掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
回鶻文文獻漢語借詞研究 版權信息
- ISBN：9787522807058
- 條形碼：9787522807058 ; 978-7-5228-0705-8
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
回鶻文文獻漢語借詞研究 內容簡介
本書稿是國家社科基金項目“回鶻文獻中的借詞類型統計、對音及其創新研究”（18BYY195）結項成果。屬于敦煌學領域的語言文字學研究范疇。研究對象即選取敦煌莫高窟、榆林窟、吐魯番高昌故城、黑水城等地出土的紙質、碑刻等回鶻文文獻，時間斷代以唐代宋代為主，兼有少量清前期的文獻。內容上涵括了回鶻文文獻的所有大類，凡是已經刊布出來的碑銘文獻、社會經濟文書、以《高昌館雜字》為代表的語言文字類文獻、天文歷法類文獻等都得到了考察。書稿首先介紹了回鶻文文字及其轉寫形式，然后按照類別對已刊布的文獻進行介紹（包括出土情況或發現經過、文獻形態、收藏單位及文獻編號），并逐一篩選其中出現的漢語借詞。在此基礎上介紹回鶻文中漢語借詞出現的規律，如主要是專有名詞，詞義呈現單一性和實義化。*后分析回鶻語與中古漢語對音的規律，以王力的中古音聲母韻母分類為線索，介紹輔音、元音的對音規則，反映中古漢語在西北方音中的變化，如重唇音分化出輕唇音，元音高化不帶韻尾，以及回鶻語受漢語借詞的影響出現復元音等。由于回鶻文是一種死語言，至清代已經接近無人使用，所以本書主要使用了譯音對勘、文獻統計、內部擬測等方法，側重歷時語言學和文化語言學研究。
回鶻文文獻漢語借詞研究 目錄
緒論1
一國內外研究動態1
二本書的研究范圍和學術意義7
三漢語借詞的認定9
**章回鶻文與回鶻文文獻分期分類13
**節回鶻與回鶻文13
第二節回鶻文字母與轉寫字母15
第三節回鶻文文獻分期與分類22
第二章古代突厥文文獻漢語借詞27
**節古代突厥文與突厥文文獻27
第二節古代突厥文碑銘與寫本漢語借詞34
第三章回鶻文碑銘與題記銘刻文獻漢語借詞42
**節回鶻文碑銘文獻漢語借詞42
第二節回鶻文題記銘刻文獻漢語借詞47
第三節本章漢語借詞統計52
第四章回鶻文佛教文獻漢語借詞56
**節回鶻文佛教文獻概況56
第二節回鶻文佛教文獻《金光明經》漢語借詞58
第三節回鶻文佛教文獻《玄奘傳》漢語借詞篩查62
第四節回鶻文佛教文獻《慈悲道場懺法》漢語借詞篩查77
第五節回鶻文佛教文獻 《阿含經》 漢語借詞篩查80
第六節回鶻文大乘佛教文獻漢語借詞篩查85
第七節回鶻文密教文獻與疑偽經漢語借詞93
第五章回鶻文摩尼教文獻漢語借詞102
**節回鶻文摩尼教文獻概況102
第二節回鶻語摩尼教文獻漢語借詞采集103
第六章回鶻文景教文獻漢語借詞113
**節回鶻文景教文獻概況113
第二節回鶻文景教文獻漢語借詞篩查114
第七章回鶻文道教文獻漢語借詞119
**節回鶻文道教文獻簡介119
第二節回鶻文道教文獻借詞篩查121
第八章回鶻文社會經濟文書漢語借詞123
**節回鶻文社會經濟文書概況123
第二節回鶻文社會經濟文書漢語借詞篩查125
第九章語言文字與文學類回鶻文文獻漢語借詞131
**節回鶻文語言文字文獻漢語借詞131
第二節回鶻文文學作品漢語借詞134
第三節本章漢語借詞統計151
第十章回鶻文醫學、天文、占卜歷法類文獻漢語借詞157
**節回鶻文醫學文獻漢語借詞157
第二節回鶻天文學文獻漢語借詞161
第三節回鶻文占卜歷法文獻漢語借詞165
第十一章回鶻文文獻漢語借詞分布范圍、特點與翻譯形式177
**節回鶻文文獻漢語借詞分布范圍177
第二節回鶻文漢語借詞分布特點184
第三節回鶻文漢語借詞翻譯形式186
第十二章漢語與回鶻語語音對音研究194
**節漢語與回鶻語對音研究相關問題194
第二節漢語與回鶻語聲母系統語音對音研究198
第三節漢語與回鶻語韻母系統語音對音研究214
附錄回鶻相關資料舉要239
后記262
展開全部
回鶻文文獻漢語借詞研究 作者簡介
朱國祥，貴州民族大學文學院副教授，博士，碩士生導師，從事敦煌學、地方文獻與非物質文化遺產等研究。出版有《回鶻文佛教文獻中的漢語借詞研究》，在《民族語文》、《貴州民族研究》、《中醫藥文化》等期刊發表學術論文二十余篇。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
有舍有得是人生
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
二體千字文
本類暢銷
