掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
卡夫卡的朋友 版權信息
- ISBN：9787521746679
- 條形碼：9787521746679 ; 978-7-5217-4667-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
卡夫卡的朋友 本書特色
適讀人群 ：喜愛辛格的讀者，外國文學愛好者，經典文學愛好者，偏好諾貝爾獎得主作品的人，鬼怪題材的愛好者，猶太文化★ 諾貝爾文學獎得主艾·巴·辛格經典短篇小說集，簡體中文版首次面世★ 我們都在與命運下棋，我們知道自己贏不了，但就是要和他大戰一場★ 從舊世界到新大陸的吟游詩人，游走于現實與夢境之間，講述流散于世界各地的猶太人的愛與痛★ 似真似幻，書名同名篇記敘了卡夫卡的一段情感軼事——他瘋狂地愛上了一個猶太女演員契西克夫人……★ “中國圖書界的諾貝爾獎效應”肇始者，影響和感動了幾代中國作家，備受余華、蘇童、格非推崇★ 歐文??豪、哈羅德·布魯姆等大神級評論家專文推薦★ 他充滿激情的敘事藝術，既扎根于波蘭猶太人的文化傳統，又展現了普遍的人類境遇。——諾貝爾文學獎頒獎詞★ “‘終極紐約客’（The ultimate New Yorker），艾薩克·巴什維斯·辛格代表了紐約所有的榮耀、痛苦、天賦和矛盾。”——《城市》雜志（City Journal） ★ 譯自辛格親自參與翻譯、編輯的FSG出版社版本，保有辛格本人的創作意志與風格，力求呈現其作品的本原面貌★ 知名設計師陸智昌傾情設計
卡夫卡的朋友 內容簡介
《卡夫卡的朋友》是辛格出版的第五本短篇小說集，包含21個故事,大多寫于20世紀60年代，講述了波蘭猶太人的奇特生活。飽受折磨的拉比、膽大妄為的異教徒、野蠻命運的受害者，這些孤獨者的故事在生活的河流中激起的無非是一些漣漪而已，但在他們生命的軀殼下卻暗藏著某種幽靈……在這本書中，辛格將事實、幻想和民間傳說結合在一起，讓故事變得頗有感染力。
卡夫卡的朋友 目錄
作者寄語
卡夫卡的朋友
冬夜來客
鑰匙
比伯博士
爐邊的故事
自助餐館
導師
鴿子
煙囪清掃工
謎
阿爾特勒
笑話
衣裝癖
施羅伊梅勒
僑民地
瀆神者
賭注
兒子
命
超能力
冥冥之中
辛格年表
展開全部
卡夫卡的朋友 節選
我們正吃著，巴姆伯格過來我們桌。他是小個子，肺癆病人般消瘦，駝著背，羅圈腿。他穿著漆皮鞋，套著鞋面罩。他的尖腦殼上有一些灰頭發。一只眼睛比另一只大—紅紅的，突出來，像是受了自身視覺的驚嚇。他骨瘦的雙手撐靠在我們的桌上，用嘎嘎的嗓音說道 ：“雅克，昨天我讀了你的卡夫卡的《城堡》。有意思，很有意思，但他想說什么？如果說是一個夢，那太長了。寓言應該是短的。”雅克·柯恩迅速吞下正在嚼的食物。“坐下來，”他說，“大師不必遵循規則。”“有一些規則，就算大師也得遵循。什么小說也不應該比《戰爭與和平》長。連《戰爭與和平》也太長了。如果《圣經》有十八卷，人們早就忘了它。”“《塔木德》有三十六卷，猶太人可沒忘了它。”“猶太人記住的東西太多了。這是我們的不幸。我們被趕出圣地兩千年了，現在我們想要回去。瘋了，不是嗎？如果我們的文學只反映這種瘋，會是很棒的。但我們的文學卻古怪而理智。好吧，不說這個了。”巴姆伯格費力站直身子，苦苦皺眉。一小步一小步，他拖著腳離開桌子。他到留聲機那兒，放進一張舞曲唱片。作家俱樂部里都知道，他好些年沒寫一個字了。他上了歲數后，受了朋友瑪茨金博士的哲學的影響，學起了跳舞。瑪茨金博士是《理性的熵》一書的作者。在書里，他試圖證明，人的智性是破敗的，真正的智慧只能經由激情達到。雅克·柯恩搖頭。“半瓶醋的哈姆雷特。卡夫卡擔心成為巴姆伯格這樣—所以他毀了自己。”“伯爵夫人給你打過電話嗎？”我問。雅克·柯恩從口袋里掏出單片眼鏡，戴上。“她打了又如何呢？在我的生活里，一切都變成語詞。全是聊，聊。這其實就是瑪茨金博士的哲學—人*后成了語詞機器。他會吃語詞，喝語詞，娶語詞，用語詞毒害自己。你想想看，瑪茨金也去了格拉納特的狂歡派對。他是去實踐他的學說了，但他再寫一本《激情的熵》也沒差。是的，她有時會打給我。她呢，也讀書，但沒有智性。事實是，盡管女人竭力展示自己身體的魅力，但她們對性的意義的了解與對智性的了解一樣少。