詳實(shí)的文獻(xiàn)資源,也為現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的研究提供了資料。
韋素園韋叢蕪研究資料 目錄
**篇 韋素園牛平資料
韋素園傳略
憶韋素園君
憶素園
離開(kāi)我們八年了——素園
渴念亡友——素園
魯迅和韋素園
厄于短年的韋素園
遠(yuǎn)志宏才厄短年——韋素園傳略
第二篇 韋素園創(chuàng)作自述
俄國(guó)的頹廢派
晚道上——訪俄詩(shī)人特列捷闊夫以后
《外套》的序
序《往星中》
校了稿后
《*后的光芒》小序
《黃花集》序
《托爾斯泰底死與少年歐羅巴》附言
《罪與罰》前記
韋素園書(shū)信選
第三篇 韋素園研究論文選編
魯迅致韋素園書(shū)信選
《兩地書(shū)》序言(節(jié)選)
韋素園的性格
*后一束光亮——讀韋素園病中書(shū)簡(jiǎn)
未名社幾個(gè)安徽成員
熱血一腔人小詩(shī)——韋素園遺詩(shī)介紹
談韋素園的散文
韋素園與果戈理的《外套》
韋素園與高曉嵐的“兩地書(shū)”——《痕六篇》原型探微
未名社成員韋素園佚文考述(上)
“G線”的自傳體小說(shuō)《兩封信》
高曉嵐的佚詩(shī)《寄——》與“By”的《To——》、“白萊”的
《母親新年晚上的夢(mèng)》
未名社成員韋素園佚文考述(下)
韋素園的寫作風(fēng)格與俄羅斯現(xiàn)代文學(xué)
上篇附錄
韋素園生平大事記
韋素園著譯作品
韋素園研究資料目錄
下編 韋叢蕪研究資料
**篇韋叢蕪生平資料
韋叢蕪傳略
致新生先生的一封信——讀《教育雜感(四)》后的雜感
流落安慶一年瑣記
回憶魯迅先生
第二篇 韋叢蕪創(chuàng)作自述
西山隨筆
西山隨筆
西山隨筆
西山隨筆
《格里佛游記》小引
《回憶陀思妥夫斯基》前記
《百萬(wàn)富翁》(第2版)小引
《收獲》前記
讀《魯迅日記》和《魯迅書(shū)簡(jiǎn)》——未名社始末記
第三篇 韋叢蕪研究論文選編
魯迅談韋叢蕪
論韋叢蕪的詩(shī)
苦澀的念憶
韋叢蕪“合作同盟”問(wèn)題辯析
——從新發(fā)現(xiàn)的兩件韋叢蕪的史料說(shuō)起
陀思妥耶夫斯基在三四十年代的中國(guó)
韋叢蕪與陀思妥耶夫斯基作品的翻譯
論韋叢蕪的長(zhǎng)詩(shī)《君山》
周氏兄弟與韋叢蕪譯《格里佛游記》
韋叢蕪與丁玲的交往與友情
——以韋叢蕪致丁玲的兩封信為中心
韋叢蕪與魯迅關(guān)系考論
下篇附錄
韋叢蕪生平大事記
韋叢蕪著譯作品
韋叢蕪研究資料目錄
后記
韋素園韋叢蕪研究資料 作者簡(jiǎn)介
謝昭新,安徽淮南人,安徽師范大學(xué)文學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師,安徽新華學(xué)院文化與新聞傳播學(xué)院院長(zhǎng)。長(zhǎng)期從事中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)教學(xué)與研究,在《文學(xué)評(píng)論》《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》等期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文110余篇。出版學(xué)術(shù)專著7部,主編出版教材5部。主持并完成國(guó)家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)、省部級(jí)社科項(xiàng)目5項(xiàng)。獲安徽省社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)3項(xiàng),安徽省省級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)2項(xiàng)、二等獎(jiǎng)1項(xiàng)、三等獎(jiǎng)1項(xiàng)。現(xiàn)任中國(guó)老舍研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究會(huì)理事、安徽省文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、安徽省張恨水研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng),安徽省陳登科研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。享受國(guó)務(wù)院特殊津貼。安徽省模范教師。
- >
我從未如此眷戀人間
- >
推拿
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
二體千字文
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
-
¥27.3
¥38