-
>
清通鑒(全四冊(cè))(精裝)
-
>
明通鑒(全三冊(cè))(精裝)
-
>
跨太平洋的華人改良與革命 1898-1918
-
>
天有二日(簽名鈐印特裝本)
-
>
歐洲至暗時(shí)刻(1878-1923):一戰(zhàn)為何爆發(fā)及戰(zhàn)后如何重建
-
>
(精裝)奧托·馮· 俾斯麥與德意志帝國(guó)建立
-
>
華文全球史:中國(guó)文脈
尚書譯注--中國(guó)古典名著譯注叢書/錢宗武譯注 版權(quán)信息
- ISBN:9787101159394
- 條形碼:9787101159394 ; 978-7-101-15939-4
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>>
尚書譯注--中國(guó)古典名著譯注叢書/錢宗武譯注 本書特色
1、《尚書》,五經(jīng)之一,是政書之祖,也是史書之源,是了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化必讀的核心經(jīng)典。《尚書》思想豐富、內(nèi)涵深邃,所蘊(yùn)含的“民本”思想、“修身”思想、“德治”思想、“和諧”思想等對(duì)現(xiàn)代價(jià)值理念有很大的借鑒意義。 2、譯注者錢宗武教授,著名《尚書》學(xué)家,專攻《尚書》學(xué),出版過(guò)十?dāng)?shù)種《尚書》研究專著。《尚書譯注》匯集了錢教授四十余年研究《尚書》的學(xué)術(shù)心得,立論嚴(yán)謹(jǐn)、按斷有據(jù),是在雄厚學(xué)術(shù)積累上精心打造的經(jīng)典普及讀物。
尚書譯注--中國(guó)古典名著譯注叢書/錢宗武譯注 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《尚書》是中國(guó)*早的關(guān)于上古歷史文獻(xiàn)和追述古代事跡著作的匯編,它保存了夏商周特別是西周初期的一些重要史料。《尚書》相傳由孔子編撰而成,但有些篇目是后來(lái)儒家補(bǔ)充進(jìn)去的。《尚書》從漢代開始有今文尚書和古文尚書之分,用漢代通行的文字隸書抄寫的稱為今文尚書,相傳在漢惠帝時(shí)從孔子住宅壁中發(fā)現(xiàn)的稱為古文尚書。歷代古今文學(xué)家留下了大量關(guān)于《尚書》的注疏文字,使得相關(guān)研究取得了巨大的成就。這本《尚書譯注》是一個(gè)包括古今文和大序小序的完整譯注本,以中華書局影印世界書局縮印的阮元刻十三經(jīng)注疏本為底本,分節(jié)分段。每篇篇題之下有解題,解說(shuō)各篇內(nèi)容、發(fā)生背景、現(xiàn)代價(jià)值等;各段原文之后有注釋和譯文,其中,注釋既有字詞訓(xùn)詁、章句疏解,也有典章制度的簡(jiǎn)單說(shuō)明和特殊詞語(yǔ)的語(yǔ)源探究,難字還加注讀音;譯文忠實(shí)于經(jīng)文,直譯為主,文風(fēng)流暢。同時(shí),吸納近期新研究成果和近期新考古發(fā)現(xiàn),以求滿足不同層次的閱讀需要。
尚書譯注--中國(guó)古典名著譯注叢書/錢宗武譯注 目錄
目 錄
前 言
尚書序
虞 書
堯典**
舜典第二
舜 典
大禹謨第三
大禹謨
皋陶謨第四
皋陶謨
益稷第五
益 稷
......
主要參考文獻(xiàn)
尚書譯注--中國(guó)古典名著譯注叢書/錢宗武譯注 節(jié)選
甘 誓大戰(zhàn)于甘,乃召六卿①。王曰:“嗟②!六事之人③,予誓告汝:有扈氏威侮五行④,怠棄三正⑤,天用剿絕其命⑥,今予惟恭行天之罰⑦。”【注釋】①六卿:六軍的主將。鄭玄曰:“六卿者,六軍之將。《周禮》六軍皆命卿,則三代同矣。” ②嗟:表示呼告。“嗟”實(shí)際上是記錄呼喚聲的文字符號(hào)。孔穎達(dá)說(shuō):“嗟,重其事,故嗟嘆而呼之。” ③六事之人:六軍的將士。④威侮:《經(jīng)義述聞》:“‘威’疑當(dāng)作‘烕’,‘蔑’之假借也。‘烕’者,蔑,輕也。蔑侮五行,言輕慢五行也。” 五行:金木水火土五種物質(zhì)。所謂輕慢五行,夏曾佑說(shuō):“即言有扈氏不遵守洪范之道。” ⑤怠:懈怠。 三正:指正德、利用、厚生三大政事。見(jiàn)《尚書易解》。⑥用:因果連詞,因此。 剿:絕。⑦恭行:共行,奉行。恭,《墨子·明鬼》《史記·夏本紀(jì)》都作“共”。【譯文】將要在甘地進(jìn)行大戰(zhàn),夏啟召見(jiàn)六軍的將領(lǐng)。王說(shuō):“啊!六軍將士們,我告誡你們:有扈氏輕慢五行,廢棄正德、利用、厚生三大政事,上天因此要斷絕他的福命,現(xiàn)在我只有奉行上天對(duì)他的懲罰。【段意】**段,說(shuō)明夏啟興師討伐有扈氏的緣由。
尚書譯注--中國(guó)古典名著譯注叢書/錢宗武譯注 作者簡(jiǎn)介
錢宗武,揚(yáng)州大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,著名《尚書》研究專家、國(guó)際《尚書》學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。主要從事中國(guó)古代文學(xué)、古典文獻(xiàn)學(xué)及《尚書》學(xué)研究,出版學(xué)術(shù)著作有《詮釋研究》《今文尚書語(yǔ)法研究》《今文尚書句法研究》《今文尚書詞匯研究》《尚書新箋與上古文明》等。
- >
隨園食單
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
經(jīng)典常談
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
朝聞道
- >
月亮虎