掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
愛的徒勞(精)/新譯莎士比亞全集 版權信息
- ISBN：9787201185446
- 條形碼：9787201185446 ; 978-7-201-18544-6
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
愛的徒勞(精)/新譯莎士比亞全集 本書特色
《愛的徒勞》是莎士比亞諷刺性*強、格調輕快的一部宮廷喜劇。主要講述了納瓦拉國國王和三個貴族朝臣，發誓三年不近女色，不料法國國王派公主帶三名侍女前來談判某地歸屬問題，四名男子很快放棄初衷，各自墮入情網。于是四對男女演出了一系列風流滑稽戲，*后法國使者忽然來報法國國王去世，公主必須立即回去，公主代表女方規定，男方必須等待一年，以觀是否變心。盡管劇名為“愛的徒勞”，但從劇情來看，該劇所表現的是愛能成戰勝一切。全劇充滿著浪漫主義，嘲笑中世紀禁欲主義的虛偽，謳歌了愛情的神奇力量，歌頌人性的美好，贊美青春的活力，散發著濃郁的人文主義色彩。
愛的徒勞(精)/新譯莎士比亞全集 內容簡介
本書是莎士比亞諷刺性不錯、格調輕快的一部宮廷喜劇。主要講述了納瓦拉國國王和三個貴族朝臣，發誓三年不近女色，不料法國國王派公主帶三名侍女前來談判某地歸屬問題，四名男子很快放棄初衷，各自墮入情網。于是四對男女演出了一系列風流滑稽戲，*后法國使者忽然來報法國國王去世，公主必須立即回去，公主代表女方規定，男方必須等待一年，以觀是否變心。盡管劇名為“愛的徒勞”，但從劇情來看，該劇所表現的是愛能成戰勝一切。
愛的徒勞(精)/新譯莎士比亞全集 目錄
劇情提要
劇中人物
愛的徒勞
《愛的徒勞》：“一部歡快的狂想喜劇 ”
展開全部
愛的徒勞(精)/新譯莎士比亞全集 相關資料
傅譯莎呈現莎劇新世界，永遠的莎士比亞！ ——莫言 傅光明將把壯年和老年全部貢獻給莎士比亞，嚴格地說，這不僅是一個文學事件，而是一種信仰！需要抗衡時代中的碎片化、淺薄化、庸俗化，這是最艱難的地方！ ——陳思和 一個人的一生能夠做多少事？對傅光明來講，他的前半生就獻給了蕭乾和老舍，尤其是老舍，他的后半生就獻給了莎士比亞。這是一件不容易的事情，雖然離目標越來越近，但是還有三分之二的莎士比亞全集等待他翻譯。 ——陳子善 19世紀末，莎士比亞的名字已傳入中國。此后，一代又一代學者將不同的中文譯本呈現給讀者。進入21世紀，傅光明潛心重譯莎士比亞劇作，至今“新譯莎士比亞全集”已出版十余部，在研究者和普通讀者中都引起了關注。 ——《中國紀檢監察報》 自從著手“傅譯莎翁全集”工程，傅光明就開啟了一種“以莎翁為中心”的生活方式。他把日常作息安排得像軍人一樣規律，早起直至午后，除了工作，是固定的連續翻譯時間。他斟酌譯文字句，為了得到一個妙不可言的措辭，會反復比較多種莎劇版本和注釋，不惜精力，邊翻譯邊研究。 ——《文匯讀書周報》
愛的徒勞(精)/新譯莎士比亞全集 作者簡介
莎士比亞，世界文學的殿堂級大師。 傅光明，首都師范大學外國語學院教授，河南大學文學博士，復旦大學中國語言文學博士后，河北大學兼職博士生導師。 著有《蕭乾：未帶地圖，行旅人生》《書生本色》《文壇如江湖》《老舍之死口述實錄》《口述歷史下的老舍之死》《老舍與中國現代知識分子的命運》《書信世界里的趙清閣與老舍》《獨自閑行》《天地一莎翁——莎士比亞的戲劇世界》《戲夢一莎翁——莎士比亞的喜劇世界》《俗世一莎翁：莎士比亞的歷史劇世界》《莎劇的黑歷史：莎士比亞戲劇的“原型故事”之旅》等。 譯有《古韻》《我的童話人生：安徒生自傳》《莎士比亞戲劇故事集》，新譯“注釋導讀本”《莎士比亞全集》（已出版18部）等。 編選《蕭乾文集》（10卷）、《林海音文集》（5卷）等。 傅光明，立志將后半生交給莎翁，替莎翁說中文。這是中國大陸以一己之力翻譯完整版注釋導讀本莎士比亞全集的作家，用十幾年時間嘔心瀝血，向人類文學史上的殿堂之作致敬。
書友推薦
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
詩經-先民的歌唱
- >
山海經
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
史學評論
- >
姑媽的寶刀
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
煙與鏡
本類暢銷