“拿契西克夫人來說吧。她擁有過什么呢，除了一個身體？但你去問問她，身體究竟是什么。現在她丑了。她在布拉格當演員時，還有點東西。我是她的男主角。她有那么一點點才華。我們到布拉格去掙些錢，發現一個天才等著我們—自我折磨程度*高的智人。卡夫卡想當個猶太人，但不懂怎么做。他想生活，但也不懂怎么做。‘弗蘭茨，’我曾對他說，‘你是個年輕人。做大家都做的事。’我知道布拉格的一家妓院，我勸他跟我去。他還是個處男。我可不想談那個和他訂婚的女孩。他在布爾喬亞的沼澤里已陷到了脖子。他圈子里的猶太人有一個理想—成為外邦人，不是捷克外邦人，而是德國外邦人。簡而言之，我說服了他探這趟險。我帶他進了前猶太區的一條黑巷子，妓院到了。我們上了歪歪扭扭的樓梯。我開了門，里面像是舞臺布景 ：妓女、皮條客、嫖客、鴇母。我永遠忘不了那一刻。卡夫卡顫抖起來，拽我的袖子。然后他掉頭，飛快地奔下樓梯，我擔心他摔斷腿。一到街上，他就停下來，如小男生般嘔吐。回去的路上，我們經過一個老猶太會堂，卡夫卡談起了戈勒姆。卡夫卡相信有戈勒姆，甚至相信未來還會再有。一定存在神奇的語詞能把一塊泥巴變成活物。據卡巴拉教義，上帝不是通過說出神圣的語詞創造世界的嗎？太初有道。“是的，一切都是一個大棋局。我一生都怕死，但現在站在墳墓邊上，我不再怕了。顯然，我的對手想慢慢下這盤棋。他要一個個地吃掉我的棋子。他先抹掉我之為演員的魅力，把我變成一個所謂的作家。一做完這個，他就讓我患上書寫痙攣癥。他的下一步是剝奪我的性能力。不過我知道他離將死我還早，這就給了我力氣。我的房間冷——冷就冷吧。我吃不上晚飯——不吃也死不了。他搞我，我搞他。前一陣子，我深夜回家。外頭寒霜逼人，突然我意識到丟了鑰匙。我叫醒看門人，但他沒有備用鑰匙。他身上冒著伏特加的氣味，他的狗咬了我的腳。前些年我會絕望，但這一次我對我的對手說：‘如果你要我得肺炎，我沒意見。’我離開房子，決定去維也納車站。風幾乎把我吹走。晚上那個點，等夜車起碼要三刻鐘。我路過演員公會，看見一扇窗戶里有燈光。我決定進去。也許能在那兒過夜。臺階上，我的鞋碰到了什么，只聽見叮的一聲。我彎腰撿起一把鑰匙。正是我的鑰匙！在這座樓的黑暗樓梯上找到一把鑰匙的概率是十億分之一，看來，我的對手擔心在他準備好之前我就不要命了。宿命論？你愿意就叫它宿命論吧。”雅克·柯恩站起身，請我允許他打個電話。我坐在那兒，看著巴姆伯格邁著搖晃的腿和一位文學女士跳舞。他眼睛閉著，頭靠著她的胸脯仿佛靠著枕頭。他似乎同時在跳舞和睡覺。雅克·柯恩去了很長時間，比通常打個電話的時間長得多。他回來時，眼上的單片眼鏡閃著光。“猜猜誰在另一個房間里？”他說，“契西克夫人！卡夫卡的摯愛！”
卡夫卡的朋友 作者簡介
艾薩克·巴什維斯·辛格（Isaac Bashevis Singer，1904—1991）美國籍波蘭裔猶太作家。1904年出生于波蘭萊昂辛小鎮里的一個猶太拉比世家。1925年發表第一篇短篇小說《在晚年》。1935年在哥哥約書亞的幫助下移居美國紐約，從事記者與專欄作家的工作。1953年，辛格的小說《傻瓜吉姆佩爾》由索爾·貝婁譯成英文發表于《黨派評論》（Partisan Review），引起批評界和讀者的廣泛關注和重視。1970年憑借兒童文學《快活的一天：一個在華沙長大的孩子的故事》、1974年憑借短篇小說集《羽冠》兩次獲得美國國家圖書獎。1978年獲得諾貝爾文學獎。 辛格在20世紀被稱為“短篇小說大師”“當代最會講故事的小說大師”，終生用意第緒語寫作，作品通過英譯本而廣為人知。辛格擅寫魔鬼、精靈、惡魔、巫師的故事，總是能以極小的篇幅、簡潔的形式表現深刻的主題，文風集諷刺、詼諧、智慧于一體，創造性地呈現了業已消失的猶太人世界。 王宇光，譯者。主要譯著有《維特根斯坦傳：天才之為責任》《歡迎來到猴子館》《劍橋鮑勃·迪倫手冊》等。
書友推薦
- >
史學評論
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
經典常談
- >
詩經-先民的歌唱
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
山海經
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
自卑與超越
